Skip to content

Commit d5c969e

Browse files
committed
Adding initial German translations.
1 parent 9dbfbb1 commit d5c969e

File tree

1 file changed

+233
-0
lines changed

1 file changed

+233
-0
lines changed
Lines changed: 233 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,233 @@
1+
{
2+
"Settings": "Einstellungen",
3+
"Save": "Speichern",
4+
"Login Page": "Loginseite",
5+
"Reset": "Zurücksetzen",
6+
"Main Text": "Haupt Text",
7+
"Secondary Text": "Sekundärtext",
8+
"Image": "Bild",
9+
"Recommended parameters": "Empfohlene Parameter",
10+
"Resolution": "Auflösung",
11+
"Proportions": "Proportion",
12+
"Site header": "Site-Header",
13+
"Logo": "Logo",
14+
"SMTP Information": "SMTP-Informationen",
15+
"Host": "Hostcomputer",
16+
"Port": "Port",
17+
"Password": "Passwort",
18+
"Forgot password": "Passwort vergessen",
19+
"Restore password": "Passwort wiederherstellen",
20+
"Reset admin password": "Setzen Sie das Admin-Passwort zurück",
21+
"Back to login": "Zurück zur Anmeldung",
22+
"Reset password": "Passwort zurücksetzen",
23+
"Approved": "Genehmigt",
24+
"Review": "Überprüfen",
25+
"Not approved": "Nicht bestätigt",
26+
"Updating cases, please wait": "Aktualisierungsfälle, bitte warten",
27+
"Search": "Suche",
28+
"eForm finished at": "eForm endete um",
29+
"Data accessible at": "Daten zugänglich unter",
30+
"eForm done by": "eForm erstellt von",
31+
"Edit Case": "Fall bearbeiten",
32+
"Delete Case": "Fall löschen",
33+
"Download": "Herunterladen",
34+
"Are you sure you want to delete this case": "Möchten Sie diesen Fall wirklich löschen?",
35+
"Accessible at": "Zugänglich bei",
36+
"Finished at": "Fertig um",
37+
"Done by": "Gemacht von",
38+
"OK": "OK",
39+
"Cancel": "Stornieren",
40+
"Edit Searchable item": "Durchsuchbares Element bearbeiten",
41+
"Delete Searchable item": "Durchsuchbares Element löschen",
42+
"Edit searchable element": "Durchsuchbares Element bearbeiten",
43+
"Name": "Name",
44+
"Ok": "OK",
45+
"Import options (max 100 entries)": "Importoptionen (max. 100 Einträge)",
46+
"Import": "Einführen",
47+
"Create eForm": "eForm erstellen",
48+
"New eForm": "Neues eForm",
49+
"Label": "Etikette",
50+
"Tags": "Stichworte",
51+
"Created at": "Hergestellt in",
52+
"eForm Name": "eForm-Name",
53+
"Pairing": "Paarung",
54+
"Actions": "Aktionen",
55+
"Edit tags": "Stichworte bearbeiten",
56+
"Click to edit eForm pairing with user(s)": "Klicken Sie hier, um das eForm-Pairing mit Benutzern zu bearbeiten.",
57+
"Edit pairing": "Paarung bearbeiten",
58+
"Click to pair eForm with user(s)": "Klicken Sie hier, um eForm mit Benutzern zu koppeln.",
59+
"Pair eForm": "Paaren Sie eForm",
60+
"Show cases": "Fälle zeigen",
61+
"Edit columns": "Spalten bearbeiten",
62+
"Download CSV": "CSV herunterladen",
63+
"Delete eForm": "Löschen Sie eForm",
64+
"Upload ZIP archive": "ZIP-Archiv hochladen",
65+
"Upload template ZIP": "Vorlage ZIP hochladen",
66+
"Uploading progress": "Fortschritt wird hochgeladen",
67+
"Save eForm": "eForm speichern",
68+
"Device user": "Gerätebenutzer",
69+
"Check to pair": "Aktivieren Sie das Koppeln",
70+
"Save pairing": "Paarung speichern",
71+
"Select columns for displaying in Cases": "Wählen Sie Spalten für die Anzeige in Fällen aus",
72+
"Field": "Feld",
73+
"Are you sure you want to delete": "Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten",
74+
"Creation Date": "Erstellungsdatum",
75+
"Select tags for template": "Wählen Sie Tags für die Vorlage aus",
76+
"Template tags": "Vorlagen-Tags",
77+
"New tag": "Neuer Tag",
78+
"Tag list": "Tag-Liste",
79+
"Delete": "Löschen",
80+
"XML from eForm Builder": "XML aus dem eForm Builder",
81+
"Paste XML here": "Fügen Sie XML hier ein",
82+
"Creation date": "Erstellungsdatum",
83+
"Searchable lists": "Durchsuchbare Listen",
84+
"Searchable list": "Durchsuchbare Liste",
85+
"Create new searchable list": "Neue durchsuchbare Liste erstellen",
