Skip to content

Commit 8694985

Browse files
sean-mcmanussean-mcmanus
committed
Update loc strings. Add more locked comments.
1 parent e591b69 commit 8694985

File tree

7 files changed

+32
-16
lines changed

7 files changed

+32
-16
lines changed

‎Extension/i18n/csy/package.i18n.json‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -254,7 +254,7 @@
254254
"c_cpp.configuration.hover.description": "Pokud je tato možnost zakázaná, podrobnosti o najetí myší už nebude poskytovat jazykový server.",
255255
"c_cpp.configuration.vcpkg.enabled.markdownDescription": "Povolte integrační služby pro [správce závislostí vcpkg](https://aka.ms/vcpkg/).",
256256
"c_cpp.configuration.addNodeAddonIncludePaths.markdownDescription": "Pokud existují závislosti, přidejte cesty pro zahrnuté soubory z `nan` a `node-addon-api`.",
257-
"c_cpp.configuration.copilotHover.markdownDescription": "Pokud je zakázáno (`disabled`), při najetí myší se nezobrazí možnost Vygenerovat souhrn Copilotu.",
257+
"c_cpp.configuration.copilotHover.markdownDescription": "Pokud je zakázáno (`disabled`), při najetí myší se nezobrazí možnost Vygenerovat souhrn Copilot.",
258258
"c_cpp.configuration.renameRequiresIdentifier.markdownDescription": "Když se tato hodnota nastaví na `true`, operace Přejmenovat symbol bude vyžadovat platný identifikátor C/C++.",
259259
"c_cpp.configuration.autocompleteAddParentheses.markdownDescription": "Pokud je hodnota `true`, automatické dokončování automaticky přidá za volání funkcí znak `(`. V takovém případě se může přidat i znak `)`, což záleží na hodnotě nastavení `#editor.autoClosingBrackets#`.",
260260
"c_cpp.configuration.filesExclude.markdownDescription": "Nakonfigurujte vzory glob pro vyloučení složek (a souborů, pokud se změní `#C_Cpp.exclusionPolicy#`). Ty jsou specifické pro rozšíření C/C++ a doplňují `#files.exclude#`, ale na rozdíl od `#files.exclude#` platí také pro cesty mimo aktuální složku pracovního prostoru a neodebírají se ze zobrazení Průzkumníka. Přečtěte si další informace o [vzorech glob](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options).",
@@ -427,7 +427,7 @@
427427
"c_cpp.walkthrough.compilers.found.description": "Rozšíření C++ funguje s kompilátorem C++. Vyberte jednu z těch, které už máte na počítači, kliknutím na tlačítko níže.\n[Vybrat výchozí kompilátor](command:C_Cpp.SelectIntelliSenseConfiguration?%22walkthrough%22)",
428428
"c_cpp.walkthrough.compilers.found.altText": "Obrázek znázorňující výběr výchozího rychlého výběru kompilátoru a seznam kompilátorů nalezených na počítači uživatelů, z nichž jeden je vybraný.",
429429
"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.title": "Vytvoření souboru C++",
430-
"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.description": "[Otevřete](command:toSide:workbench.action.files.openFile) nebo [vytvořte](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D) soubor C++. Nezapomeňte ho uložit s příponou .cpp, například „helloworld.cpp“. [Vytvořte soubor C++](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D)",
430+
"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.description": "[Otevřete](command:toSide:workbench.action.files.openFile) nebo [vytvořte](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D) soubor C++. Nezapomeňte ho uložit s příponou .cpp, například „helloworld.cpp“. \n[Vytvořte soubor C++](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D)",
431431
"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.altText": "Otevřete soubor C++ nebo složku s projektem C++.",
432432
"c_cpp.walkthrough.command.prompt.title": "Spustit z Developer Command Prompt for VS",
433433
"c_cpp.walkthrough.command.prompt.description": "Při použití kompilátoru Microsoft Visual Studio C++ vyžaduje rozšíření C++ spuštění VS Code z Developer Command Prompt for VS. Postupujte podle pokynů na pravé straně a spusťte ho znovu.\n[Znovu načíst okno](command:workbench.action.reloadWindow)",

