For consistency, I think that it's important to test the figures generated in the example.
For doing it, nilearn can be a good example (see section Generating New Baseline Figures For Plotting Tests of the maintenance documentation).