diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index 70f11a53..d7fdf277 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -91,10 +91,10 @@ jobs:
 
       - if: runner.os == 'Linux'
         name: Install maturin[zig] from PyPI
-        uses: install-pinned/maturin-with-zig@b1490b711b58bce2e99c1b49957651fefa9ed6b1
+        uses: install-pinned/maturin-with-zig@42dc7eb111721cfc7d889e6588c18f72f6ea3dc0
       - if: runner.os != 'Linux'
         name: Install maturin from PyPI
-        uses: install-pinned/maturin@43b39b11faf67ba5f8922a76d274cfe7795778fd
+        uses: install-pinned/maturin@63c54e6393a3a0485badaf4af9a222e85bb389b8
 
       - if: github.event_name == 'push' && startsWith(github.ref, 'refs/tags')
         run: python .github/scripts/pin-versions.py
@@ -195,7 +195,7 @@ jobs:
       - uses: mhils/workflows/checkout@5b6540d578f48644ffa5e955cedadc81034cb7d8  # v18.0
       - uses: ./.github/actions/setup
       - name: Install maturin[zig] from PyPI
-        uses: install-pinned/maturin-with-zig@b1490b711b58bce2e99c1b49957651fefa9ed6b1
+        uses: install-pinned/maturin-with-zig@42dc7eb111721cfc7d889e6588c18f72f6ea3dc0
       - run: maturin build --release ${{ matrix.args }}
         working-directory: ./mitmproxy-linux
       - run: test -f target/wheels/*-py3-none-*.whl  # ensure we have a universal wheel
diff --git a/.github/workflows/docs.yml b/.github/workflows/docs.yml
index cf38f6c5..cb1daaa8 100644
--- a/.github/workflows/docs.yml
+++ b/.github/workflows/docs.yml
@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
       # TODO: This should ideally just reuse the main CI artifacts.
       - uses: mhils/workflows/checkout@5b6540d578f48644ffa5e955cedadc81034cb7d8  # v18.0
       - uses: ./.github/actions/setup
-      - uses: install-pinned/maturin-with-zig@b1490b711b58bce2e99c1b49957651fefa9ed6b1
+      - uses: install-pinned/maturin-with-zig@42dc7eb111721cfc7d889e6588c18f72f6ea3dc0
       - uses: install-pinned/mypy@75779f141592e4909d64e13f8a1861f06aa9cd8d
       - uses: install-pinned/pdoc@69ba59f9699df21e1026110af4ec6b10a98cf5cd