Skip to content

Commit 3be22d7

Browse files
authored
LEGO: Merge pull request 20083
LEGO: Merge pull request 20083
1 parent d62d8f6 commit 3be22d7

File tree

23 files changed

+1489
-6
lines changed

23 files changed

+1489
-6
lines changed

Localize/loc/de-DE/Tasks/AzureFileCopyV6/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,6 +31,9 @@
3131
<Item ItemId=";loc.helpMarkDown" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
3232
<Str Cat="Text">
3333
<Val><![CDATA[[Learn more about this task]5D;(https://aka.ms/azurefilecopyreadme) and to report any issues with this new version of the task [here]5D;(https://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/issues/new?assignees=&labels=regression%2Cbug&projects=&template=1.regression.yml&title=%5BREGRESSION%5D%3A+)]]></Val>
34+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
35+
<Val><![CDATA[[Learn more about this task]5D;(https://aka.ms/azurefilecopyreadme) und zum Melden von Problemen mit dieser neuen Version der Aufgabe [here]5D;(https://github.com/microsoft/azure-pipelines-tasks/issues/new?assignees=&labels=regression%2Cbug&projects=&template=1.regression.yml&title=%5BREGRESSION%5D%3A+)]]></Val>
36+
</Tgt>
3437
</Str>
3538
<Disp Icon="Str" />
3639
</Item>
@@ -811,6 +814,9 @@
811814
<Item ItemId=";loc.releaseNotes" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
812815
<Str Cat="Text">
813816
<Val><![CDATA[What's new in Version 6.0: <br/>&nbsp;&nbsp; Support Workload identity federation and [Azure RBAC]5D;(https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/blobs/assign-azure-role-data-access?tabs=portal), also use [AzCopy.exe]5D;(https://github.com/Azure/azure-storage-azcopy/tree/v10.24.0) with version 10.24.0, for more info:[here]5D;(https://github.com/Azure/azure-storage-azcopy/releases)]]></Val>
817+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
818+
<Val><![CDATA[Neuigkeiten in Version 6.0: <br/>&nbsp;&nbsp; Unterstützung des Workloadidentitätsverbunds und [Azure RBAC]5D;(https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/blobs/assign-azure-role-data-access?tabs=portal), auch Verwendung von [AzCopy.exe]5D;(https://github.com/Azure/azure-storage-azcopy/tree/v10.24.0) mit Version 10.24.0, für weitere Informationen:[here]5D;(https://github.com/Azure/azure-storage-azcopy/releases)]]></Val>
819+
</Tgt>
814820
</Str>
815821
<Disp Icon="Str" />
816822
</Item>

Localize/loc/de-DE/Tasks/AzureTestPlanV0/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl

Lines changed: 72 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,30 +13,45 @@
1313
<Item ItemId=";loc.description" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
1414
<Str Cat="Text">
1515
<Val><![CDATA[Run manual and automated tests in test plan in Java and python language]]></Val>
16+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
17+
<Val><![CDATA[Manuelle und automatisierte Tests im Testplan in Java- und Python-Programmiersprache ausführen]]></Val>
18+
</Tgt>
1619
</Str>
1720
<Disp Icon="Str" />
1821
</Item>
1922
<Item ItemId=";loc.friendlyName" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
2023
<Str Cat="Text">
2124
<Val><![CDATA[Azure Test Plan]]></Val>
25+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
26+
<Val><![CDATA[Azure-Testplan]]></Val>
27+
</Tgt>
2228
</Str>
2329
<Disp Icon="Str" />
2430
</Item>
2531
<Item ItemId=";loc.helpMarkDown" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
2632
<Str Cat="Text">
2733
<Val><![CDATA[[Learn more about this task]5D;(https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=613742)]]></Val>
34+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
35+
<Val><![CDATA[[Weitere Informationen zu dieser Aufgabe]5D;(https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=613742)]]></Val>
36+
</Tgt>
2837
</Str>
2938
<Disp Icon="Str" />
3039
</Item>
3140
<Item ItemId=";loc.input.help.failTaskOnFailedTests" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
3241
<Str Cat="Text">
3342
<Val><![CDATA[Fail the task if there are any test failures. Check this option to fail the task if test failures are detected in the result files.]]></Val>
43+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
44+
<Val><![CDATA[Legen Sie die Aufgabe als fehlerhaft fest, wenn Testfehler vorhanden sind. Aktivieren Sie diese Option, um die Aufgabe als fehlerhaft festzulegen, wenn Testfehler in den Ergebnisdateien erkannt werden.]]></Val>
45+
</Tgt>
3446
</Str>
3547
<Disp Icon="Str" />
3648
</Item>
3749
<Item ItemId=";loc.input.help.failTaskOnFailureToPublishResults" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
3850
<Str Cat="Text">
3951
<Val><![CDATA[Fail if there is failure in publishing test results. Check this option to fail the task if publishing test results is failed partially.]]></Val>
52+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
53+
<Val><![CDATA[Fehler, wenn die Veröffentlichung von Testergebnissen fehlschlägt. Aktivieren Sie diese Option, um die Aufgabe als fehlerhaft festzulegen, wenn die Veröffentlichung der Testergebnisse teilweise fehlgeschlagen ist.]]></Val>
54+
</Tgt>
4055
</Str>
4156
<Disp Icon="Str" />
4257
</Item>
@@ -52,12 +67,18 @@
5267
<Item ItemId=";loc.input.help.mergeTestResults" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
5368
<Str Cat="Text">
5469
<Val><![CDATA[A test run is created for each results file. Check this option to merge results into a single test run. To optimize for better performance, results will be merged into a single run if there are more than 100 result files, irrespective of this option.]]></Val>
70+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
71+
<Val><![CDATA[Für jede Ergebnisdatei wird ein Testlauf erstellt. Aktivieren Sie diese Option, um Ergebnisse in einem einzigen Testlauf zusammenzuführen. Um die Leistung zu optimieren, werden die Ergebnisse unabhängig von dieser Option in einer einzigen Ausführung zusammengeführt, wenn mehr als 100 Ergebnisdateien vorhanden sind.]]></Val>
72+
</Tgt>
5573
</Str>
5674
<Disp Icon="Str" />
5775
</Item>
5876
<Item ItemId=";loc.input.help.publishRunAttachments" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
5977
<Str Cat="Text">
6078
<Val><![CDATA[Upload logs and other files containing diagnostic information collected when the tests were run.]]></Val>
79+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
80+
<Val><![CDATA[Laden Sie Protokolle und weitere Dateien mit Diagnoseinformationen hoch, die beim Ausführen der Tests gesammelt wurden.]]></Val>
81+
</Tgt>
6182
</Str>
6283
<Disp Icon="Str" />
6384
</Item>
@@ -73,36 +94,54 @@
7394
<Item ItemId=";loc.input.help.testLanguageInput" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
7495
<Str Cat="Text">
7596
<Val><![CDATA[Test Framework Language of automated tests in test plan]]></Val>
97+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
98+
<Val><![CDATA[Testframeworksprache automatisierter Tests im Testplan]]></Val>
99+
</Tgt>
76100
</Str>
77101
<Disp Icon="Str" />
78102
</Item>
79103
<Item ItemId=";loc.input.help.testPlan" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
80104
<Str Cat="Text">
81105
<Val><![CDATA[Select a test plan containing test suites with test cases.]]></Val>
106+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
107+
<Val><![CDATA[Wählen Sie einen Testplan aus, der Testsammlungen mit Testfällen enthält.]]></Val>
108+
</Tgt>
82109
</Str>
83110
<Disp Icon="Str" />
84111
</Item>
85112
<Item ItemId=";loc.input.help.testSelector" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
86113
<Str Cat="Text">
87114
<Val><![CDATA[<ul><li><b>Manual tests: </b>Use this option to trigger manual tests from your test plan.</li><li><b>Automated tests: </b>Use this option to run tests from your test plan that have automated test method associated with it.</li>]]></Val>
115+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
116+
<Val><![CDATA[<ul><li><b>Manuelle Tests: </b>Verwenden Sie diese Option, um manuelle Tests in Ihrem Testplan auszulösen.</li><li><b>Automatisierte Tests: </b>Verwenden Sie diese Option, um Tests in Ihrem Testplan auszuführen, denen automatisierte Testmethoden zugeordnet sind.</li>]]></Val>
117+
</Tgt>
88118
</Str>
89119
<Disp Icon="Str" />
90120
</Item>
91121
<Item ItemId=";loc.input.help.testSuite" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
