docs(readme): update package documentation and examples

Author: flc1125

internal/readme/README.src.md

@@ -20,7 +20,7 @@ software development kit (SDK) for the Model Context Protocol (MCP).
 
 ## Package documentation
 
-The SDK consists of two importable packages:
+The SDK consists of three importable packages:
 
 - The
   [`github.com/modelcontextprotocol/go-sdk/mcp`](https://pkg.go.dev/github.com/modelcontextprotocol/go-sdk/mcp)