fix(docker): set default shell encoding

fix(docker): set default shell encoding #2671