Localization - Translated Strings

Author: csigs

Extension/i18n/deu/package.i18n.json

@@ -429,7 +429,7 @@
 	"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.title": "C++-Datei erstellen",
 	"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.description": "[Öffnen](command:toSide:workbench.action.files.openFile) oder [erstellen](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D) eine C++-Datei. Speichern Sie die Datei unbedingt mit der Erweiterung \".cpp\" extension, z. B. \"helloworld.cpp\". \n[Erstellen Sie eine C++-Datei](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D)",
 	"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.altText": "Öffnen Sie eine C++-Datei oder einen Ordner mit einem C++-Projekt.",
-	"c_cpp.walkthrough.command.prompt.title": "Von der Developer Command Prompt for VS starten",
+	"c_cpp.walkthrough.command.prompt.title": "Launch from the Developer Command Prompt for VS",
 	"c_cpp.walkthrough.command.prompt.description": "Bei Verwendung des Microsoft Visual Studio C++-Compilers erfordert die C++-Erweiterung, dass Sie VS Code aus Developer Command Prompt for VS starten. Befolgen Sie die Anweisungen auf der rechten Seite, um den Neustart zu starten.\n[Reload Window](command:workbench.action.reloadWindow)",
 	"c_cpp.walkthrough.run.debug.title": "Ausführen und Debuggen Ihrer C++-Datei",
 	"c_cpp.walkthrough.run.debug.mac.description": "Öffnen Sie Ihre C++-Datei, und klicken Sie in der oberen rechten Ecke des Editors auf die Wiedergabeschaltfläche, oder drücken Sie F5, wenn Sie die Datei verwenden. Wählen Sie \"clang++ – Aktive Datei erstellen und debuggen\" aus, die mit dem Debugger ausgeführt werden soll.",

Extension/i18n/esn/package.i18n.json

@@ -183,7 +183,7 @@
 	"c_cpp.configuration.intelliSenseEngine.default.description": "Proporciona resultados que reconocen el contexto a través de un proceso de IntelliSense independiente.",
 	"c_cpp.configuration.intelliSenseEngine.tagParser.description": "Proporciona resultados \"fuzzy\" que no tienen en cuenta el contexto.",
 	"c_cpp.configuration.intelliSenseEngine.disabled.description": "Desactiva las características del servicio de lenguaje C/C++.",
-	"c_cpp.configuration.autocomplete.markdownDescription": "Controla el proveedor de finalización automática. Si está `disabled` y desea completarse con palabras, también tendrá que establecer `\"[cpp]\": {\"editor.wordBasedSuggestions\": <valor>}` (y de forma similar para los lenguajes `c` y `cuda-cpp`).",
+	"c_cpp.configuration.autocomplete.markdownDescription": "Controla el proveedor de finalización automática. Si está `disabled` y desea completarse con palabras, también tendrá que establecer `\"[cpp]\": {\"editor.wordBasedSuggestions\": <value>}` (y de forma similar para los lenguajes `c` y `cuda-cpp`).",
 	"c_cpp.configuration.autocomplete.default.description": "Usa el motor de IntelliSense activo.",
 	"c_cpp.configuration.autocomplete.disabled.description": "Usa la finalización basada en palabras proporcionada por Visual Studio Code.",
 	"c_cpp.configuration.errorSquiggles.description": "Controla si los posibles errores de compilación detectados por el motor de IntelliSense se notificarán al editor. También controla si se notifican advertencias de análisis de código si no se encuentran las inclusiones. El motor del analizador de etiquetas omite esta configuración.",

Extension/i18n/ita/src/LanguageServer/configurations.i18n.json

@@ -10,7 +10,7 @@
 	"unknown.properties.version": "È stato trovato un numero di versione sconosciuto in c_cpp_properties.json. Alcune funzionalità potrebbero non funzionare come previsto.",
 	"update.properties.failed": "Il tentativo di aggiornamento di \"{0}\" non è riuscito. L'accesso in scrittura è disponibile?",
 	"failed.to.parse.properties": "Non è stato possibile analizzare \"{0}\"",
-	"path.with.spaces": "Il percorso del compilatore con spazi e argomenti non è racchiuso tra virgolette doppie ({0}).",
+	"path.with.spaces": "Non è possibile trovare il percorso del compilatore contenente spazi. Se l'intenzione era includere argomenti del compilatore, racchiudi il percorso del compilatore tra doppie virgolette ({0}).",
 	"cannot.find": "Non è possibile trovare: {0}",
 	"path.is.not.a.file": "Il percorso non è un file: {0}",
 	"wrapped.with.quotes": "Non aggiungere virgolette aggiuntive intorno ai percorsi.",