‎Extension/i18n/deu/package.i18n.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -430,7 +430,7 @@
430430
"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.description": "[Öffnen](command:toSide:workbench.action.files.openFile) oder [erstellen](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D) eine C++-Datei. Speichern Sie die Datei unbedingt mit der Erweiterung \".cpp\" extension, z. B. \"helloworld.cpp\". \n[Erstellen Sie eine C++-Datei](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D)",
431431
"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.altText": "Öffnen Sie eine C++-Datei oder einen Ordner mit einem C++-Projekt.",
432432
"c_cpp.walkthrough.command.prompt.title": "Von der Developer-Eingabeaufforderung für VS starten",
433-
"c_cpp.walkthrough.command.prompt.description": "Bei Verwendung des Microsoft Visual Studio C++-Compilers erfordert die C++-Erweiterung, dass Sie VS Code aus der Developer-Eingabeaufforderung für VS starten. Befolgen Sie die Anweisungen auf der rechten Seite, um den Neustart zu starten.\n[Reload Window](command:workbench.action.reloadWindow)",
433+
"c_cpp.walkthrough.command.prompt.description": "Bei Verwendung des Microsoft Visual Studio C++-Compilers erfordert die C++-Erweiterung, dass Sie VS Code aus der Developer Command Prompt for VS starten. Befolgen Sie die Anweisungen auf der rechten Seite, um den Neustart zu starten.\n[Reload Window](command:workbench.action.reloadWindow)",
434434
"c_cpp.walkthrough.run.debug.title": "Ausführen und Debuggen Ihrer C++-Datei",
435435
"c_cpp.walkthrough.run.debug.mac.description": "Öffnen Sie Ihre C++-Datei, und klicken Sie in der oberen rechten Ecke des Editors auf die Wiedergabeschaltfläche, oder drücken Sie F5, wenn Sie die Datei verwenden. Wählen Sie \"clang++ – Aktive Datei erstellen und debuggen\" aus, die mit dem Debugger ausgeführt werden soll.",
436436
"c_cpp.walkthrough.run.debug.linux.description": "Öffnen Sie Ihre C++-Datei, und klicken Sie in der oberen rechten Ecke des Editors auf die Wiedergabeschaltfläche, oder drücken Sie F5, wenn Sie die Datei verwenden. Wählen Sie \"g++ – Aktive Datei erstellen und debuggen\" aus, die mit dem Debugger ausgeführt werden soll.",

‎Extension/i18n/fra/Reinstalling the Extension.md.i18n.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,6 +16,6 @@
1616
"reinstall.extension.text5": "Sur Windows :",
1717
"reinstall.extension.text6": "Sur Linux :",
1818
"reinstall.extension.text7": "Réinstallez ensuite via l’interface utilisateur de la Place de marché dans VS Code.",
19-
"reinstall.extension.text8": "Si la version correcte de l’extension ne peut pas être déployée par VS Code, le VSIX approprié pour votre système peut être {0} et installé à l’aide de l’option 'Installer à partir de VSIX'...' sous le menu '...' de l’interface utilisateur de la Place de marché dans VS Code.",
19+
"reinstall.extension.text8": "Si la version correcte de l’extension ne peut pas être déployée par VS Code, le VSIX approprié pour votre système peut être {0} et installé à l’aide de l’option 'Installer à partir de VSIX...' sous le menu '...' de l’interface utilisateur de la Place de marché dans VS Code.",
2020
"download.vsix.link.title": "téléchargé à partir du site web de la place de marché VS Code"
2121
}

