chore(workflows): update release.yml for runner settings

- Added environment variable for Node.js version
- Changed runner to use matrix variable
- Updated runners for Linux ARM and Windows builds

Author: misaelabanto

.github/workflows/release.yml

@@ -6,23 +6,31 @@ on:
   pull_request:
     branches: [main]
 
+env:
+  FORCE_JAVASCRIPT_ACTIONS_TO_NODE24: true
+
 jobs:
   build:
     name: Build ${{ matrix.output }}
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ${{ matrix.runner }}
     strategy:
       matrix:
         include:
           - target: bun-darwin-x64
             output: commita-darwin-amd64
+            runner: ubuntu-latest
           - target: bun-darwin-arm64
             output: commita-darwin-arm64
+            runner: ubuntu-latest
           - target: bun-linux-x64
             output: commita-linux-amd64
+            runner: ubuntu-latest
           - target: bun-linux-arm64
             output: commita-linux-arm64
+            runner: ubuntu-24.04-arm
           - target: bun-windows-x64
             output: commita-windows-amd64.exe
+            runner: ubuntu-latest
 
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4