86+
"Edit site": "Site bearbeiten",
87+
"Selectable lists": "Auswählbare Listen",
88+
"Selectable list": "Auswählbare Liste",
89+
"Create new selectable list": "Neue auswählbare Liste erstellen",
90+
"Terms of Service": "Nutzungsbedingungen",
91+
"Privacy Policy": "Datenschutz-Bestimmungen",
92+
"Save password": "Passwort speichern",
93+
"Edit Device User": "Gerätebenutzer bearbeiten",
94+
"First Name": "Vorname",
95+
"Last Name": "Nachname",
96+
"Device Users": "Gerätebenutzer",
97+
"Create Device User": "Gerätebenutzer erstellen",
98+
"New Device User": "Neuer Gerätebenutzer",
99+
"Site ID": "Standort ID",
100+
"Device ID": "Geräte ID",
101+
"Customer No & OTP": "Kundennummer & OTP",
102+
"New OTP": "Neues OTP",
103+
"Delete Device User": "Gerätebenutzer löschen",
104+
"WARNING": "WARNUNG",
105+
"When pressing OK, you will deactivate the current device paired with this location": "Wenn Sie auf OK drücken, wird das aktuelle Gerät, das mit diesem Ort gekoppelt ist, deaktiviert",
106+
"If there is data on the current device, this data will be lost after pressing OK": "Wenn sich auf dem aktuellen Gerät Daten befinden, gehen diese nach dem Drücken von OK verloren",
107+
"Edit": "Bearbeiten",
108+
"Sites": "Sites",
109+
"Updated at": "Aktualisiert am",
110+
"Edit Site": "Site bearbeiten",
111+
"Are you sure you want to delete the site? The action can not be undone": "Möchten Sie die Site wirklich löschen? Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden",
112+
"Previous": "Bisherige ",
113+
"Next": "Nächster",
114+
"Units": "Einheiten",
115+
"Customer": "Kunde",
116+
"Get OTP code": "OTP-Code erhalten",
117+
"Activate OTP code for": "Aktivieren Sie den OTP-Code für",
118+
"When pressing OK, you will deactivate the current unit assosiated with this location": "Wenn Sie auf OK drücken, wird die mit dieser Position verknüpfte aktuelle Einheit deaktiviert",
119+
"You will se the new OTP code once you click OK": "Der neue OTP-Code wird angezeigt, wenn Sie auf OK klicken",
120+
"Workers": "Arbeitskräfte",
121+
"Create Worker": "Arbeiter erstellen",
122+
"Edit Worker": "Arbeiter bearbeiten",
123+
"Delete Worker": "Arbeiter löschen",
124+
"Are you sure you want to delete the worker": "Möchten Sie den Arbeiter wirklich löschen?",
125+
"Select Worker": "Arbeiter auswählen",
126+
"Save Worker": "Arbeiter retten",
127+
"Advanced": "Erweitert",
128+
"Application Settings": "Anwendungseinstellungen",
129+
"User Management": "Benutzerverwaltung",
130+
"Change password": "Ändere das Passwort",
131+
"Logout": "Ausloggen",
132+
"Profile settings": "Profileinstellungen",
133+
"Timezone": "Zeitzone",
134+
"Language": "Sprache",
135+
"Force users to use 2-f-auth": "Benutzer zwingen, 2-f-auth zu verwenden",
136+
"Old password": "Altes Passwort",
137+
"New password": "Neues Passwort",
138+
"New password confirmation": "Neues Passwort bestätigen",
139+
"Confirm new password": "Bestätige neues Passwort",
140+
"Enter new password": "Neues Passwort eingeben",
141+
"Enter old password": "Geben Sie das alte Passwort ein",
142+
"New User": "Neuer Benutzer",
143+
"Edit User": "Benutzer bearbeiten",
144+
"Left empty if want to keep old": "Leer gelassen, wenn Sie alt bleiben möchten",
145+
"Username": "Nutzername",
146+
"Email": "Email",
147+
"change will logout you from the application": "change wird Sie von der Anwendung abmelden",
148+
"Remove google authenticator secret key": "Entfernen Sie den geheimen Schlüssel von Google Authenticator",
149+
"Remove PSK": "PSK entfernen",
150+
"Full Name": "Vollständiger Name",
151+
"My eForms": "Meine eForms",
152+
"Delete User": "Benutzer löschen",
153+
"Profile Settings": "Profileinstellungen",
154+
"Open Google Authenticator and add Eform application by scanning the QR Code to the right": "Öffnen Sie Google Authenticator und fügen Sie die eForm-Anwendung hinzu, indem Sie den QR-Code nach rechts scannen",
