microsoft
diff --git a/‎src/Misc/layoutbin/de-DE/strings.json
Lines changed: 6 additions & 0 deletions b/‎src/Misc/layoutbin/de-DE/strings.json
Lines changed: 6 additions & 0 deletions
diff --git a/‎src/Misc/layoutbin/es-ES/strings.json
Lines changed: 6 additions & 0 deletions b/‎src/Misc/layoutbin/es-ES/strings.json
Lines changed: 6 additions & 0 deletions
diff --git a/‎src/Misc/layoutbin/fr-FR/strings.json
Lines changed: 6 additions & 0 deletions b/‎src/Misc/layoutbin/fr-FR/strings.json
Lines changed: 6 additions & 0 deletions
@@ -27,6 +27,7 @@
   "AgentWithSameNameAlreadyExistInPool": "Der Pool {0} enthält bereits einen Agenten mit der Bezeichnung {1}.",
   "AllowContainerUserRunDocker": "Der Benutzer „{0}“ kann einen beliebigen Docker-Befehl ohne SUDO ausführen.",
   "AlreadyConfiguredError": "Der Agent kann nicht konfiguriert werden, da er bereits konfiguriert ist. Um den Agent neu zu konfigurieren, führen Sie zuerst „config.cmd remove“ oder „./config.sh remove“ aus.",
+  "ApkAddShadowFailed": "Die Benutzer-ID liegt außerhalb des Bereichs des Befehls \"adduser\". Der alternative Befehl \"useradd\" kann nicht verwendet werden, da das \"shadow\"-Paket nicht vorinstalliert ist und beim Versuch, dieses Paket zu installieren, ein Fehler aufgetreten ist. Überprüfen Sie die Netzwerkverfügbarkeit, oder verwenden Sie ein Dockerimage, bei dem das \"shadow\"-Paket vorinstalliert ist.",
   "ArgumentNeeded": "„{0}“ muss angegeben werden.",
   "ArtifactCustomPropertiesNotJson": "Die benutzerdefinierten Artefakteigenschaften sind kein gültiger JSON-Code: „{0}“",
   "ArtifactCustomPropertyInvalid": "Benutzerdefinierten Artefakteigenschaften muss das Präfix „user-“ vorangestellt werden. Ungültige Eigenschaft: „{0}“",
@@ -262,6 +263,7 @@
   "DeploymentPoolName": "Name des Bereitstellungspools",
   "DeploymentPoolNotFound": "Bereitstellungspool nicht gefunden: \"{0}\"",
   "DeprecatedNode6": "Dieser Task verwendet den Node 6-Ausführungshandler, der am 31. März 2022 entfernt wird. Wenn Sie der Entwickler der Aufgabe sind, beachten Sie die Migrationsrichtlinie zum Knoten 10-Handler: https://aka.ms/migrateTaskNode10 (überprüfen Sie diese Seite auch, wenn Sie Warnungen zu veralteten Knoten 6 deaktivieren möchten). Wenn Sie der Benutzer sind, können Sie sich an die Besitzer dieser Aufgabe wenden, um mit der Migration fortzufahren.",
+  "DeprecatedNodeRunner": "Die Task '{0}' Version {1} ({2}@{1}) ist von einer Knotenversion ({3}) abhängig, bei der es sich um ein Ende der Lebensdauer handelt. Wenden Sie sich an den Besitzer der Erweiterung, um eine aktualisierte Version der Aufgabe zu erhalten. Task-Maintainer sollten sich den Knotenupgradeleitfaden ansehen: https://aka.ms/node-runner-guidance",
   "DeprecatedRunner": "Die Aufgabe „{0}“ ist von einer Aufgabenausführung abhängig, die das Ende der Lebensdauer erreicht hat und in Zukunft entfernt wird. Autoren finden weitere Informationen im Leitfaden zum Knotenupgrade: https://aka.ms/node-runner-guidance.",
   "DeprecationMessage": "Die Aufgabe „{0}“, Version {1} ({2}@{1}) ist veraltet.",
   "DeprecationMessageHelpUrl": "Weitere Informationen zu dieser Aufgabe finden Sie unter {0}.",
@@ -443,6 +445,7 @@
   "OperationFailed": "Fehler: Fehler beim Vorgang {0} mit Rückgabecode {1}.",
   "OutputVariablePublishFailed": "Fehler beim Veröffentlichen von Ausgabevariablen.",
   "OverwriteAutoLogon": "Möchten Sie die vorhandenen Einstellungen für die automatische Anmeldung überschreiben, da die automatische Anmeldung für den Benutzer „{0}“ bereits aktiviert ist? (J/N)",