Extension/i18n/jpn/package.i18n.json

@@ -303,7 +303,7 @@
 	"c_cpp.debuggers.cppdbg.svdPath.description": "埋め込みデバイスの SVD ファイルへの完全なパス。",
 	"c_cpp.debuggers.cppvsdbg.visualizerFile.description": "このプロセスをデバッグするときに使用する .natvis ファイルです。",
 	"c_cpp.debuggers.showDisplayString.description": "visualizerFile を指定すると、showDisplayString により表示文字列が有効になります。このオプションをオンにすると、デバッグ中にパフォーマンスが低下する可能性があります。",
-	"c_cpp.debuggers.environment.description": "プログラムの環境に追加する環境変数。例: [ { \"name\": \"config\", \"value\": \"Debug\" } ], ではなく [ { \"config\": \"Debug\" } ]。",
+	"c_cpp.debuggers.environment.description": "プログラムの環境に追加する環境変数。例: [ { \"name\": \"config\", \"value\": \"Debug\" } ], not [ { \"config\": \"Debug\" } ]。",
 	"c_cpp.debuggers.envFile.description": "環境変数の定義を含むファイルへの絶対パスです。このファイルには、行ごとに等号で区切られたキーと値のペアがあります。例: キー=値。",
 	"c_cpp.debuggers.additionalSOLibSearchPath.description": ".so ファイルの検索に使用する、セミコロンで区切られたディレクトリの一覧です。例: \"c:\\dir1;c:\\dir2\"。",
 	"c_cpp.debuggers.MIMode.description": "MIDebugEngine が接続するコンソール デバッガーを示します。許可されている値は \"gdb\" \"lldb\" です。",

Extension/i18n/ptb/package.i18n.json

@@ -427,7 +427,7 @@
 	"c_cpp.walkthrough.compilers.found.description": "A extensão C++ funciona com um compilador C++. Selecione um daqueles que já estão em sua máquina clicando no botão abaixo.\n[Selecione meu Compilador Padrão](command:C_Cpp.SelectIntelliSenseConfiguration?%22walkthrough%22)",
 	"c_cpp.walkthrough.compilers.found.altText": "Imagem mostrando a seleção rápida de um compilador padrão e a lista de compiladores encontrados na máquina do usuário, um dos quais está selecionado.",
 	"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.title": "Criar um arquivo C++",
-	"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.description": "[Abrir](command:toSide:workbench.action.files.openFile) ou [criar](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D) em C++ arquivo. Certifique-se de salvá-lo com a extensão \".cpp\", como \"helloworld.cpp\". \n[Criar um arquivo C++](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D)",
+	"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.description": "[Abrir](command:toSide:workbench.action.files.openFile) ou [criar](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D) em C++ arquivo. Certifique-se de salvá-lo com a extensão \\\".cpp\\\", como \"helloworld.cpp\". \n[Criar um arquivo C++](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D)",
 	"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.altText": "Abra um arquivo C++ ou uma pasta com um projeto C++.",
 	"c_cpp.walkthrough.command.prompt.title": "Iniciar no Developer Command Prompt for VS",
 	"c_cpp.walkthrough.command.prompt.description": "Ao usar o compilador Microsoft Visual Studio C++, a extensão C++ exige que você inicie o VS Code no Developer Command Prompt for VS. Siga as instruções à direita para relançar.\n[Recarregar Janela](command:workbench.action.reloadWindow)",

Extension/i18n/trk/package.i18n.json

@@ -423,7 +423,7 @@
 	"c_cpp.walkthrough.set.up.title": "C++ Ortamınızı kurun",
 	"c_cpp.walkthrough.activating.description": "C++ Ortamınızın kurulup kurulmadığını belirlemek için C++ uzantısını etkinleştirme.\nUzantı Etkinleştiriliyor...",
 	"c_cpp.walkthrough.no.compilers.windows.description": "Makinenizde C++ uzantısını kullanmak için gerekli olan bir C++ derleyicisi bulamadık. Bir tane yüklemek için sağdaki talimatları izleyin, ardından aşağıdaki “Yeni Derleyicimi bul” seçeneğine tıklayın.\n[Yeni Derleyicimi bul](command:C_Cpp.RescanCompilers?%22walkthrough%22)",
-	"c_cpp.walkthrough.no.compilers.description": "Makinenizde C++ uzantısını kullanmak için gerekli olan bir C++ derleyicisi bulamadık. Sizin için bir derleyicinin kurulmasını sağlamak için “C++ Derleyicisi Kur”u seçin veya bir derleyiciyi kurmak için sağdaki yönergeleri izleyin ve ardından aşağıdaki “Yeni Derleyicimi Bul”a tıklayın.\n[Bir C++ Derleyicisi yükle](command:C_Cpp.RescanCompilers?%22walkthrough%22)\n[Yeni Derleyicimi bul](command:C_Cpp.RescanCompilers?%22walkthrough%22)",
+	"c_cpp.walkthrough.no.compilers.description": "Makinenizde C++ uzantısını kullanmak için gerekli olan bir C++ derleyicisi bulamadık. Sizin için bir derleyicinin kurulmasını sağlamak için “C++ Derleyicisi Kur”u seçin veya bir derleyiciyi kurmak için sağdaki yönergeleri izleyin ve ardından aşağıdaki “Yeni Derleyicimi Bul”a tıklayın.\n[Bir C++ Derleyicisi yükle](command:C_Cpp.InstallCompiler?%22walkthrough%22)\n[Yeni Derleyicimi bul](command:C_Cpp.RescanCompilers?%22walkthrough%22)",
 	"c_cpp.walkthrough.compilers.found.description": "C++ uzantısı, bir C++ derleyicisiyle çalışır. Aşağıdaki düğmeyi tıklayarak makinenizde zaten bulunanlardan birini seçin.\n[Varsayılan Derleyicimi seç](command:C_Cpp.SelectIntelliSenseConfiguration?%22walkthrough%22)",
 	"c_cpp.walkthrough.compilers.found.altText": "Varsayılan bir derleyici seçme hızlı seçimini ve kullanıcının makinesinde bulunan ve biri seçili olan derleyicilerin listesini gösteren resim.",
 	"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.title": "C++ dosyası oluşturun",