diff --git a/es/index.mdx b/es/index.mdx
index e48e3eb49..608a62108 100644
--- a/es/index.mdx
+++ b/es/index.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: "Introducción"
-description: "Descubre la próxima generación de documentación: nativa de IA, hermosa desde el primer momento y creada para desarrolladores."
+description: "Descubre la próxima generación de documentación. Nativa de IA, atractiva desde el primer momento y creada para desarrolladores."
mode: "custom"
---
@@ -25,9 +25,9 @@ export const HeroCard = ({ filename, title, description, href }) => {
## Instalación de la CLI
diff --git a/es/integrations/analytics/google-analytics.mdx b/es/integrations/analytics/google-analytics.mdx
index efb519c09..9c7dfd1d7 100644
--- a/es/integrations/analytics/google-analytics.mdx
+++ b/es/integrations/analytics/google-analytics.mdx
@@ -2,35 +2,33 @@
title: "Google Analytics 4"
---
-Deberás generar una nueva propiedad de
GA4 para usar con Mintlify. Los datos recopilados se enviarán al mismo proyecto que tus otros datos de Google Analytics.
-
-Si usas la versión anterior de Google Analytics, Universal Analytics, aún podrás generar una propiedad de
GA4. Los datos de
GA4 son ligeramente diferentes de los de UA, pero igual se recopilan en el mismo proyecto.
-
+Necesitas generar una nueva propiedad de
GA4 para usar con Mintlify. Los datos recopilados se enviarán al mismo proyecto que tus otros datos de Google Analytics.
+Si usas la versión anterior de Google Analytics, Universal Analytics, aún podrás generar una propiedad de
GA4. Los datos de
GA4 son ligeramente diferentes de los de UA, pero se siguen recopilando en el mismo proyecto.
- ## Cómo conectar GA4 a Mintlify
+ ## Cómo conectar GA4 con Mintlify
### Crear un flujo web
-Necesitas crear un flujo web para obtener el ID de medición que debes agregar en Mintlify.
+Necesitas crear un flujo web para obtener el ID de medición que debes ingresar en Mintlify.
-Haz clic en el engranaje en la esquina inferior izquierda de la pantalla de Google Analytics. Luego, haz clic en Data Streams.
+Haz clic en el ícono de engranaje en la parte inferior izquierda de la pantalla de Google Analytics. Luego, haz clic en Data Streams.
-

+

-Crea un flujo web y coloca la URL de tu sitio de documentación de Mintlify como la URL del flujo.
+Crea un flujo web y establece la URL de tu sitio de documentación de Mintlify como la URL del flujo.
Tu ID de medición tiene el formato `G-XXXXXXX` y aparecerá en Stream Details inmediatamente después de crear el flujo web.
- ### Agregar el ID de medición en docs.json
+ ### Coloca el Measurement ID en docs.json
-Agrega tu ID de medición a tu archivo `docs.json` de la siguiente manera:
+Añade tu Measurement ID a tu archivo `docs.json` de la siguiente manera:
```json docs.json
"integrations": {
@@ -40,14 +38,17 @@ Agrega tu ID de medición a tu archivo `docs.json` de la siguiente manera:
}
```
+
### Espera
Google Analytics tarda entre dos y tres días en mostrar tus datos.
-Puedes usar [Google Analytics Debugger](https://chrome.google.com/webstore/detail/google-analytics-debugger/jnkmfdileelhofjcijamephohjechhna?hl=en) para comprobar que Analytics esté habilitado correctamente. La extensión registrará en la consola de tu navegador cada vez que GA4 realice una solicitud.
+Puedes usar [Google Analytics Debugger](https://chrome.google.com/webstore/detail/google-analytics-debugger/jnkmfdileelhofjcijamephohjechhna?hl=en) para comprobar que Analytics está habilitado correctamente. La extensión registrará en la consola de tu navegador cada vez que GA4 realice una solicitud.
- Los enlaces de vista previa tienen Analytics desactivado.
-
+
+Los enlaces de vista previa tienen desactivado Analytics.
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/es/organize/navigation.mdx b/es/organize/navigation.mdx
index 637f014cc..291608747 100644
--- a/es/organize/navigation.mdx
+++ b/es/organize/navigation.mdx
@@ -13,11 +13,11 @@ Con una configuración de navegación adecuada, puedes organizar tu contenido pa
Las páginas son el componente de navegación más fundamental. Las páginas se corresponden con los archivos MDX que conforman tu documentación.
-