+  "ParentProcessFinderError": "Fehler beim Überprüfen, ob der Agent in PowerShell Core ausgeführt wird.",
   "ParentTimelineNotCreated": "Der übergeordnete Zeitachsendatensatz wurde für diesen neuen Zeitachsendatensatz nicht erstellt.",
   "Password": "Kennwort",
   "PathDoesNotExist": "Der Pfad ist nicht vorhanden: {0}",
@@ -467,6 +470,7 @@
   "ProjectName": "Projektname",
   "Prompt0": "{0} eingeben",
   "Prompt0Default1": "Geben Sie {0} ein (drücken Sie die EINGABETASTE für {1})",
+  "PSModulePathLocations": "Die Umgebungsvariable PSModulePath enthält modulspezifische Speicherorte für PowerShell Core. Wenn Sie Windows PowerShell-Aufgaben in Ihrer Pipeline verwenden möchten, können Fehler auftreten. Um dieses Problem zu beheben, starten Sie den Agent nicht unter PowerShell Core (pwsh).",
   "PSScriptError": "Das PowerShell-Skript wurde mit {0} Fehlern abgeschlossen.",
   "PublishCodeCoverage": "Code Coverage veröffentlichen",
   "PublishedCodeCoverageArtifact": "„{0}“ wurde als Artefakt „{1}“ veröffentlicht",
@@ -498,6 +502,7 @@
   "ResourceMonitorMemoryInfo": "Arbeitsspeicher: {0} MB von {1} MB verwendet",
   "ResourceMonitorMemoryInfoError": "Arbeitsspeicherinformationen können nicht abgerufen werden. Ausnahme: {0}",
   "ResourceMonitorMemorySpaceIsLowerThanThreshold": "Der freie Arbeitsspeicher ist kleiner als {0} %. Derzeit verwendet: {1} %",
+  "ResourceUtilizationWarningsIsDisabled": "Ressourcenverwendungswarnungen sind deaktiviert. Legen Sie die Variable \"DISABLE_RESOURCE_UTILIZATION_WARNINGS\" auf \"wahr\" fest, wenn Sie sie aktivieren möchten",
   "RestartIn15SecMessage": "Der Computer wird in 15 Sekunden neu gestartet...",
   "RestartMessage": "Starten Sie den Computer neu, um den Agent zu starten und damit die Einstellungen für die automatische Anmeldung wirksam werden.",
   "RetryCountLimitExceeded": "Die maximal zulässige Anzahl von Versuchen ist {0}. Es gab jedoch {1} Versuche. Die Anzahl der Wiederholungsversuche wird auf {0}verringert.",
@@ -578,6 +583,7 @@
   "RMUserChoseToSkipArtifactDownload": "Der Artefaktdownload wird basierend auf der angegebenen Einstellung übersprungen.",
   "RobocopyBasedPublishArtifactTaskExitCode": "Robocopy-Exitcode: {0}",
   "RobocopyBasedPublishArtifactTaskFailed": "Fehler bei der Robocopy-basierten Veröffentlichung. Exitcode: {0}",
+  "Rosetta2Warning": "Es ist bekannt, dass die X64-Emulation zu Unterbrechungen im Agent-Prozess führt. Verwenden Sie den nativen Agent (ARM).",
   "RSAKeyFileNotFound": "Die RSA-Schlüsseldatei „{0}“ wurde nicht gefunden.",
   "RunAgentAsServiceDescription": "Agent als Dienst ausführen? (J/N)",
   "RunAsAutoLogonDescription": "Automatische Anmeldung konfigurieren und Agent beim Start ausführen? (J/N)",
 
@@ -27,6 +27,7 @@
   "AgentWithSameNameAlreadyExistInPool": "El grupo {0} ya contiene un agente con el nombre {1}.",
   "AllowContainerUserRunDocker": "Permitir al usuario '{0}' ejecutar cualquier comando de Docker sin SUDO.",
   "AlreadyConfiguredError": "No se puede configurar el agente porque ya está configurado. Para volver a configurar el agente, ejecute primero 'config.cmd remove' o './config.sh remove'.",
+  "ApkAddShadowFailed": "El id. de usuario está fuera del rango del comando \"adduser\". No se puede usar el comando alternativo \"useradd\" porque el paquete \"shadow\" no está preinstalado y se ha producido un error al intentar instalarlo. Compruebe la disponibilidad de red o use una imagen de Docker con el paquete \"shadow\" preinstalado.",