‎Extension/i18n/jpn/package.i18n.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -303,7 +303,7 @@
303303
"c_cpp.debuggers.cppdbg.svdPath.description": "埋め込みデバイスの SVD ファイルへの完全なパス。",
304304
"c_cpp.debuggers.cppvsdbg.visualizerFile.description": "このプロセスをデバッグするときに使用する .natvis ファイルです。",
305305
"c_cpp.debuggers.showDisplayString.description": "visualizerFile を指定すると、showDisplayString により表示文字列が有効になります。このオプションをオンにすると、デバッグ中にパフォーマンスが低下する可能性があります。",
306-
"c_cpp.debuggers.environment.description": "プログラムの環境に追加する環境変数。例: [ { \"name\": \"config\", \"value\": \"Debug\" } ], not [ { \"config\": \"Debug\" } ]。",
306+
"c_cpp.debuggers.environment.description": "プログラムの環境に追加する環境変数。例: [ { \"name\": \"config\", \"value\": \"Debug\" } ], ではなく [ { \"config\": \"Debug\" } ]。",
307307
"c_cpp.debuggers.envFile.description": "環境変数の定義を含むファイルへの絶対パスです。このファイルには、行ごとに等号で区切られたキーと値のペアがあります。例: キー=値。",
308308
"c_cpp.debuggers.additionalSOLibSearchPath.description": ".so ファイルの検索に使用する、セミコロンで区切られたディレクトリの一覧です。例: \"c:\\dir1;c:\\dir2\"。",
309309
"c_cpp.debuggers.MIMode.description": "MIDebugEngine が接続するコンソール デバッガーを示します。許可されている値は \"gdb\" \"lldb\" です。",

‎Extension/i18n/ptb/package.i18n.json‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -423,11 +423,11 @@
423423
"c_cpp.walkthrough.set.up.title": "Configure seu ambiente C++",
424424
"c_cpp.walkthrough.activating.description": "Ativando a extensão C++ para determinar se seu ambiente C++ foi configurado.\nAtivando extensão...",
425425
"c_cpp.walkthrough.no.compilers.windows.description": "Não foi possível encontrar um compilador C++ em sua máquina, que é necessário para usar a extensão C++. Siga as instruções à direita para instalar um e clique em “Encontrar meu novo compilador” abaixo.\n[Encontre meu novo Compilador](command:C_Cpp.RescanCompilers?%22walkthrough%22)",
426-
"c_cpp.walkthrough.no.compilers.description": "Não foi possível encontrar um compilador C++ em sua máquina, que é necessário para usar a extensão C++. Selecione “Instalar um compilador C++” para ter um compilador instalado para você ou siga as instruções à direita para instalar um e clique em “Encontrar meu novo compilador” abaixo.\n[Instalar um Compilador C++](command:C_Cpp.InstallCompiler?%22walkthrough%22)\\n[Encontre meu novo Compilador](command:C_Cpp.RescanCompilers?%22walkthrough%22)",
426+
"c_cpp.walkthrough.no.compilers.description": "Não foi possível encontrar um compilador C++ em sua máquina, que é necessário para usar a extensão C++. Selecione “Instalar um compilador C++” para ter um compilador instalado para você ou siga as instruções à direita para instalar um e clique em “Encontrar meu novo compilador” abaixo.\n[Instalar um Compilador C++](command:C_Cpp.InstallCompiler?%22walkthrough%22)\n[Encontre meu novo Compilador](command:C_Cpp.RescanCompilers?%22walkthrough%22)",
427427
"c_cpp.walkthrough.compilers.found.description": "A extensão C++ funciona com um compilador C++. Selecione um daqueles que já estão em sua máquina clicando no botão abaixo.\n[Selecione meu Compilador Padrão](command:C_Cpp.SelectIntelliSenseConfiguration?%22walkthrough%22)",
428428
"c_cpp.walkthrough.compilers.found.altText": "Imagem mostrando a seleção rápida de um compilador padrão e a lista de compiladores encontrados na máquina do usuário, um dos quais está selecionado.",
429429
"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.title": "Criar um arquivo C++",
430-
"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.description": "[Abrir](command:toSide:workbench.action.files.openFile) ou [criar](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D) em C++ arquivo. Certifique-se de salvá-lo com a extensão \\\".cpp\\\", como \"helloworld.cpp\". \n[Criar um arquivo C++](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D)",
430+
"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.description": "[Abrir](command:toSide:workbench.action.files.openFile) ou [criar](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D) em C++ arquivo. Certifique-se de salvá-lo com a extensão \".cpp\", como \"helloworld.cpp\". \n[Criar um arquivo C++](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D)",
431431
"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.altText": "Abra um arquivo C++ ou uma pasta com um projeto C++.",
432432
"c_cpp.walkthrough.command.prompt.title": "Iniciar no Developer Command Prompt for VS",
433433
"c_cpp.walkthrough.command.prompt.description": "Ao usar o compilador Microsoft Visual Studio C++, a extensão C++ exige que você inicie o VS Code no Developer Command Prompt for VS. Siga as instruções à direita para relançar.\n[Recarregar Janela](command:workbench.action.reloadWindow)",

