Apply latest loc patch (#5507)

###### Microsoft Reviewers: [Open in
CodeFlow](https://microsoft.github.io/open-pr/?codeflow=https://github.com/microsoft/winget-cli/pull/5507)

Author: florelis

Localization/Resources/de-DE/winget.resw

@@ -171,7 +171,7 @@
     <value>Este comando requiere que se ejecuten privilegios de administrador.</value>
   </data>
   <data name="CompleteCommandLongDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Este comando puede usarse para solicitar la finalización sensible al contexto de la línea de comandos. Se pasan la línea de comandos, la posición del cursor y la palabra que se debe completar. El resultado es un conjunto de valores potenciales basado en las entradas, un valor posible por línea.</value>
+    <value>Este comando puede usarse para solicitar la finalización sensible al contexto de la línea de comandos. Se pasan la línea de comandos, la posición del cursor y la palabra que se debe completar. El resultado es un conjunto de valores potenciales basado en las entradas, con un valor posible por línea.</value>
   </data>
   <data name="CompleteCommandShortDescription" xml:space="preserve">
     <value>Habilita la finalización sensible al contexto de la línea de comandos</value>
@@ -1029,7 +1029,7 @@ La configuración está deshabilitada debido a la Directiva de grupo.</value>
     <comment>Prompt message shown when dependencies processing yields errors.</comment>
   </data>
   <data name="DependenciesManagementExitMessage" xml:space="preserve">
-    <value>Error al procesar las dependencias del paquete, saliendo...</value>
+    <value>Error al procesar las dependencias del paquete. Saliendo...</value>
   </data>
   <data name="PackageDependencies" xml:space="preserve">
     <value>Paquetes</value>
@@ -1379,7 +1379,7 @@ Especifique uno de ellos con la opción --source para continuar.</value>
     <value>Pide al usuario que presione cualquier tecla antes de salir</value>
   </data>
   <data name="InstallerElevationExpected" xml:space="preserve">
-    <value>El instalador solicitará que se ejecute como administrador; espere un mensaje.</value>
+    <value>El instalador solicitará que se ejecute como administrador. Espere una indicación.</value>
   </data>
   <data name="InstallerProhibitsElevation" xml:space="preserve">
     <value>El instalador no se puede ejecutar desde un contexto de administrador.</value>
@@ -2360,7 +2360,7 @@ Especifique uno de ellos con la opción --source para continuar.</value>
     <value>Ya existe un paquete portátil de otro origen.</value>
   </data>
   <data name="APPINSTALLER_CLI_ERROR_PORTABLE_SYMLINK_PATH_IS_DIRECTORY" xml:space="preserve">
-    <value>No se puede crear symlink, la ruta apunta a un directorio.</value>
+    <value>No se puede crear symlink. La ruta de acceso apunta a un directorio.</value>
   </data>
   <data name="APPINSTALLER_CLI_ERROR_INSTALLER_PROHIBITS_ELEVATION" xml:space="preserve">
     <value>El instalador no se puede ejecutar desde un contexto de administrador.</value>
@@ -2662,7 +2662,7 @@ Especifique uno de ellos con la opción --source para continuar.</value>
   </data>
   <data name="ResumeIdNotFoundError" xml:space="preserve">
     <value>El estado de reanudación no existe: {0}</value>
-    <comment>{Locked="{0}" Error message displayed when the user provides a guid that does not correspond to a valid saved state. {0} is a placeholder replaced by the provided guid string.</comment>
+    <comment>{Locked="{0}"} Error message displayed when the user provides a guid that does not correspond to a valid saved state. {0} is a placeholder replaced by the provided guid string.</comment>
   </data>
   <data name="ResumeStateDataNotFoundError" xml:space="preserve">
     <value>No se encontraron datos en el estado de reanudación.</value>
@@ -2755,7 +2755,7 @@ Especifique uno de ellos con la opción --source para continuar.</value>
     <comment>{Locked="WinGetPackage,{0}"}</comment>
   </data>
   <data name="AuthenticationModeArgumentDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Especificar la preferencia de ventana de autenticación (silent, silentPreferred o interactive)</value>
+    <value>Especificar la preferencia de ventana de autenticación (silent, silentPreferred, or interactive)</value>
     <comment>{Locked="silent","silentPreferred","interactive"} This argument allows the user to select authentication window popup behavior.</comment>
   </data>
   <data name="AuthenticationAccountArgumentDescription" xml:space="preserve">
