Part of #6138
Add a mechanism for users to submit positive/negative feedback on AI responses. We probably can't track the response itself, as it may contain user code, but we can still log the sentiment, exceptions, and additional metadata that may be useful.
