[Auto] Localization - Translated Strings (#7754)

* Localization - Translated Strings
* Add space before ":".

Co-authored-by: Sean McManus <[email protected]>

Author: csigs

Extension/i18n/fra/package.i18n.json

@@ -193,8 +193,8 @@
 	"c_cpp.debuggers.logging.engineLogging.description": "Indicateur facultatif pour déterminer si les messages du moteur de débogage de diagnostic doivent être journalisés dans la console de débogage. La valeur par défaut est false.",
 	"c_cpp.debuggers.logging.trace.description": "Indicateur facultatif pour déterminer si le suivi de commande de l'adaptateur de diagnostic doit être journalisé dans la console de débogage. La valeur par défaut est false.",
 	"c_cpp.debuggers.logging.traceResponse.description": "Indicateur facultatif pour déterminer si le suivi de commande et de réponse de l'adaptateur de diagnostic doit être journalisé dans la console de débogage. La valeur par défaut est false.",
-	"c_cpp.debuggers.cppvsdbg.logging.threadExit.description": "Indicateur facultatif pour déterminer si les messages indiquant la sortie du thread doivent être journalisés dans la console de débogage. Valeur par défaut: 'false'.",
-	"c_cpp.debuggers.cppvsdbg.logging.processExit.description": "Indicateur facultatif pour déterminer si les messages indiquant la sortie du processus cible doivent être journalisés dans la console de débogage. Valeur par défaut: 'true'.",
+	"c_cpp.debuggers.cppvsdbg.logging.threadExit.description": "Indicateur facultatif pour déterminer si les messages indiquant la sortie du thread doivent être journalisés dans la console de débogage. Valeur par défaut : 'false'.",
+	"c_cpp.debuggers.cppvsdbg.logging.processExit.description": "Indicateur facultatif pour déterminer si les messages indiquant la sortie du processus cible doivent être journalisés dans la console de débogage. Valeur par défaut : 'true'.",
 	"c_cpp.debuggers.text.description": "Commande de débogueur à exécuter.",
 	"c_cpp.debuggers.description.description": "Description facultative de la commande.",
 	"c_cpp.debuggers.ignoreFailures.description": "Si la valeur est true, les échecs de la commande doivent être ignorés. La valeur par défaut est false.",
@@ -218,7 +218,7 @@
 	"c_cpp.debuggers.miDebuggerArgs.description": "Arguments supplémentaires pour le débogueur MI (par exemple gdb).",
 	"c_cpp.debuggers.miDebuggerServerAddress.description": "Adresse réseau du serveur du débogueur MI auquel se connecter (par exemple : localhost:1234).",
 	"c_cpp.debuggers.stopAtEntry.description": "Paramètre facultatif. Si la valeur est true, le débogueur doit s'arrêter au point d'entrée de la cible. Si processId est passé, le paramètre n'a aucun effet.",
-	"c_cpp.debuggers.debugServerPath.description": "Chemin complet facultatif au serveur de débogage à lancer (valeur par défaut: null). Utilisé conjointement avec \"miDebugServerAddress\" ou votre propre serveur avec \"customSetupCommand\" qui exécute \"-target-select remote <server:port>\".",
+	"c_cpp.debuggers.debugServerPath.description": "Chemin complet facultatif au serveur de débogage à lancer (valeur par défaut : null). Utilisé conjointement avec \"miDebugServerAddress\" ou votre propre serveur avec \"customSetupCommand\" qui exécute \"-target-select remote <server:port>\".",
 	"c_cpp.debuggers.debugServerArgs.description": "Arguments facultatifs du serveur de débogage. La valeur par défaut est null.",
 	"c_cpp.debuggers.serverStarted.description": "Modèle facultatif de démarrage du serveur à rechercher dans la sortie du serveur de débogage. La valeur par défaut est null.",
 	"c_cpp.debuggers.filterStdout.description": "Permet de rechercher dans le flux stdout le modèle correspondant au démarrage du serveur, et de journaliser stdout dans la sortie de débogage. La valeur par défaut est true.",