   "ArgumentNeeded": "'{0}' debe especificarse.",
   "ArtifactCustomPropertiesNotJson": "Las propiedades personalizadas del artefacto no son JSON válidas: '{0}'",
   "ArtifactCustomPropertyInvalid": "Las propiedades personalizadas del artefacto deben tener el prefijo 'user-'. Propiedad no válida: '{0}'",
@@ -262,6 +263,7 @@
   "DeploymentPoolName": "Nombre del conjunto de implementación",
   "DeploymentPoolNotFound": "No se encontró el grupo de implementación: '{0}'",
   "DeprecatedNode6": "Esta tarea usa el controlador de ejecución de Node 6, que se quitará el 31 de marzo de 2022. Si es el desarrollador de la tarea, tenga en cuenta la guía de migración al controlador de Node 10 https://aka.ms/migrateTaskNode10 (compruebe también esta página si quiere deshabilitar las advertencias de desuso de Node 6). Si es el usuario, no dude en ponerse en contacto con los propietarios de esta tarea para continuar con la migración.",
+  "DeprecatedNodeRunner": "La versión {1} de la tarea '{0}' ({2}@{1}) depende de una versión de Node ({3}) que finaliza su ciclo de vida. Póngase en contacto con el propietario de la extensión para obtener una versión actualizada de la tarea. Los mantenedores de tareas deben revisar la guía de actualización de Node: https://aka.ms/node-runner-guidance",
   "DeprecatedRunner": "La tarea \"{0}\" depende de un ejecutor de tareas que está al final del ciclo de vida y se quitará en el futuro. Los autores deben revisar la guía de actualización de Node: https://aka.ms/node-runner-guidance.",
   "DeprecationMessage": "La versión '{0}' de la tarea {1} ({2}@{1}) está en desuso.",
   "DeprecationMessageHelpUrl": "Consulte {0} para obtener más información acerca de esta tarea.",
@@ -443,6 +445,7 @@
   "OperationFailed": "Error: error en la operación {0} con el código de retorno {1}",
   "OutputVariablePublishFailed": "Error al publicar las variables de salida.",
   "OverwriteAutoLogon": "¿Desea sobrescribir la configuración de inicio de sesión automático existente porque el inicio de sesión automático ya está habilitado para el usuario \"{0}\"? (S/N)",
+  "ParentProcessFinderError": "Error al comprobar si el agente se está ejecutando en PowerShell Core.",
   "ParentTimelineNotCreated": "No se ha creado el registro de escala de tiempo primario para este nuevo registro de escala de tiempo.",
   "Password": "contraseña",
   "PathDoesNotExist": "La ruta de acceso no existe: {0}",
@@ -467,6 +470,7 @@
   "ProjectName": "Nombre del proyecto",
   "Prompt0": "Escribir {0}",
   "Prompt0Default1": "Entrar {0} (presione Entrar para {1})",
+  "PSModulePathLocations": "La variable de entorno PSModulePath contiene ubicaciones de módulo específicas de PowerShell Core. Tenga en cuenta que, si va a usar tareas de Windows PowerShell en la canalización, podría experimentar errores. Para resolver este problema, no inicie el agente en PowerShell Core (pwsh).",
   "PSScriptError": "El script de PowerShell se completó con {0} errores.",
   "PublishCodeCoverage": "Publicar cobertura de código",
   "PublishedCodeCoverageArtifact": "Se publicó “{0}” como artefacto “{1}”",
@@ -498,6 +502,7 @@
   "ResourceMonitorMemoryInfo": "Memoria: Usado {0} MB de {1} MB",
   "ResourceMonitorMemoryInfoError": "No se puede obtener la información de memoria, excepción: {0}",
   "ResourceMonitorMemorySpaceIsLowerThanThreshold": "La memoria libre es inferior al {0} %; Actualmente usado: {1} %",
