Skip to content

Commit a84ab7e

Browse files
csigsDevDiv Build Lab - Dev14
andauthored
Localization - Translated Strings (#6038)
Co-authored-by: DevDiv Build Lab - Dev14 <[email protected]>
1 parent a0b9480 commit a84ab7e

File tree

62 files changed

+135
-122
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

62 files changed

+135
-122
lines changed

Extension/i18n/chs/c_cpp_properties.schema.json.i18n.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,7 +10,7 @@
1010
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.cStandard": "用于 IntelliSense 的 C 语言标准的版本。注意: GNU 标准仅用于查询设置用来获取 GNU 定义的编译器,并且 IntelliSense 将模拟等效的 C 标准版本。",
1111
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.cppStandard": "用于 IntelliSense 的 C++ 语言标准的版本。注意: GNU 标准仅用于查询设置用来获取 GNU 定义的编译器,并且 IntelliSense 将模拟等效的 C++ 标准版本。",
1212
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.compileCommands": "工作区的 compile_commands.json 文件的完整路径。",
13-
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.includePath": "A list of paths for the IntelliSense engine to use while searching for included headers. Searching on these paths is not recursive. Specify '**' to indicate recursive search. For example, '${workspaceFolder}/**' will search through all subdirectories while '${workspaceFolder}' will not.",
13+
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.includePath": "在搜索包含的标头时 IntelliSense 引擎要使用的路径列表。对这些路径的搜索不是递归搜索。指定 \"**\" 可指示递归搜索。例如: \"${workspaceFolder}/**\" 将搜索所有子目录,而 \"${workspaceFolder}\" 将不搜索所有子目录。",
1414
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.macFrameworkPath": "Intellisense 引擎在 Mac 框架中搜索包含的标头时要使用的路径的列表。仅在 Mac 配置中受支持。",
1515
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.windowsSdkVersion": "要在 Windows 上使用的 Windows SDK 包含路径的版本,例如 \"10.0.17134.0\"",
1616
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.defines": "分析文件时 IntelliSense 引擎要使用的预处理器定义的列表。(可选)使用 = 设置值,例如 VERSION=1。",

Extension/i18n/chs/package.i18n.json

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -28,14 +28,14 @@
2828
"c_cpp.configuration.formatting.Default.description": "将使用 clang-format 设置代码的格式",
2929
"c_cpp.configuration.formatting.Disabled.description": "将禁用代码格式设置",
3030
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.braces.description": "按照在“编辑器: 制表符大小”设置中指定的量缩进大括号",
31-
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo.description": "Indent new lines relatively to:",
31+
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo.description": "相对于以下内容缩进新行:",
3232
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo.outermostParenthesis.description": "最外面的左圆括号",
3333
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo.innermostParenthesis.description": "最里面的左圆括号",
3434
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo.statementBegin.description": "当前语句的开头",
35-
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.description": "When a new line is typed, it is aligned under the opening parenthesis or based on `C_Cpp.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo`",
36-
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.alignToParenthesis.description": "New line is aligned under the opening parenthesis",
37-
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.indent.description": "New line is indented based on `C_Cpp.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo`",
38-
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.preserveWithinParentheses.description": "In existing code, preserve the existing indent alignment of new lines within parentheses",
35+
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.description": "键入新行时,新行对齐到左括号下或基于 \"C_Cpp.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo\" 对齐",
36+
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.alignToParenthesis.description": "新行对齐到左括号下",
37+
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.indent.description": "新行基于 \"C_Cpp.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo\" 缩进",
38+
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.preserveWithinParentheses.description": "在现有代码中,保留括号内新行现有的缩进对齐方式",
3939
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.caseLabels.description": "按照在“编辑器: 制表符大小”设置中指定的量,相对于 switch 语句缩进标签",
4040
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.caseContents.description": "按照在“编辑器: 制表符大小”设置中指定的量,相对于标签缩进 case 中的代码",
4141
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.caseContentsWhenBlock.description": "按照在“编辑器: 制表符大小”设置中指定的量,缩进 case 语句后面的大括号",

Extension/i18n/chs/src/LanguageServer/client.i18n.json

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -34,6 +34,5 @@
3434
"yes.button": "",
3535
"no.button": "",
3636
"configurations.received": "已收到自定义配置:",
37-
"browse.configuration.received": "已收到自定义浏览配置: {0}",
38-
"browse.configuration": "自定义浏览配置: {0}"
37+
"browse.configuration.received": "已收到自定义浏览配置: {0}"
3938
}

Extension/i18n/chs/src/packageManager.i18n.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,7 @@
1818
"failed.web.error": "失败(错误代码“{0}”)",
1919
"web.response.error": "HTTP/HTTPS 响应错误",
2020
"invalid.content.length.received": "接收的内容长度位置无效",
21-
"invalid.content.received": "Invalid content received. Hash is incorrect.",
21+
"invalid.content.received": "收到的内容无效。哈希不正确。",
2222
"web.request.error": "HTTP/HTTPS 请求错误",
2323
"installing.package": "正在安装包“{0}”",
2424
"downloaded.unavailable": "下载的文件不可用",

