chore(deps): bump @octokit/endpoint from 10.1.0 to 10.1.3 (#3521)

Bumps [@octokit/endpoint](https://github.com/octokit/endpoint.js) from 10.1.0 to 10.1.3.
- [Release notes](https://github.com/octokit/endpoint.js/releases)
- [Commits](octokit/endpoint.js@v10.1.0...v10.1.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@octokit/endpoint"
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

yarn.lock

@@ -2906,12 +2906,12 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "@octokit/endpoint@npm:^10.0.0":
-  version: 10.1.0
-  resolution: "@octokit/endpoint@npm:10.1.0"
+  version: 10.1.3
+  resolution: "@octokit/endpoint@npm:10.1.3"
   dependencies:
-    "@octokit/types": "npm:^13.0.0"
+    "@octokit/types": "npm:^13.6.2"
     universal-user-agent: "npm:^7.0.2"
-  checksum: 10c0/db32de7f24739159e4e972540ca9e643fb36ce0af14b3a5067bb35b70fb91330a2ad88da3394a3e1af09bf7c343f5a021e2ecb859ab0255913c3135071d68998
+  checksum: 10c0/096956534efee1f683b4749673c2d1673c6fbe5362b9cce553f9f4b956feaf59bde816594de72f4352f749b862d0b15bc0e2fa7fb0e198deb1fe637b5f4a8bc7
   languageName: node
   linkType: hard