92122
<Str Cat="Text">
93123
<Val><![CDATA[Select one or more test suites containing test cases.]]></Val>
124+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
125+
<Val><![CDATA[Wählen Sie mindestens eine Testsammlung mit Testfällen aus.]]></Val>
126+
</Tgt>
94127
</Str>
95128
<Disp Icon="Str" />
96129
</Item>
97130
<Item ItemId=";loc.input.label.failTaskOnFailedTests" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
98131
<Str Cat="Text">
99132
<Val><![CDATA[Fail if there are test failures]]></Val>
133+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
134+
<Val><![CDATA[Fehler, wenn Testfehler vorhanden sind]]></Val>
135+
</Tgt>
100136
</Str>
101137
<Disp Icon="Str" />
102138
</Item>
103139
<Item ItemId=";loc.input.label.failTaskOnFailureToPublishResults" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
104140
<Str Cat="Text">
105141
<Val><![CDATA[Fail if there is failure in publishing test results]]></Val>
142+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
143+
<Val><![CDATA[Fehler, wenn die Veröffentlichung von Testergebnissen fehlschlägt]]></Val>
144+
</Tgt>
106145
</Str>
107146
<Disp Icon="Str" />
108147
</Item>
@@ -118,12 +157,18 @@
118157
<Item ItemId=";loc.input.label.mergeTestResults" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
119158
<Str Cat="Text">
120159
<Val><![CDATA[Merge test results]]></Val>
160+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
161+
<Val><![CDATA[Testergebnisse zusammenführen]]></Val>
162+
</Tgt>
121163
</Str>
122164
<Disp Icon="Str" />
123165
</Item>
124166
<Item ItemId=";loc.input.label.publishRunAttachments" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
125167
<Str Cat="Text">
126168
<Val><![CDATA[Upload test results files]]></Val>
169+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
170+
<Val><![CDATA[Testergebnisdateien hochladen]]></Val>
171+
</Tgt>
127172
</Str>
128173
<Disp Icon="Str" />
129174
</Item>
@@ -139,6 +184,9 @@
139184
<Item ItemId=";loc.input.label.testLanguageInput" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
140185
<Str Cat="Text">
141186
<Val><![CDATA[Select Test framework language]]></Val>
187+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
188+
<Val><![CDATA[Testframeworksprache auswählen]]></Val>
189+
</Tgt>
142190
</Str>
143191
<Disp Icon="Str" />
144192
</Item>
@@ -154,6 +202,9 @@
154202
<Item ItemId=";loc.input.label.testSelector" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
155203
<Str Cat="Text">
156204
<Val><![CDATA[Test cases to be executed]]></Val>
205+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
206+
<Val><![CDATA[Auszuführende Testfälle]]></Val>
207+
</Tgt>
157208
</Str>
158209
<Disp Icon="Str" />
159210
</Item>
@@ -169,42 +220,63 @@
169220
<Item ItemId=";loc.instanceNameFormat" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
170221
<Str Cat="Text">
171222
<Val><![CDATA[Azure Test Plan - $(testSelector)]]></Val>
223+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
224+
<Val><![CDATA[Azure Test Plan – $(testSelector)]]></Val>
225+
</Tgt>
172226
</Str>
173227
<Disp Icon="Str" />
174228
</Item>
175229
<Item ItemId=";loc.messages.ErrorFailTaskOnAPIFailure" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
176230
<Str Cat="Text">
177231
<Val><![CDATA[Error occured while fetching automated tests from test plan inputs]]></Val>
232+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
233+
<Val><![CDATA[Fehler beim Abrufen automatisierter Tests aus den Testplaneingaben]]></Val>
234+
</Tgt>
178235
</Str>
179236
<Disp Icon="Str" />
180237
</Item>
181238
<Item ItemId=";loc.messages.ErrorFailTaskOnCreateRunFailure" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
182239
<Str Cat="Text">
183240
<Val><![CDATA[Error occured while creating manual test run from test plan inputs]]></Val>
241+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
242+
<Val><![CDATA[Fehler beim Erstellen eines manuellen Testlaufs aus den Testplaneingaben]]></Val>
243+
</Tgt>
184244
</Str>
185245
<Disp Icon="Str" />
186246
</Item>
187247
<Item ItemId=";loc.messages.ErrorFailTaskOnExecutingTests" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
188248
<Str Cat="Text">
189249
<Val><![CDATA[Error occured while executing test command]]></Val>
250+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
251+
<Val><![CDATA[Fehler beim Ausführen des Testbefehls]]></Val>
252+
</Tgt>
190253
</Str>
191254
<Disp Icon="Str" />
192255
</Item>
193256
<Item ItemId=";loc.messages.MultipleMatchingGradlewFound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
194257
<Str Cat="Text">
195258
<Val><![CDATA[Multiple gradlew files found. Selecting the first matched instance]]></Val>
259+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
260+
<Val><![CDATA[Es wurden mehrere gradlew-Dateien gefunden. Die erste übereinstimmende Instanz wird ausgewählt]]></Val>
261+
</Tgt>
196262
</Str>
197263
<Disp Icon="Str" />
198264
</Item>
199265
<Item ItemId=";loc.messages.NoMatchingFilesFound" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
200266
<Str Cat="Text">
201267
<Val><![CDATA[No test result files matching '%s' were found.]]></Val>
268+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
269+
<Val><![CDATA[Es wurden keine Testergebnisdateien gefunden, die mit „%s“ übereinstimmen.]]></Val>
270+
</Tgt>
202271
</Str>
203272
<Disp Icon="Str" />
204273
</Item>
205274
<Item ItemId=";loc.messages.automatedTestTriggered" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
206275
<Str Cat="Text">
207276
<Val><![CDATA[Triggering execution of Automated tests from test plan]]></Val>
277+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
278+
<Val><![CDATA[Die Ausführung automatisierter Tests im Testplan wird ausgelöst]]></Val>
279+
</Tgt>
208280
</Str>
209281
<Disp Icon="Str" />
210282
</Item>

