chore(deps): update dependency @rnx-kit/eslint-plugin to v0.9.3 (#2600)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

yarn.lock

@@ -3730,8 +3730,8 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "@rnx-kit/eslint-plugin@npm:^0.9.0":
-  version: 0.9.2
-  resolution: "@rnx-kit/eslint-plugin@npm:0.9.2"
+  version: 0.9.3
+  resolution: "@rnx-kit/eslint-plugin@npm:0.9.3"
   dependencies:
     "@react-native/eslint-plugin": "npm:^0.76.0"
     enhanced-resolve: "npm:^5.8.3"
@@ -3740,7 +3740,7 @@ __metadata:
     typescript-eslint: "npm:^8.0.0"
   peerDependencies:
     eslint: ">=8.57.0"
-  checksum: 10c0/5757609182b24be50fac7e323c532db34b3e874e871cb2effea5a178fb273d6c4eb8a496db7f4b02d14b7228ab76b2fe01c1d26043d80215417eb8dbd54c72bd
+  checksum: 10c0/a461e52dcb10d9d583b2df3c47fb440435e6d14b08a8ca1adc11eb31740c08142b7334fc75e4ff68aea5ad8db37aeb40fb2e45663185b78334c9330906a436b1
   languageName: node
   linkType: hard