‎Extension/package.nls.json‎

Lines changed: 21 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -476,7 +476,7 @@
476476
"c_cpp.configuration.autocomplete.markdownDescription": {
477477
"message": "Controls the auto-completion provider. If `disabled` and you want word-based completion, you will also need to set `\"[cpp]\": {\"editor.wordBasedSuggestions\": <value>}` (and similarly for `c` and `cuda-cpp` languages).",
478478
"comment": [
479-
" {Locked=\"`disabled`\"} Markdown text between `` should not be translated or localized (they represent literal text) and the capitalization, spacing, and punctuation (including the ``) should not be altered -- except for text \"value\", which is a placeholder that should be translated."
479+
"{Locked=\"`disabled`\"} {Locked=\"`\\\"[cpp]\\\": {\\\"editor.wordBasedSuggestions\\\": <\"} {Locked=\">}`\"} Locked=\"`c`\"} Locked=\"`cuda-cpp`\"}"
480480
]
481481
},
482482
"c_cpp.configuration.autocomplete.default.description": "Uses the active IntelliSense engine.",
@@ -787,7 +787,7 @@
787787
"c_cpp.configuration.copilotHover.markdownDescription": {
788788
"message": "If `disabled`, no 'Generate Copilot summary' option will appear on hover.",
789789
"comment": [
790-
" {Locked=\"`disabled`\"} Markdown text between `` should not be translated or localized (they represent literal text) and the capitalization, spacing, and punctuation (including the ``) should not be altered."
790+
"{Locked=\"`disabled`\"} {Locked=\"Copilot\"}"
791791
]
792792
},
793793
"c_cpp.configuration.renameRequiresIdentifier.markdownDescription": {
@@ -878,7 +878,10 @@
878878
"c_cpp.debuggers.cppdbg.svdPath.description": "The full path to an embedded device's SVD file.",
879879
"c_cpp.debuggers.cppvsdbg.visualizerFile.description": ".natvis file to be used when debugging this process.",
880880
"c_cpp.debuggers.showDisplayString.description": "When a visualizerFile is specified, showDisplayString will enable the display string. Turning this option on can cause slower performance during debugging.",
881-
"c_cpp.debuggers.environment.description": "Environment variables to add to the environment for the program. Example: [ { \"name\": \"config\", \"value\": \"Debug\" } ], not [ { \"config\": \"Debug\" } ].",
881+
"c_cpp.debuggers.environment.description": {
882+
"message": "Environment variables to add to the environment for the program. Example: [ { \"name\": \"config\", \"value\": \"Debug\" } ], not [ { \"config\": \"Debug\" } ].",
883+
"comment": "{Locked=\"[ { \\\"name\": \\\"\"} {Locked=\"\\\", \\\"value\\\": \\\"\"} {Locked=\"\\\" } ]\"} {Locked=\"[ { \\\"\"} {Locked=\"\\\": \\\"\"} {Locked=\"\\\" } ]\"}"
884+
},
882885
"c_cpp.debuggers.envFile.description": "Absolute path to a file containing environment variable definitions. This file has key value pairs separated by an equals sign per line. E.g. KEY=VALUE.",
883886
"c_cpp.debuggers.additionalSOLibSearchPath.description": "Semicolon separated list of directories to use to search for .so files. Example: \"c:\\dir1;c:\\dir2\".",
884887
"c_cpp.debuggers.MIMode.description": "Indicates the console debugger that the MIDebugEngine will connect to. Allowed values are \"gdb\" \"lldb\".",
@@ -1003,22 +1006,32 @@
10031006
"c_cpp.walkthrough.set.up.title": "Set up your C++ Environment",
10041007
"c_cpp.walkthrough.activating.description": "Activating the C++ extension to determine whether your C++ Environment has been set up.\nActivating Extension...",
10051008
"c_cpp.walkthrough.no.compilers.windows.description": "We could not find a C++ compiler on your machine, which is required to use the C++ extension. Follow the instructions on the right to install one, then click “Find my new Compiler” below.\n[Find my new Compiler](command:C_Cpp.RescanCompilers?%22walkthrough%22)",
1006-
"c_cpp.walkthrough.no.compilers.description": "We could not find a C++ compiler on your machine, which is required to use the C++ extension. Either select “Install a C++ Compiler” to have a compiler installed for you or follow the instructions on the right to install one, then click “Find my new Compiler” below.\n[Install a C++ Compiler](command:C_Cpp.InstallCompiler?%22walkthrough%22)\n[Find my new Compiler](command:C_Cpp.RescanCompilers?%22walkthrough%22)",
