Juno: check in to lego/hb_5733438c-38c5-41ae-9557-a9d9754c4535_20240627093147135. (#4874)

Author: csigs

Localize/loc/es-ES/src/Misc/layoutbin/en-US/strings.json.lcl

@@ -244,6 +244,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";ApkAddShadowFailed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The user ID is outside the range of the 'adduser' command. The alternative command 'useradd' cannot be used because the 'shadow' package is not preinstalled and the attempt to install this package failed. Check network availability or use a docker image with the 'shadow' package preinstalled.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[El id. de usuario está fuera del rango del comando "adduser". No se puede usar el comando alternativo "useradd" porque el paquete "shadow" no está preinstalado y se ha producido un error al intentar instalarlo. Compruebe la disponibilidad de red o use una imagen de Docker con el paquete "shadow" preinstalado.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";ArgumentNeeded" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' has to be specified.]]></Val>

Localize/loc/fr-FR/src/Misc/layoutbin/en-US/strings.json.lcl

@@ -244,6 +244,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";ApkAddShadowFailed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The user ID is outside the range of the 'adduser' command. The alternative command 'useradd' cannot be used because the 'shadow' package is not preinstalled and the attempt to install this package failed. Check network availability or use a docker image with the 'shadow' package preinstalled.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[L’ID utilisateur est en dehors de la plage de la commande « adduser ». Impossible d’utiliser la commande de remplacement « useradd », car le package « shadow » n’est pas préinstallé et la tentative d’installation de ce package a échoué. Vérifiez la disponibilité du réseau ou utilisez une image Docker avec le package « shadow » préinstallé.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";ArgumentNeeded" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' has to be specified.]]></Val>

Localize/loc/it-IT/src/Misc/layoutbin/en-US/strings.json.lcl

@@ -244,6 +244,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";ApkAddShadowFailed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The user ID is outside the range of the 'adduser' command. The alternative command 'useradd' cannot be used because the 'shadow' package is not preinstalled and the attempt to install this package failed. Check network availability or use a docker image with the 'shadow' package preinstalled.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[L'ID utente non è compreso nell'intervallo del comando 'adduser'. Impossibile utilizzare il comando alternativo 'useradd' perché il pacchetto 'shadow' non è preinstallato e il tentativo di installare questo pacchetto non è riuscito. Verificare la disponibilità di rete o usare un'immagine Docker con il pacchetto 'shadow' preinstallato.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";ArgumentNeeded" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' has to be specified.]]></Val>

Localize/loc/ja-JP/src/Misc/layoutbin/en-US/strings.json.lcl

@@ -244,6 +244,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";ApkAddShadowFailed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The user ID is outside the range of the 'adduser' command. The alternative command 'useradd' cannot be used because the 'shadow' package is not preinstalled and the attempt to install this package failed. Check network availability or use a docker image with the 'shadow' package preinstalled.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[ユーザー ID が 'adduser' コマンドの範囲外です。'shadow' パッケージがプレインストールされておらず、このパッケージのインストールに失敗したため、代替コマンド 'useradd' を使用できません。ネットワークの可用性を確認するか、'shadow' パッケージがプレインストールされている Docker イメージを使用します。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";ArgumentNeeded" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' has to be specified.]]></Val>

Localize/loc/ko-KR/src/Misc/layoutbin/en-US/strings.json.lcl

@@ -244,6 +244,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";ApkAddShadowFailed" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The user ID is outside the range of the 'adduser' command. The alternative command 'useradd' cannot be used because the 'shadow' package is not preinstalled and the attempt to install this package failed. Check network availability or use a docker image with the 'shadow' package preinstalled.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[사용자 ID가 'adduser' 명령 범위를 벗어났습니다. 'shadow' 패키지가 사전 설치되어 있지 않고 이 패키지를 설치하려는 시도가 실패했으므로 대체 명령 'useradd'를 사용할 수 없습니다. 네트워크 가용성을 확인하거나 'shadow' 패키지가 사전 설치된 Docker 이미지를 사용하세요.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";ArgumentNeeded" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA['{0}' has to be specified.]]></Val>