155+
"Enter the 6 digit code that Google Authenticator generates": "Geben Sie den 6-stelligen Code ein, den Google Authenticator generiert",
156+
"General": "Allgemeines",
157+
"Find": "Finden",
158+
"Nothing found": "Nichts gefunden",
159+
"Type in search box to see results": "Geben Sie das Suchfeld ein, um die Ergebnisse anzuzeigen",
160+
"Select tags for filter": "Wählen Sie Tags für den Filter aus",
161+
"All selected": "Alle ausgewählt",
162+
"Showing to of records": "{{CurrentPageAmount}} für {{currentPage}} von {{total}} Datensätzen anzeigen",
163+
"Google Authenticator description": "<p> Geheimschlüssel zwischen der Anwendung <strong> eForm </strong> und <strong> Google Authenticator </strong>. Bewahren Sie ihn auf, und teilen Sie es niemandem mit. </p> <p> Sie sollten diesen Schlüssel entfernen, wenn <strong> Google Authenticator </strong> neu installiert wird oder der Schlüssel entfernt wurde </p>",
164+
"New OTP for": "Neues OTP für",
165+
"Loading": "Wird geladen",
166+
"Pending": "Steht aus",
167+
"Upload": "Hochladen",
168+
"Role": "Rolle",
169+
"Status": "Status",
170+
"New list": "Neue Liste",
171+
"Name is required": "Name ist erforderlich",
172+
"Edit searchable list": "Suchbare Liste bearbeiten",
173+
"eForm Pairing": "eForm-Kopplung",
174+
"Tag for removal": "Tag zum Entfernen",
175+
"New tags": "Neue Tags",
176+
"Rotate on 90": "Um 90 drehen",
177+
"Delete picture": "Foto löschen",
178+
"Open location": "Standort öffnen",
179+
"File has been uploaded successfully": "Die Datei wurde erfolgreich hochgeladen",
180+
"Error while uploading file": "Fehler beim Hochladen der Datei",
181+
"Do you want to leave this page": "Möchten Sie diese Seite verlassen?",
182+
"If you leave before saving your changes will be lost": "Wenn Sie vor dem Speichern gehen, gehen Ihre Änderungen verloren",
183+
"Save & Leave": "Speichern und verlassen",
184+
"Cases": "Fälle",
185+
"Security": "Sicherheit",
186+
"Security Groups": "Sicherheitsgruppen",
187+
"Group name": "Gruppenname",
188+
"Users amount": "Anzahl der Benutzer",
189+
"Edit Group": "Gruppe bearbeiten",
190+
"Permissions": "Berechtigungen",
191+
"Delete Group": "Gruppe löschen",
192+
"New Group": "Neue Gruppe",
193+
"Create Group": "Gruppe erstellen",
194+
"Create Security Group": "Sicherheitsgruppe erstellen",
195+
"Group Name": "Gruppenname",
196+
"Select User": "Wähle den Benutzer",
197+
"Bind to Group": "An Gruppe binden",
198+
"Create": "Erstellen",
199+
"Remove user from group": "Benutzer aus Gruppe entfernen",
200+
"EntitySearch": "Entitätssuche",
201+
"EntitySelect": "Entität auswählen",
202+
"UserManagement": "Benutzerverwaltung",
203+
"Update": "Aktualisieren",
204+
"Read": "Lesen",
205+
"General Permissions": "Allgemeine Berechtigungen",
206+
"Column": "Spalte",
207+
"Eform Permissions": "eForm-Berechtigung",
208+
"Add Eform to Group": "eForm zur Gruppe hinzufügen",
209+
"Forbidden": "Verboten",
210+
"Add user to group": "Benutzer zur Gruppe hinzufügen",
211+
"Update columns": "Spalten aktualisieren",
212+
"Download XML": "XML herunterladen",
213+
"Upload ZIP": "ZIP hochladen",
214+
"Pairing read": "Lesen Sie die Paarung",
215+
"Pairing update": "Aktualisieren Sie die Paarung",
216+
"Read tags": "Tags lesen",
217+
"Update tags": "Tags aktualisieren",
218+
"Get CSV": "CSV herunterladen",
219+
"Cases read": "Fall lesen",
220+
"Case read": "Fall aktualisieren",
221+
"Case update": "Case update",
222+
"Case delete": "Fall löschen",
223+
"Get PDF": "PDF herunterladen",
224+
"Bind Eform": "Binden Eform",
225+
"Display": "Anzeige",
226+
"Enabled": "Aktiviert",
227+
"Disabled": "Deaktiviert",
228+
"Plugins Settings": "Plugin-Einstellungen",
229+
"PluginsSettings": "Plugin-Einstellungen",
230+
"Edit Settings": "Einstellungen bearbeiten",
231+
"Connection String": "Verbindungszeichenfolge",
232+
"Version": "Version"
233+
}

0 commit comments

Comments
 (0)