Extension/i18n/chs/ui/settings.html.i18n.json

Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,6 +11,8 @@
1111
"switch.to.json": "通过单击文件链接或使用以下命令切换到 {0} 文件:",
1212
"edit.configurations.in.json": "编辑 JSON 文件中的配置",
1313
"edit.configurations.json": "C/C++: 编辑配置(JSON)",
14+
"check.the.schema": "Learn more about the C/C++ properties by going to {0}.",
15+
"view.schema.reference": "Properties Schema Reference",
1416
"intellisense.configurations": "IntelliSense 配置",
1517
"intellisense.configurations.description": "使用此编辑器编辑在基础 {0} 文件中定义的 IntelliSense 设置。在此编辑器中所做的更改仅适用于所选的配置。要一次编辑多个配置,请转到 {1}。",
1618
"configuration.name": "配置名称",
@@ -30,7 +32,7 @@
3032
"intellisense.mode": "IntelliSense 模式",
3133
"intellisense.mode.description": "要使用的 IntelliSense 模式,该模式映射到 MSVC、gcc 或 Clang 的体系结构专属变体。如果未设置或设置为 {0},则扩展将选择该平台的默认值。Windows 默认为 {1},Linux 默认为 {2},macOS 默认为 {3}。选择特定 IntelliSense 模式以替代 {4} 模式。",
3234
"include.path": "包含路径",
33-
"include.path.description": "An include path is a folder that contains header files (such as {0}) that are included in a source file. Specify a list paths for the IntelliSense engine to use while searching for included header files. Searching on these paths is not recursive. Specify {1} to indicate recursive search. For example, {2} will search through all subdirectories while {3} will not. If on Windows with Visual Studio installed, or if a compiler is specified in the {4} setting, it is not necessary to list the system include paths in this list.",
35+
"include.path.description": "include 路径是包括源文件中随附的头文件(如 {0})的文件夹。指定 IntelliSense 引擎在搜索包含的头文件时要使用的列表路径。对这些路径的搜索不是递归搜索。指定 {1} 可指示递归搜索。例如,{2} 将搜索所有子目录,而 {3} 则不会。如果在安装了 Visual Studio 的 Windows 上,或者在 {4} 设置中指定了编译器,则无需在此列表中列出系统 include 路径。",
3436
"one.include.path.per.line": "每行一个包含路径。",
3537
"defines": "定义",
3638
"defines.description": "分析文件时 IntelliSense 引擎要使用的预处理器定义的列表。(可选)使用 {0} 设置值,例如 {1}。",

Extension/i18n/cht/c_cpp_properties.schema.json.i18n.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,7 +10,7 @@
1010
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.cStandard": "用於 IntelliSense 的 C 語言標準版本。注意: GNU 標準僅會用於查詢設定編譯器以取得 GNU 定義,而 IntelliSense 將會模擬相同的 C 標準版本。",
1111
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.cppStandard": "用於 IntelliSense 的 C++ 語言標準版本。注意: GNU 標準僅會用於查詢設定編譯器以取得 GNU 定義,而 IntelliSense 將會模擬相同的 C++ 標準版本。",
1212
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.compileCommands": "工作區 compile_commands.json 檔案的完整路徑。",
13-
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.includePath": "A list of paths for the IntelliSense engine to use while searching for included headers. Searching on these paths is not recursive. Specify '**' to indicate recursive search. For example, '${workspaceFolder}/**' will search through all subdirectories while '${workspaceFolder}' will not.",
13+
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.includePath": "Intellisense 引擎搜尋所含標頭檔時所要使用的清單路徑。若要重複搜尋,請指定 '**'。例如 '${workspaceFolder}/**' 會搜尋所有子目錄,而 '${workspaceFolder}' 不會。",
1414
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.macFrameworkPath": "供 Intellisense 引擎在 Mac 架構中搜尋包含的標頭時使用的路徑清單。僅支援用於 Mac 組態。",
1515
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.windowsSdkVersion": "要在 Windows 上使用的 Windows SDK 包含路徑版本,例如 '10.0.17134.0'。",
1616
"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.defines": "剖析檔案時,IntelliSense 引擎要使用的前置處理器定義清單。您可使用 = 來設定值,例如 VERSION=1。",