1009+
"c_cpp.walkthrough.no.compilers.description": {
1010+
"message": "We could not find a C++ compiler on your machine, which is required to use the C++ extension. Either select “Install a C++ Compiler” to have a compiler installed for you or follow the instructions on the right to install one, then click “Find my new Compiler” below.\n[Install a C++ Compiler](command:C_Cpp.InstallCompiler?%22walkthrough%22)\n[Find my new Compiler](command:C_Cpp.RescanCompilers?%22walkthrough%22)",
1011+
"comment": [
1012+
"{Locked=\"C++\"} {Locked=\"\\\n[\"} {Locked=\"](command:C_Cpp.InstallCompiler?%22walkthrough%22)\\\n[\"} {Locked=\"](command:C_Cpp.RescanCompilers?%22walkthrough%22)\"}"
1013+
]
1014+
},
10071015
"c_cpp.walkthrough.compilers.found.description": "The C++ extension works with a C++ compiler. Select one from those already on your machine by clicking the button below.\n[Select my Default Compiler](command:C_Cpp.SelectIntelliSenseConfiguration?%22walkthrough%22)",
10081016
"c_cpp.walkthrough.compilers.found.altText": "Image showing the select a default compiler quickpick and the list of compilers found on the users machine, one of which is selected.",
10091017
"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.title": "Create a C++ file",
1010-
"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.description": "[Open](command:toSide:workbench.action.files.openFile) or [create](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D) a C++ file. Be sure to save it with the \".cpp\" extension, such as \"helloworld.cpp\". \n[Create a C++ File](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D)",
1018+
"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.description": {
1019+
"message": "[Open](command:toSide:workbench.action.files.openFile) or [create](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D) a C++ file. Be sure to save it with the \".cpp\" extension, such as \"helloworld.cpp\". \n[Create a C++ File](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D)",
1020+
"comment": [
1021+
"{Locked=\"](command:toSide:workbench.action.files.openFile)\"} {Locked=\"](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D)\"} {Locked=\"C++\"} {Locked=\".cpp\"} {Locked=\"\\\n[\"} {Locked=\"](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D)\"}"
1022+
]
1023+
},
10111024
"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.altText": "Open a C++ file or a folder with a C++ project.",
10121025
"c_cpp.walkthrough.command.prompt.title": {
10131026
"message": "Launch from the Developer Command Prompt for VS",
10141027
"comment": [
1015-
"Don't translate the product name \"Developer Command Prompt for VS\"."
1028+
"{Locked=\"Developer Command Prompt for VS\"}"
10161029
]
10171030
},
10181031
"c_cpp.walkthrough.command.prompt.description": {
10191032
"message": "When using the Microsoft Visual Studio C++ compiler, the C++ extension requires you to launch VS Code from the Developer Command Prompt for VS. Follow the instructions on the right to relaunch.\n[Reload Window](command:workbench.action.reloadWindow)",
10201033
"comment": [
1021-
"Don't translate the product name \"Developer Command Prompt for VS\"."
1034+
"{Locked=\"Visual Studio\"} {Locked=\"C++\"} {Locked=\"VS Code\"} {Locked=\"Developer Command Prompt for VS\"} {Locked=\"\\\n[\"} {Locked=\"](command:workbench.action.reloadWindow)\"}"
10221035
]
10231036
},
10241037
"c_cpp.walkthrough.run.debug.title": "Run and debug your C++ file",
@@ -1041,4 +1054,4 @@
10411054
"c_cpp.configuration.refactoring.includeHeader.never.description": "Never include the header file.",
10421055
"c_cpp.languageModelTools.configuration.displayName": "C/C++ configuration",
10431056
"c_cpp.languageModelTools.configuration.userDescription": "Configuration of the active C or C++ file, like language standard version and target platform."
1044-
}
1057+
}

0 commit comments

Comments
 (0)