@@ -3204,4 +3204,170 @@ Especifique uno de ellos con la opción --source para continuar.</value>
   <data name="InstallerDownloadAuthenticationFailed" xml:space="preserve">
     <value>Error al descargar el instalador. Error de autenticación.</value>
   </data>
+  <data name="ConfigurationProcessorPath" xml:space="preserve">
+    <value>Especificar la ruta al procesador de configuración</value>
+  </data>
+  <data name="DscCommandShortDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Comandos de recursos de DSC v3</value>
+    <comment>DSC stands for "Desired State Configuration". It should already have a locked translation.</comment>
+  </data>
+  <data name="DscCommandLongDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Los subcomandos aquí implementan recursos de Desired State Configuration (DSC) v3 para configurar WinGet y paquetes.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourceFunctionDescriptionGet" xml:space="preserve">
+    <value>Obtener el estado del recurso</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourceFunctionDescriptionSet" xml:space="preserve">
+    <value>Establecer el estado del recurso</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourceFunctionDescriptionWhatIf" xml:space="preserve">
+    <value>Describir los cambios de estado necesarios</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourceFunctionDescriptionTest" xml:space="preserve">
+    <value>Probar el estado del recurso</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourceFunctionDescriptionDelete" xml:space="preserve">
+    <value>Eliminar el estado del recurso</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourceFunctionDescriptionExport" xml:space="preserve">
+    <value>Obtener todas las instancias de estado</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourceFunctionDescriptionValidate" xml:space="preserve">
+    <value>Validar el contenido del grupo</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourceFunctionDescriptionResolve" xml:space="preserve">
+    <value>Resolver el estado externo</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourceFunctionDescriptionAdapter" xml:space="preserve">
+    <value>Ejecutar el adaptador</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourceFunctionDescriptionSchema" xml:space="preserve">
+    <value>Obtener el esquema de recursos</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourceFunctionDescriptionManifest" xml:space="preserve">
+    <value>Obtener el manifiesto del recurso</value>
+  </data>
+  <data name="DscPackageResourceShortDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Administrar el estado del paquete</value>
+  </data>
+  <data name="DscPackageResourceLongDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Administrar paquetes mediante WinGet.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionExist" xml:space="preserve">
+    <value>Indica si una instancia debe existir o no.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionInDesiredState" xml:space="preserve">
+    <value>Indica si una instancia se encuentra en el estado deseado.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionPackageId" xml:space="preserve">
+    <value>El identificador del paquete.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionPackageSource" xml:space="preserve">
+    <value>El origen del paquete.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionPackageVersion" xml:space="preserve">
+    <value>La versión del paquete.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionPackageMatchOption" xml:space="preserve">
+    <value>Método para hacer coincidir el identificador con un paquete.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionPackageUseLatest" xml:space="preserve">
+    <value>Indica que se debe instalar la última versión disponible del paquete.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionPackageInstallMode" xml:space="preserve">
+    <value>El modo de instalación que se utilizará si es necesario.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionPackageScope" xml:space="preserve">
+    <value>El ámbito de destino del paquete.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionAcceptAgreements" xml:space="preserve">
+    <value>Indica si se aceptan acuerdos para orígenes y paquetes.</value>
+  </data>
+  <data name="DscUserSettingsFileShortDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Administrar el archivo de configuración del usuario</value>
+  </data>
+  <data name="DscUserSettingsFileLongDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Administrar la configuración del usuario de WinGet.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionUserSettingsFileSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Contenido del archivo JSON de configuración.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionUserSettingsFileAction" xml:space="preserve">
+    <value>La acción utilizada para aplicar la configuración.</value>
+  </data>
+  <data name="CorrelationArgumentDescription" xml:space="preserve">
+    <value>El valor se ha registrado para la correlación</value>
+  </data>
+  <data name="DscSourceResourceShortDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Administrar la configuración de origen</value>
+  </data>
+  <data name="DscSourceResourceLongDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Administrar las fuentes de WinGet.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionSourceName" xml:space="preserve">
+    <value>El nombre que se utilizará para el origen.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionSourceArgument" xml:space="preserve">
+    <value>El argumento para el origen.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionSourceType" xml:space="preserve">
+    <value>El tipo de origen.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionSourceTrustLevel" xml:space="preserve">
+    <value>El nivel de confianza del origen.</value>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionSourceExplicit" xml:space="preserve">
+    <value>Indica si el origen se incluye cuando las llamadas no especifican un origen.</value>
+  </data>
+  <data name="ConfigurationApplyingUnit" xml:space="preserve">
+    <value>Aplicando la unidad de configuración...</value>
+  </data>
+  <data name="ConfigurationExportingUnit" xml:space="preserve">
+    <value>Exportando la unidad de configuración...</value>
+  </data>
+  <data name="ConfigurationGettingUnitProcessors" xml:space="preserve">
+    <value>Obteniendo procesadores de unidad de configuración...</value>
+  </data>
+  <data name="ConfigurationExportInstallRequiredModule" xml:space="preserve">
+    <value>Asegúrese de que el módulo requerido para la exportación [{0}] esté disponible</value>
+    <comment>{Locked="{0}"}</comment>
+  </data>
+  <data name="ConfigurationExportInstallRequiredModuleFailed" xml:space="preserve">
+    <value>No se pudo probar o adquirir el módulo requerido. La configuración relacionada no se exportará.</value>
+  </data>
+  <data name="ConfigurationExportUnitStart" xml:space="preserve">
+    <value>Exportar [{0}]</value>
+    <comment>{Locked="{0}"}</comment>
+  </data>
+  <data name="ConfigurationExportUnitFailed" xml:space="preserve">
+    <value>No se pudo exportar el recurso.</value>
+  </data>
+  <data name="ConfigurationExportFailedToGetUnitProcessors" xml:space="preserve">
+    <value>No se pudieron obtener los procesadores de unidad. La configuración del paquete individual no se exportará.</value>
+  </data>
+  <data name="OutputDirectoryArgumentDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Directorio donde se escribirán los resultados</value>
+  </data>
+  <data name="ConfigurationInstallDscPackage" xml:space="preserve">
+    <value>Desired State Configuration paquete no se encuentra en el sistema. Instalando el paquete...</value>
+  </data>
+  <data name="ConfigurationInstallDscPackageFailed" xml:space="preserve">
+    <value>No se pudo instalar Desired State Configuration paquete. Instale el paquete manualmente o proporcione la ruta de acceso a dsc.exe mediante --processor-path argumento.</value>
+    <comment>{Locked="dsc.exe","--processor-path"}</comment>
+  </data>
+  <data name="DscResourcePropertyDescriptionAdminSettingsSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Objeto que contiene la configuración de administrador y sus valores.</value>
+  </data>
+  <data name="DscAdminSettingsResourceShortDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Administrar la configuración del administrador</value>
+  </data>
+  <data name="DscAdminSettingsResourceLongDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Administrar la configuración del administrador de WinGet.</value>
+  </data>
+  <data name="ResetAllAdminSettingsArgumentDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Restablecer todas las configuraciones de administración</value>
+  </data>
+  <data name="ResetAllAdminSettingsSucceeded" xml:space="preserve">
+    <value>Se han restablecido todas las configuraciones de administración.</value>
+  </data>
 </root>