Extension/i18n/cht/package.i18n.json

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -28,14 +28,14 @@
2828
"c_cpp.configuration.formatting.Default.description": "將使用 clang-format 來格式化程式碼",
2929
"c_cpp.configuration.formatting.Disabled.description": "將停用程式碼格式化",
3030
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.braces.description": "大括弧會依據 [Editor: Tab Size] 設定中指定的數量縮排",
31-
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo.description": "Indent new lines relatively to:",
31+
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo.description": "縮排新行的相對位置:",
3232
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo.outermostParenthesis.description": "最外層的左括弧",
3333
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo.innermostParenthesis.description": "最內層的左括弧",
3434
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo.statementBegin.description": "目前陳述式的開頭",
35-
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.description": "When a new line is typed, it is aligned under the opening parenthesis or based on `C_Cpp.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo`",
36-
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.alignToParenthesis.description": "New line is aligned under the opening parenthesis",
37-
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.indent.description": "New line is indented based on `C_Cpp.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo`",
38-
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.preserveWithinParentheses.description": "In existing code, preserve the existing indent alignment of new lines within parentheses",
35+
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.description": "當鍵入新行時,新行會對齊在左括號之下,或依據 'C_Cpp.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo' 對齊",
36+
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.alignToParenthesis.description": "將新行對齊在左括弧之下",
37+
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.withinParentheses.indent.description": "新行會依據 'C_Cpp.vcFormat.indent.multiLineRelativeTo' 縮排",
38+
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.preserveWithinParentheses.description": "在現有的程式碼中,將現有的新行縮排對齊保留在括弧內",
3939
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.caseLabels.description": "標籤會依據 [Editor: Tab Size] 設定中指定的數量,按照 switch 陳述式的相對位置縮排",
4040
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.caseContents.description": "case 中的程式碼會依據 [Editor: Tab Size] 設定中指定的數量,按照其標籤的相對位置縮排",
4141
"c_cpp.configuration.vcFormat.indent.caseContentsWhenBlock.description": "依據 [Editor: Tab Size] 設定中指定的數量,縮排 case 陳述式之後的大括弧",

Extension/i18n/cht/src/LanguageServer/client.i18n.json

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -34,6 +34,5 @@
3434
"yes.button": "",
3535
"no.button": "",
3636
"configurations.received": "收到的自訂組態:",
37-
"browse.configuration.received": "收到的自訂瀏覽組態: {0}",
38-
"browse.configuration": "自訂瀏覽設定: {0}"
37+
"browse.configuration.received": "收到的自訂瀏覽組態: {0}"
3938
}

Extension/i18n/cht/src/packageManager.i18n.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,7 @@
1818
"failed.web.error": "失敗 (錯誤碼 '{0}')",
1919
"web.response.error": "HTTP/HTTPS 回應錯誤",
2020
"invalid.content.length.received": "收到的內容長度位置無效",
21-
"invalid.content.received": "Invalid content received. Hash is incorrect.",
21+
"invalid.content.received": "收到的內容無效。雜湊不正確。",
2222
"web.request.error": "HTTP/HTTPS 要求錯誤",
2323
"installing.package": "正在安裝套件 '{0}'",
2424
"downloaded.unavailable": "下載的檔案無法使用",

Extension/i18n/cht/ui/settings.html.i18n.json

Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,6 +11,8 @@
1111
"switch.to.json": "按一下檔案連結或使用以下命令切換至 {0} 檔案:",
1212
"edit.configurations.in.json": "編輯 JSON 檔案中的組態",
1313
"edit.configurations.json": "C/C++: 編輯組態 (JSON)",
14+
"check.the.schema": "Learn more about the C/C++ properties by going to {0}.",
15+
"view.schema.reference": "Properties Schema Reference",
1416
"intellisense.configurations": "IntelliSense 組態",
1517
"intellisense.configurations.description": "使用此編輯器來編輯基礎 {0} 檔案中定義的 IntelliSense 設定。在此編輯器中進行的變更只會套用到選取的組態。若要一次編輯多個組態,請前往 {1}。",
1618
"configuration.name": "設定名稱",
@@ -30,7 +32,7 @@
3032
"intellisense.mode": "IntelliSense 模式",
3133
"intellisense.mode.description": "要使用的 IntelliSense 模式 (對應到 MSVC、gcc 或 Clang 的架構專屬變體)。如果未設定或設為 {0},延伸模組會選擇該平台的預設。Windows 預設為 {1}、Linux 預設為 {2}、macOS 預設為 {3}。選取特定的 IntelliSense 模式即可覆寫 {4} 模式。",
3234
"include.path": "包含路徑",
33-
"include.path.description": "An include path is a folder that contains header files (such as {0}) that are included in a source file. Specify a list paths for the IntelliSense engine to use while searching for included header files. Searching on these paths is not recursive. Specify {1} to indicate recursive search. For example, {2} will search through all subdirectories while {3} will not. If on Windows with Visual Studio installed, or if a compiler is specified in the {4} setting, it is not necessary to list the system include paths in this list.",
35+
"include.path.description": "include 路徑是包含來源檔案所含之標頭檔 (例如 {0}) 的資料夾。請為 Intellisense 引擎指定搜尋所含標頭檔時所要使用的清單路徑。這些路徑不會重複搜尋。若要重複搜尋,請指定 {1}。例如 {2} 會搜尋所有子目錄,而 {3} 不會。若在安裝了 Visual Studio 的 Windows 上,或在 {4} 設定中指定了編譯器,就無須在此清單中列出系統的 include 路徑。",
3436
"one.include.path.per.line": "每行一個包含路徑。",
3537
"defines": "定義",
3638
"defines.description": "剖析檔案時,IntelliSense 引擎要使用的前置處理器定義清單。可使用 {0} 來設定值,例如 {1}。",

0 commit comments

Comments
 (0)