diff --git a/fr/organize/settings.mdx b/fr/organize/settings.mdx
index da4c52e69..ab3832931 100644
--- a/fr/organize/settings.mdx
+++ b/fr/organize/settings.mdx
@@ -1,14 +1,14 @@
---
title: "Paramètres globaux"
description: "Configurez les paramètres à l’échelle du site avec le fichier `docs.json`"
-keywords: ["docs.json", "paramètres", "personnalisation", "configuration"]
+keywords: ["docs.json", "paramètres", "personnalisation", "configuration", "logo"]
---
import IconsOptional from "/snippets/fr/icons-optional.mdx";
-Le fichier `docs.json` vous permet de transformer une collection de fichiers Markdown en un site de documentation personnalisable et facile à parcourir. Ce fichier de configuration requis contrôle le style, la navigation, les integrations, et bien plus encore. Considérez‑le comme le plan de votre documentation.
+Le fichier `docs.json` vous permet de transformer une collection de fichiers Markdown en un site de documentation personnalisable et facile à parcourir. Ce fichier de configuration obligatoire contrôle le style, la navigation, les intégrations, et bien plus encore. Considérez‑le comme le plan de votre documentation.
-Les paramètres de `docs.json` s’appliquent globalement à toutes les pages.
+Les paramètres définis dans `docs.json` s’appliquent globalement à toutes les pages.
## Configuration de votre `docs.json`
@@ -56,11 +56,11 @@ Cette section présente la référence complète du fichier `docs.json`.
- Les couleurs utilisées dans votre documentation. Leur application varie selon les thèmes. Si vous ne fournissez qu’une couleur principale, elle sera utilisée pour tous les éléments colorés.
+ Les couleurs utilisées dans votre documentation. Elles s’appliquent différemment selon les thèmes. Si vous ne fournissez qu’une couleur principale, elle sera utilisée pour tous les éléments colorés.
-
+
- La couleur principale de votre documentation. Généralement utilisée pour la mise en évidence en mode clair, avec quelques variations selon le thème.
+ La couleur principale de votre documentation. Généralement utilisée pour mettre en évidence en mode clair, avec quelques variations selon le thème.
Doit être un code hexadécimal commençant par `#`.
@@ -84,7 +84,7 @@ Cette section présente la référence complète du fichier `docs.json`.
- Votre logo pour les modes clair et sombre.
+ Définissez votre logo pour les modes clair et sombre.
@@ -96,13 +96,13 @@ Cette section présente la référence complète du fichier `docs.json`.
- L’URL vers laquelle rediriger lors d’un clic sur le logo. Si non fourni, le logo renverra vers votre page d’accueil. Exemple : `https://mintlify.com`
+ L’URL vers laquelle rediriger lors du clic sur le logo. Si elle n’est pas fournie, le logo renverra vers votre page d’accueil. Exemple : `https://mintlify.com`
- Chemin vers votre fichier favicon, y compris l’extension. Redimensionné automatiquement aux tailles appropriées.
+ Chemin vers votre fichier favicon, y compris l’extension. Redimensionné automatiquement aux tailles de favicon appropriées.
Peut être un fichier unique ou des fichiers distincts pour les modes clair et sombre. Exemple : `/favicon.png`
@@ -119,9 +119,9 @@ Cette section présente la référence complète du fichier `docs.json`.
Personnalisation des vignettes pour les réseaux sociaux et les aperçus de page.
-
+
- Le thème visuel de vos vignettes. S’il n’est pas spécifié, les vignettes utilisent la palette de couleurs de votre site définie par le champ `colors`.
