Add missing test override for Subquery_over_primitive_collection_on_inheritance_derived_type

Co-authored-by: renemadsen <76994+renemadsen@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

test/EFCore.MySql.FunctionalTests/Query/NonSharedPrimitiveCollectionsQueryMySqlTest.cs

@@ -690,6 +690,13 @@ public override async Task Parameter_collection_Contains_parameter_bucketization
 """);
     }
 
+    public override async Task Subquery_over_primitive_collection_on_inheritance_derived_type()
+    {
+        await base.Subquery_over_primitive_collection_on_inheritance_derived_type();
+
+        AssertSql();
+    }
+
     [ConditionalFact]
     public virtual void Check_all_tests_overridden()
         => MySqlTestHelpers.AssertAllMethodsOverridden(GetType());