build(deps): bump go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus from 0.60.0 to 0.61.0 (#832)

[//]: # (dependabot-start)
⚠️  **Dependabot is rebasing this PR** ⚠️ 

Rebasing might not happen immediately, so don't worry if this takes some
time.

Note: if you make any changes to this PR yourself, they will take
precedence over the rebase.

---

[//]: # (dependabot-end)

Bumps
[go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go)
from 0.60.0 to 0.61.0.
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/releases">go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>Release v1.38.0/v0.60.0/v0.14.0/v0.0.13</h2>
<h2>Overview</h2>
<p>This release is the last to support [Go 1.23]. The next release will
require at least [Go 1.24].</p>
<h3>Added</h3>
<ul>
<li>Add native histogram exemplar support in
<code>go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/6772">#6772</a>)</li>
<li>Add template attribute functions to the
<code>go.opentelmetry.io/otel/semconv/v1.34.0</code> package. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/6939">#6939</a>)
<ul>
<li><code>ContainerLabel</code></li>
<li><code>DBOperationParameter</code></li>
<li><code>DBSystemParameter</code></li>
<li><code>HTTPRequestHeader</code></li>
<li><code>HTTPResponseHeader</code></li>
<li><code>K8SCronJobAnnotation</code></li>
<li><code>K8SCronJobLabel</code></li>
<li><code>K8SDaemonSetAnnotation</code></li>
<li><code>K8SDaemonSetLabel</code></li>
<li><code>K8SDeploymentAnnotation</code></li>
<li><code>K8SDeploymentLabel</code></li>
<li><code>K8SJobAnnotation</code></li>
<li><code>K8SJobLabel</code></li>
<li><code>K8SNamespaceAnnotation</code></li>
<li><code>K8SNamespaceLabel</code></li>
<li><code>K8SNodeAnnotation</code></li>
<li><code>K8SNodeLabel</code></li>
<li><code>K8SPodAnnotation</code></li>
<li><code>K8SPodLabel</code></li>
<li><code>K8SReplicaSetAnnotation</code></li>
<li><code>K8SReplicaSetLabel</code></li>
<li><code>K8SStatefulSetAnnotation</code></li>
<li><code>K8SStatefulSetLabel</code></li>
<li><code>ProcessEnvironmentVariable</code></li>
<li><code>RPCConnectRPCRequestMetadata</code></li>
<li><code>RPCConnectRPCResponseMetadata</code></li>
<li><code>RPCGRPCRequestMetadata</code></li>
<li><code>RPCGRPCResponseMetadata</code></li>
</ul>
</li>
<li>Add <code>ErrorType</code> attribute helper function to the
<code>go.opentelmetry.io/otel/semconv/v1.34.0</code> package. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/6962">#6962</a>)</li>
<li>Add <code>WithAllowKeyDuplication</code> in
<code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/log</code> which can be used to
disable deduplication for log records. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/6968">#6968</a>)</li>
<li>Add <code>WithCardinalityLimit</code> option to configure the
cardinality limit in <code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric</code>.
(<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/6996">#6996</a>,
<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7065">#7065</a>,
<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7081">#7081</a>,
<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7164">#7164</a>,
<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7165">#7165</a>,
<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7179">#7179</a>)</li>
<li>Add <code>Clone</code> method to <code>Record</code> in
<code>go.opentelemetry.io/otel/log</code> that returns a copy of the
record with no shared state. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7001">#7001</a>)</li>
<li>Add experimental self-observability span and batch span processor
metrics in <code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/trace</code>. Check the
<code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/trace/internal/x</code> package
documentation for more information. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7027">#7027</a>,
<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/6393">#6393</a>,
<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7209">#7209</a>)</li>
<li>The <code>go.opentelemetry.io/otel/semconv/v1.36.0</code> package.
The package contains semantic conventions from the <code>v1.36.0</code>
version of the OpenTelemetry Semantic Conventions. See the <a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/blob/HEAD/semconv/v1.36.0/MIGRATION.md">migration
documentation</a> for information on how to upgrade from
<code>go.opentelemetry.io/otel/semconv/v1.34.0.</code>(<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7032">#7032</a>,
<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7041">#7041</a>)</li>
<li>Add support for configuring Prometheus name translation using
<code>WithTranslationStrategy</code> option in
<code>go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus</code>. The current
default translation strategy when UTF-8 mode is enabled is
<code>NoUTF8EscapingWithSuffixes</code>, but a future release will
change the default strategy to
<code>UnderscoreEscapingWithSuffixes</code> for compliance with the
specification. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7111">#7111</a>)</li>
<li>Add experimental self-observability log metrics in
