[3.14] pythongh-107194: Improved language of list.index in tutorial (pythongh-138518) (python#138527)

pythongh-107194: Improved language of list.index in tutorial (pythongh-138518)
(cherry picked from commit f19f1d8)

Co-authored-by: Ric <[email protected]>

Author: miss-islington

Doc/tutorial/datastructures.rst

@@ -62,7 +62,7 @@ objects:
 .. method:: list.index(x[, start[, end]])
    :noindex:
 
-   Return zero-based index in the list of the first item whose value is equal to *x*.
+   Return zero-based index of the first occurrence of *x* in the list.
    Raises a :exc:`ValueError` if there is no such item.
 
    The optional arguments *start* and *end* are interpreted as in the slice