fix: update compact-js release notes link

Author: gyrationtechs

docs/relnotes/overview.mdx

@@ -64,6 +64,6 @@ This list contains detailed release notes for each of the components that are re
   https://github.com/midnightntwrk/midnight-js/releases
 
 - Compact JS
-  https://www.npmjs.com/package/@midnight-ntwrk/compact-js?activeTab=versions
+  https://github.com/midnightntwrk/midnight-sdk/blob/cjs-2.5.0/compact-js/RELEASE_NOTES.md
 
 ---