Localize/loc/de-DE/Tasks/ManualValidationV1/Strings/resources.resjson/en-US/resources.resjson.lcl

Lines changed: 15 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -40,6 +40,9 @@
4040
<Item ItemId=";loc.input.help.approvers" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
4141
<Str Cat="Text">
4242
<Val><![CDATA[Specify users/groups/project teams separated by commas to act on a manual validation. In absence of input, users with queue build permission will be able to take action.]]></Val>
43+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
44+
<Val><![CDATA[Geben Sie Benutzer/Gruppen/Projektteams durch Kommas getrennt an, um auf eine manuelle Überprüfung zu reagieren. Wenn keine Eingabe vorhanden ist, können Benutzer mit der Berechtigung zum Erstellen einer Warteschlange Maßnahmen ergreifen.]]></Val>
45+
</Tgt>
4346
</Str>
4447
<Disp Icon="Str" />
4548
</Item>
@@ -55,6 +58,9 @@
5558
<Item ItemId=";loc.input.help.notifyUsers" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
5659
<Str Cat="Text">
5760
<Val><![CDATA[Send a manual validation pending email to specific users (or groups). Only users specified in approvers can act on a manual validation.]]></Val>
61+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
62+
<Val><![CDATA[Senden Sie eine E-Mail an bestimmte Benutzer (oder Gruppen), um diese über ausstehende manuelle Überprüfungen zu informieren. Nur in den genehmigenden Personen angegebene Benutzer können eine manuelle Überprüfung durchführen.]]></Val>
63+
</Tgt>
5864
</Str>
5965
<Disp Icon="Str" />
6066
</Item>
@@ -70,12 +76,18 @@
7076
<Item ItemId=";loc.input.label.approvers" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
7177
<Str Cat="Text">
7278
<Val><![CDATA[Approvers]]></Val>
79+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
80+
<Val><![CDATA[Genehmigende Personen]]></Val>
81+
</Tgt>
7382
</Str>
7483
<Disp Icon="Str" />
7584
</Item>
7685
<Item ItemId=";loc.input.label.instructions" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
7786
<Str Cat="Text">
7887
<Val><![CDATA[Instructions]]></Val>
88+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
89+
<Val><![CDATA[Anleitung]]></Val>
90+
</Tgt>
7991
</Str>
8092
<Disp Icon="Str" />
8193
</Item>
@@ -91,6 +103,9 @@
91103
<Item ItemId=";loc.input.label.onTimeout" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
92104
<Str Cat="Text">
93105
<Val><![CDATA[On timeout]]></Val>
106+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
107+
<Val><![CDATA[Bei Zeitlimit]]></Val>
108+
</Tgt>
94109
</Str>
95110
<Disp Icon="Str" />
96111
</Item>

0 commit comments

Comments
 (0)