[roll] Roll fuchsia [wlan][policy] Call SME roam on roam request

This change adds a call to SME to roam when the client state machine
connected state receives a roam request from a roam monitor.

This does NOT enable roaming on any devices, as the existing roam
profile configurations do not send roam requests.

Original-Bug: None
Test: fx test wlancfg-tests

Original-Reviewed-on: https://fuchsia-review.googlesource.com/c/fuchsia/+/1152405
Original-Revision: b044b0a07b6509e08cefbd035c9390e58e6b1b0c
GitOrigin-RevId: 0f17df17026885ded0d81538e5538caee8b3af43
Change-Id: Id7658b1bb18ac54263665d5360dc84c8d607fc4a

Author: Hayden Nix

stem

@@ -11,7 +11,7 @@
              githooks="integration/git-hooks"
              remote="https://fuchsia.googlesource.com/fuchsia"
              gerrithost="https://fuchsia-review.googlesource.com"
-             revision="c9acaa36665256843fa5c3eb8782434873ab39ac"/>
+             revision="b044b0a07b6509e08cefbd035c9390e58e6b1b0c"/>
   </projects>
   <hooks>
     <hook name="install-environment"