+  "ResourceUtilizationWarningsIsDisabled": "Las advertencias de uso de recursos están deshabilitadas. Cambie la variable \"DISABLE_RESOURCE_UTILIZATION_WARNINGS\" a \"true\" si desea habilitarla.",
   "RestartIn15SecMessage": "Reiniciando la máquina en 15 segundos...",
   "RestartMessage": "Reinicie la máquina para iniciar el agente y para que la configuración de inicio de sesión automático surta efecto.",
   "RetryCountLimitExceeded": "El número máximo permitido de intentos es {0} pero se obtuvo {1}. El número de reintentos se disminuirá a {0}.",
@@ -578,6 +583,7 @@
   "RMUserChoseToSkipArtifactDownload": "Omitiendo la descarga de artefactos en función de la configuración especificada.",
   "RobocopyBasedPublishArtifactTaskExitCode": "Código de salida de Robocopy: {0}",
   "RobocopyBasedPublishArtifactTaskFailed": "Error en la publicación basada en Robocopy con el código de salida: {0}",
+  "Rosetta2Warning": "Se sabe que la emulación X64 provoca bloqueos en el proceso del agente. Use el agente nativo (ARM).",
   "RSAKeyFileNotFound": "No se encontró el archivo de clave RSA {0}",
   "RunAgentAsServiceDescription": "¿Ejecutar el agente como servicio? (S/N)",
   "RunAsAutoLogonDescription": "¿Configurar el inicio de sesión automático y ejecutar el agente al iniciar? (S/N)",
 
@@ -27,6 +27,7 @@
   "AgentWithSameNameAlreadyExistInPool": "Le pool {0} contient déjà un agent nommé {1}.",
   "AllowContainerUserRunDocker": "Autorisez l’utilisateur «{0}» à exécuter une commande Docker sans SUDO.",
   "AlreadyConfiguredError": "Impossible de configurer l’agent, car il est déjà configuré. Pour reconfigurer l’agent, exécutez d’abord 'config.cmd remove' ou './config.sh remove'.",
+  "ApkAddShadowFailed": "L’ID utilisateur est en dehors de la plage de la commande « adduser ». Impossible d’utiliser la commande de remplacement « useradd », car le package « shadow » n’est pas préinstallé et la tentative d’installation de ce package a échoué. Vérifiez la disponibilité du réseau ou utilisez une image Docker avec le package « shadow » préinstallé.",
   "ArgumentNeeded": "'{0}' doit être spécifié.",
   "ArtifactCustomPropertiesNotJson": "Les propriétés personnalisées de l’artefact ne sont pas valides au format JSON : '{0}'",
   "ArtifactCustomPropertyInvalid": "Les propriétés personnalisées de l’artefact doivent être précédées du préfixe « user- ». Propriété non valide : '{0}'",
@@ -262,6 +263,7 @@
   "DeploymentPoolName": "Nom du pool de déploiement",
   "DeploymentPoolNotFound": "Pool de déploiement introuvable : « {0} »",
   "DeprecatedNode6": "Cette tâche utilise le gestionnaire d’exécution Node 6, qui sera supprimé le 31 mars 2022. Si vous êtes le développeur de la tâche, veuillez consulter les instructions de migration vers le gestionnaire Node 10 – https://aka.ms/migrateTaskNode10 (consultez cette page également si vous souhaitez désactiver les avertissements de dépréciation de Node 6). Si vous êtes l’utilisateur, n’hésitez pas à contacter les propriétaires de cette tâche pour poursuivre la migration.",
+  "DeprecatedNodeRunner": "La version {1} ({2}@{1}) de la tâche « {0} » dépend d’une version de nœud ({3}) qui est en fin de vie. Contactez le propriétaire de l’extension pour obtenir une version actualisée de la tâche. Les chargés de maintenance des tâches doivent consulter les conseils de mise à niveau du nœud : https://aka.ms/node-runner-guidance",
