chore(react-native-macos-init): Update Typescript and just-scripts (#2227)

Author: Saadnajmi

packages/react-native-macos-init/package.json

@@ -33,8 +33,8 @@
     "@types/valid-url": "^1.0.2",
     "@types/yargs": "^15.0.3",
     "beachball": "^2.30.1",
-    "just-scripts": "^1.8.0",
-    "typescript": "4.5.4"
+    "just-scripts": "^2.3.2",
+    "typescript": "^5.6.3"
   },
   "files": [
     "bin.js",