docs: fix broken links (#542)

Author: findleyr

docs/README.md

@@ -15,21 +15,21 @@ protocol.
 1. [Authorization](protocol.md#authorization)
 1. [Security](protocol.md#security)
 1. [Utilities](protocol.md#utilities)
-    1. [Cancellation](utilities.md#cancellation)
-    1. [Ping](utilities.md#ping)
-    1. [Progress](utilities.md#progress)
+    1. [Cancellation](protocol.md#cancellation)
+    1. [Ping](protocol.md#ping)
+    1. [Progress](protocol.md#progress)
 
 ## Client Features
 
 1. [Roots](client.md#roots)
 1. [Sampling](client.md#sampling)
-1. [Elicitation](clients.md#elicitation)
+1. [Elicitation](client.md#elicitation)
 
 ## Server Features
 
 1. [Prompts](server.md#prompts)
 1. [Resources](server.md#resources)
-1. [Tools](tools.md)
+1. [Tools](server.md#tools)
 1. [Utilities](server.md#utilities)
     1. [Completion](server.md#completion)
     1. [Logging](server.md#logging)

internal/docs/README.src.md

@@ -14,21 +14,21 @@ protocol.
 1. [Authorization](protocol.md#authorization)
 1. [Security](protocol.md#security)
 1. [Utilities](protocol.md#utilities)
-    1. [Cancellation](utilities.md#cancellation)
-    1. [Ping](utilities.md#ping)
-    1. [Progress](utilities.md#progress)
+    1. [Cancellation](protocol.md#cancellation)
+    1. [Ping](protocol.md#ping)
+    1. [Progress](protocol.md#progress)
 
 ## Client Features
 
 1. [Roots](client.md#roots)
 1. [Sampling](client.md#sampling)
-1. [Elicitation](clients.md#elicitation)
+1. [Elicitation](client.md#elicitation)
 
 ## Server Features
 
 1. [Prompts](server.md#prompts)
 1. [Resources](server.md#resources)
-1. [Tools](tools.md)
+1. [Tools](server.md#tools)
 1. [Utilities](server.md#utilities)
     1. [Completion](server.md#completion)
     1. [Logging](server.md#logging)