Migrate all components from constructor-based DI to inject() pattern

[renemadsen]

Use this PR as reference for all the parts that needs to be taken into consideration when doing the migration microting/eform-backendconfiguration-plugin#608