+

-

+

-En el objeto `navigation`, `pages` es un arreglo donde cada entrada debe referenciar la ruta a un [archivo de página](es/pages).
+En el objeto `navigation`, `pages` es un array donde cada entrada debe hacer referencia a la ruta de un [archivo de página](es/pages).
```json
{
@@ -37,13 +37,13 @@ En el objeto `navigation`, `pages` es un arreglo donde cada entrada debe referen
## Grupos
-Usa grupos para organizar la navegación de la barra lateral en secciones. Los grupos pueden anidarse, etiquetarse con tags y personalizarse con icon.
+Usa grupos para organizar la navegación de tu barra lateral en secciones. Los grupos pueden anidarse entre sí, etiquetarse con tags y personalizarse con iconos.
-
@@ -36,15 +36,15 @@ export const HeroCard = ({ filename, title, description, href }) => {
- Découvrez la nouvelle génération de documentation. Nativement IA, superbe dès le départ, conçue pour les développeurs.
+ Découvrez la nouvelle génération de documentation. Native IA, superbe dès le départ, conçue pour les développeurs.
-
+
-
+
-
+
diff --git a/fr/installation.mdx b/fr/installation.mdx
index 83afac895..e8195003b 100644
--- a/fr/installation.mdx
+++ b/fr/installation.mdx
@@ -3,9 +3,9 @@ title: "Installation de l’interface en ligne de commande (CLI)"
description: "Installez la CLI pour prévisualiser et développer votre documentation en local"
---
-

+

-

+
## Installation de l’interface en ligne de commande (CLI)
diff --git a/fr/integrations/analytics/google-analytics.mdx b/fr/integrations/analytics/google-analytics.mdx
index a97da5174..a471f3dc4 100644
--- a/fr/integrations/analytics/google-analytics.mdx
+++ b/fr/integrations/analytics/google-analytics.mdx
@@ -2,11 +2,9 @@
title: "Google Analytics 4"
---
-Vous devrez générer une nouvelle propriété
GA4 à utiliser avec Mintlify. Les données collectées seront versées dans le même projet que vos autres données Google Analytics.
-
-Si vous utilisez l’ancienne version de Google Analytics, Universal Analytics, vous pourrez tout de même générer une propriété
GA4. Les données
GA4 diffèrent légèrement des données UA, mais elles sont quand même collectées dans le même projet.
-
+Vous devrez générer une nouvelle propriété
GA4 à utiliser avec Mintlify. Les données collectées seront ajoutées au même projet que vos autres données Google Analytics.
+Si vous utilisez l’ancienne version de Google Analytics, Universal Analytics, vous pourrez tout de même générer une propriété
GA4. Les données
GA4 diffèrent légèrement des données UA, mais elles sont malgré tout collectées dans le même projet.
## Comment connecter GA4 à Mintlify
@@ -16,11 +14,11 @@ Si vous utilisez l’ancienne version de Google Analytics, Universal Analytics,
### Créer un flux Web
-Vous devez créer un flux Web pour obtenir l’ID de mesure à ajouter dans Mintlify.
+Vous devez créer un flux Web pour obtenir l’ID de mesure à renseigner dans Mintlify.
-Cliquez sur l’icône d’engrenage en bas à gauche de l’écran Google Analytics, puis sur Data Streams.
+Cliquez sur l’icône d’engrenage en bas à gauche de l’interface Google Analytics, puis cliquez sur Data Streams.
-

+

Créez un flux Web et indiquez l’URL de votre site de documentation Mintlify comme URL du flux.
@@ -40,14 +38,17 @@ Ajoutez votre ID de mesure à votre fichier `docs.json` comme suit :
}
```
+
### Patientez
Google Analytics met deux à trois jours à afficher vos données.
-Vous pouvez utiliser l’extension [Google Analytics Debugger](https://chrome.google.com/webstore/detail/google-analytics-debugger/jnkmfdileelhofjcijamephohjechhna?hl=en) pour vérifier que Analytics est correctement activé. L’extension consigne un journal dans la console de votre navigateur chaque fois que GA4 effectue une requête.
+Vous pouvez utiliser l’extension [Google Analytics Debugger](https://chrome.google.com/webstore/detail/google-analytics-debugger/jnkmfdileelhofjcijamephohjechhna?hl=en) pour vérifier que Analytics est correctement activé. L’extension consignera un message dans la console de votre navigateur chaque fois que GA4 effectue une requête.
- Les liens d’aperçu ont Analytics désactivé.
-
+
+Les liens d’aperçu ont Analytics désactivé.
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/fr/organize/navigation.mdx b/fr/organize/navigation.mdx
index 24c9bb682..a4ac2ec46 100644
--- a/fr/organize/navigation.mdx
+++ b/fr/organize/navigation.mdx
@@ -11,13 +11,13 @@ Avec une configuration de navigation appropriée, vous pouvez organiser votre co
## Pages
-Les pages sont l’élément de navigation le plus fondamental. Elles correspondent aux fichiers MDX qui composent votre documentation.
+Les pages sont le composant de navigation le plus élémentaire. Elles correspondent aux fichiers MDX qui composent votre documentation.
-

+

-

+

-Dans l’objet `navigation`, `pages` est un tableau où chaque entrée doit indiquer le chemin d’accès vers un [fichier de page](fr/pages).
+Dans l’objet `navigation`, `pages` est un tableau dans lequel chaque entrée doit référencer le chemin d’accès vers un [fichier de page](fr/pages).
```json
{
@@ -37,13 +37,13 @@ Dans l’objet `navigation`, `pages` est un tableau où chaque entrée doit indi
## Groupes
-Utilisez des groupes pour organiser la navigation de votre barre latérale en sections. Les groupes peuvent être imbriqués, accompagnés de tags et affichés avec des icons.
+Utilisez des groupes pour organiser la navigation de votre barre latérale en sections. Les groupes peuvent être imbriqués, accompagnés de tags et stylisés avec des icônes.
-

+

-

+

-Dans l’objet `navigation`, `groups` est un tableau où chaque entrée est un objet qui requiert un champ `group` et un champ `pages`. Les champs `icon`, `tag` et `expanded` sont facultatifs.
+Dans l’objet `navigation`, `groups` est un tableau où chaque entrée est un objet qui doit contenir un champ `group` et un champ `pages`. Les champs `icon`, `tag` et `expanded` sont facultatifs.
```json
{
@@ -97,13 +97,13 @@ Définissez `expanded: true` sur un groupe pour qu’il soit développé par dé
## Tabs
-Les Tabs créent des sections distinctes dans votre documentation avec des chemins d’URL séparés. Elles affichent une barre de navigation horizontale en haut de la documentation, permettant aux utilisateurs de passer d’une section à l’autre.
+Les Tabs créent des sections distinctes de votre documentation avec des chemins d’URL séparés. Les Tabs génèrent une barre de navigation horizontale en haut de votre documentation qui permet aux utilisateurs de passer d’une section à l’autre.
-