   "DeprecatedRunner": "Le ’{0}’ de tâche dépend d’un exécuteur de tâches en fin de vie et sera supprimé à l’avenir. Les auteurs doivent consulter les instructions de mise à niveau du nœud : https://aka.ms/node-runner-guidance.",
   "DeprecationMessage": "La {0} de la version '{1}' de la tâche ({2}@{1}) est dépréciée.",
   "DeprecationMessageHelpUrl": "Pour plus d’informations sur cette tâche, consultez {0} .",
@@ -443,6 +445,7 @@
   "OperationFailed": "Erreur : l’opération {0} a échoué avec le code de retour {1}",
   "OutputVariablePublishFailed": "Échec de la publication des variables de sortie.",
   "OverwriteAutoLogon": "Voulez-vous remplacer les paramètres d’ouverture de session automatique existants, car l’ouverture de session automatique est déjà activée pour l’utilisateur '{0}' ? (O/N)",
+  "ParentProcessFinderError": "Une erreur s’est produite lors de la vérification de l’exécution de l’agent dans PowerShell Core.",
   "ParentTimelineNotCreated": "L’enregistrement de chronologie parent n’a pas été créé pour ce nouvel enregistrement de chronologie.",
   "Password": "mot de passe",
   "PathDoesNotExist": "Le chemin '{0}' n'existe pas.",
@@ -467,6 +470,7 @@
   "ProjectName": "Nom du projet",
   "Prompt0": "Entrez {0}",
   "Prompt0Default1": "Entrez {0} (appuyez sur Entrée pour {1})",
+  "PSModulePathLocations": "La variable d’environnement PSModulePath contient des emplacements de module spécifiques à PowerShell Core. Veuillez noter que si vous comptez utiliser des tâches Windows PowerShell dans votre pipeline, vous risquez de rencontrer des erreurs. Pour résoudre ce problème, ne démarrez pas l’agent sous PowerShell Core (pwsh).",
   "PSScriptError": "Script PowerShell terminé avec {0} erreurs.",
   "PublishCodeCoverage": "Publier la couverture du code",
   "PublishedCodeCoverageArtifact": "« {0} » publié en tant qu’artefact « {1} »",
@@ -498,6 +502,7 @@
   "ResourceMonitorMemoryInfo": "Mémoire : {0} Mo utilisé(s) sur {1} Mo",
   "ResourceMonitorMemoryInfoError": "Impossible d’obtenir les informations sur la mémoire, exception : {0}",
   "ResourceMonitorMemorySpaceIsLowerThanThreshold": "La mémoire disponible est inférieure à {0} % ; mémoire actuellement utilisée : {1} %",
+  "ResourceUtilizationWarningsIsDisabled": "Les avertissements d’utilisation des ressources sont désactivés. Basculez la variable « DISABLE_RESOURCE_UTILIZATION_WARNINGS » sur « true » si vous souhaitez l’activer",
   "RestartIn15SecMessage": "Redémarrage de la machine dans 15 secondes...",
   "RestartMessage": "Redémarrez la machine pour lancer l’agent et pour que les paramètres d’ouverture de session automatique prennent effet.",
   "RetryCountLimitExceeded": "Le nombre maximal autorisé de tentatives est {0} mais a obtenu {1}. Le nombre de tentatives sera réduit à {0}.",
@@ -578,6 +583,7 @@
   "RMUserChoseToSkipArtifactDownload": "Le téléchargement de l’artefact est ignoré en fonction du paramètre spécifié.",
   "RobocopyBasedPublishArtifactTaskExitCode": "Code de sortie robocopy : {0}",
   "RobocopyBasedPublishArtifactTaskFailed": "Échec de la publication basée sur robocopy. Code de sortie : {0}",
+  "Rosetta2Warning": "L’émulation X64 est connue pour provoquer des blocages dans le processus de l’agent. Veuillez utiliser l’agent natif (ARM).",
   "RSAKeyFileNotFound": "Fichier de clé RSA {0} introuvable",
   "RunAgentAsServiceDescription": "exécuter l’agent en tant que service ? (O/N)",
   "RunAsAutoLogonDescription": "configurer l’ouverture de session automatique et exécuter l’agent au démarrage ? (O/N)",