+ Le thème visuel de vos vignettes. S’il n’est pas précisé, elles utilisent le jeu de couleurs de votre site défini par le champ `colors`.
diff --git a/zh/organize/settings.mdx b/zh/organize/settings.mdx
index 1e1ce2470..c1ccd64c4 100644
--- a/zh/organize/settings.mdx
+++ b/zh/organize/settings.mdx
@@ -1,12 +1,12 @@
---
title: "全局设置"
-description: "使用 `docs.json` 文件配置站点级设置"
-keywords: ["docs.json", "设置", "自定义", "配置"]
+description: "使用 `docs.json` 文件配置全站设置"
+keywords: ["docs.json", "设置", "自定义", "配置", "logo"]
---
import IconsOptional from "/snippets/zh/icons-optional.mdx";
-`docs.json` 文件可将一组 Markdown 文件构建为可浏览、可定制的文档站点。这个必需的配置文件用于控制样式、导航、integrations 等。你可以把它视为文档的蓝图。
+`docs.json` 文件可将一组 Markdown 文件构建为可导航、可定制的文档站点。这个必需的配置文件控制样式、导航、integrations 等等。可以把它看作你的文档蓝图。
`docs.json` 中的设置会全局生效,适用于所有页面。
@@ -44,66 +44,66 @@ import IconsOptional from "/snippets/zh/icons-optional.mdx";
- 你的网站布局主题。
+ 站点的布局主题。
- 可选值之一:`mint`、`maple`、`palm`、`willow`、`linden`、`almond`、`aspen`。
+ 可选项:`mint`、`maple`、`palm`、`willow`、`linden`、`almond`、`aspen`。
- 参见[主题](zh/themes)了解更多信息。
+ 参见 [主题](zh/themes) 了解更多信息。
- 你的项目、组织或产品名称。
+ 项目、组织或产品的名称。
- 文档中使用的配色。不同主题的颜色应用方式有所不同。如果只提供主色,将用于所有颜色元素。
+ 文档中使用的配色。不同主题对颜色的应用方式不同。若仅提供主色,将用于所有相关颜色元素。
- 文档的主色。通常在浅色模式下用于强调,具体效果因主题而异。
+ 文档的主色。通常在浅色模式下用于强调,具体随主题略有差异。
- 必须是以 `#` 开头的十六进制色值。
+ 必须为以 `#` 开头的十六进制色值。
- 在深色模式下用于强调的颜色。
+ 深色模式下用于强调的颜色。
- 必须是以 `#` 开头的十六进制色值。
+ 必须为以 `#` 开头的十六进制色值。
- 在浅色和深色模式下用于按钮和悬停状态的颜色,具体效果因主题而异。
+ 在浅色与深色模式中用于按钮与悬停状态的颜色,具体随主题略有差异。
- 必须是以 `#` 开头的十六进制色值。
+ 必须为以 `#` 开头的十六进制色值。
- 你的网站用于 SEO(搜索引擎优化)和 AI 索引编入的描述。
+ 用于 SEO(搜索引擎优化)和 AI 索引编入的站点说明。
- 适用于浅色和深色模式的 Logo。
+ 为浅色与深色模式设置 logo。
- 指向浅色模式 Logo 文件的路径。需包含文件扩展名。示例:`/logo.png`
+ 指向浅色模式 logo 文件的路径。需包含文件扩展名。示例:`/logo.png`
- 指向深色模式 Logo 文件的路径。需包含文件扩展名。示例:`/logo-dark.png`
+ 指向深色模式 logo 文件的路径。需包含文件扩展名。示例:`/logo-dark.png`
- 点击 Logo 时跳转的 URL。若未提供,Logo 将链接到你的主页。示例:`https://mintlify.com`
+ 点击 logo 时跳转的 URL。若未提供,logo 将链接到主页。示例:`https://mintlify.com`
- 指向 favicon 文件的路径,需包含文件扩展名。将自动调整为适配的 favicon 尺寸。
- 可以是单个文件,或分别提供浅色和深色模式的文件。示例:`/favicon.png`
+ 指向 favicon 文件的路径,需包含文件扩展名。将自动调整为合适的 favicon 尺寸。
+ 可为单个文件,或分别为浅色与深色模式提供文件。示例:`/favicon.png`
@@ -117,11 +117,11 @@ import IconsOptional from "/snippets/zh/icons-optional.mdx";
- 社交媒体与页面预览的缩略图定制。
+ 用于社交媒体与页面预览的缩略图设置。
- 缩略图的视觉主题。若未指定,缩略图将使用由 `colors` 字段定义的网站配色方案。
+ 缩略图的视觉主题。若未指定,则沿用由 `colors` 字段定义的站点配色方案。