Translated using Weblate (Esperanto)

discotag · weblate · commit 1b5b90e42763 · 2025-12-04T16:51:58.000+01:00
Currently translated at 0.4% (4 of 853 strings) Translation: LosslessCut/LosslessCut Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/losslesscut/losslesscut/eo/
diff --git a/locales/eo/translation.json b/locales/eo/translation.json
@@ -1,4 +1,6 @@
 {
   "\"{{property}}\" must be a number": "\"{{property}}\" devas esti nombro",
-  "\"{{property}}\" must be a string": "\"{{property}}\" devas esti signoĉeno"
+  "\"{{property}}\" must be a string": "\"{{property}}\" devas esti signoĉeno",
+  "\"{{property}}\" must be an object of strings": "\"{{property}}\" devas esti objekto de ĉenoj",
+  "\"ffmpeg\" experimental flag": "Eksperimenta flago de \"ffmpeg\""
 }

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1,4 +1,6 @@`
`1`	`1`	`{`
`2`	`2`	`"\"{{property}}\" must be a number": "\"{{property}}\" devas esti nombro",`
`3`		`- "\"{{property}}\" must be a string": "\"{{property}}\" devas esti signoĉeno"`
	`3`	`+ "\"{{property}}\" must be a string": "\"{{property}}\" devas esti signoĉeno",`
	`4`	`+ "\"{{property}}\" must be an object of strings": "\"{{property}}\" devas esti objekto de ĉenoj",`
	`5`	`+ "\"ffmpeg\" experimental flag": "Eksperimenta flago de \"ffmpeg\""`
`4`	`6`	`}`