<code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/log</code>. Check the
<code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/log/internal/x</code> package
documentation for more information. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7121">#7121</a>)</li>
<li>Add experimental self-observability trace exporter metrics in
<code>go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace</code>.
Check the
<code>go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace/internal/x</code>
package documentation for more information. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7133">#7133</a>)</li>
<li>Support testing of [Go 1.25]. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7187">#7187</a>)</li>
<li>The <code>go.opentelemetry.io/otel/semconv/v1.37.0</code> package.
The package contains semantic conventions from the <code>v1.37.0</code>
version of the OpenTelemetry Semantic Conventions. See the <a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/blob/HEAD/semconv/v1.37.0/MIGRATION.md">migration
documentation</a> for information on how to upgrade from
<code>go.opentelemetry.io/otel/semconv/v1.36.0.</code>(<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7254">#7254</a>)</li>
</ul>
<h3>Changed</h3>
<!-- raw HTML omitted -->
</blockquote>
<p>... (truncated)</p>
</details>
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/blob/main/CHANGELOG.md">go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>[1.39.0/0.61.0/0.15.0/0.0.14] 2025-12-05</h2>
<h3>Added</h3>
<ul>
<li>Greatly reduce the cost of recording metrics in
<code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric</code> using hashing for map
keys. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7175">#7175</a>)</li>
<li>Add <code>WithInstrumentationAttributeSet</code> option to
<code>go.opentelemetry.io/otel/log</code>,
<code>go.opentelemetry.io/otel/metric</code>, and
<code>go.opentelemetry.io/otel/trace</code> packages.
This provides a concurrent-safe and performant alternative to
<code>WithInstrumentationAttributes</code> by accepting a
pre-constructed <code>attribute.Set</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7287">#7287</a>)</li>
<li>Add experimental observability for the Prometheus exporter in
<code>go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus</code>.
Check the
<code>go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus/internal/x</code>
package documentation for more information. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7345">#7345</a>)</li>
<li>Add experimental observability metrics in
<code>go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploggrpc</code>.
(<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7353">#7353</a>)</li>
<li>Add temporality selector functions
<code>DeltaTemporalitySelector</code>,
<code>CumulativeTemporalitySelector</code>,
<code>LowMemoryTemporalitySelector</code> to
<code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7434">#7434</a>)</li>
<li>Add experimental observability metrics for simple log processor in
<code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/log</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7548">#7548</a>)</li>
<li>Add experimental observability metrics in
<code>go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc</code>.
(<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7459">#7459</a>)</li>
<li>Add experimental observability metrics in
<code>go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp</code>.
(<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7486">#7486</a>)</li>
<li>Add experimental observability metrics for simple span processor in
<code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/trace</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7374">#7374</a>)</li>
<li>Add experimental observability metrics in
<code>go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploghttp</code>.
(<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7512">#7512</a>)</li>
<li>Add experimental observability metrics for manual reader in
<code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7524">#7524</a>)</li>
<li>Add experimental observability metrics for periodic reader in
<code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7571">#7571</a>)</li>
<li>Support <code>OTEL_EXPORTER_OTLP_LOGS_INSECURE</code> and
<code>OTEL_EXPORTER_OTLP_INSECURE</code> environmental variables in
<code>go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploghttp</code>.
(<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7608">#7608</a>)</li>
<li>Add <code>Enabled</code> method to the <code>Processor</code>
interface in <code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/log</code>.
All <code>Processor</code> implementations now include an
<code>Enabled</code> method. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7639">#7639</a>)</li>
<li>The <code>go.opentelemetry.io/otel/semconv/v1.38.0</code> package.
The package contains semantic conventions from the <code>v1.38.0</code>
version of the OpenTelemetry Semantic Conventions.
See the <a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/blob/main/semconv/v1.38.0/MIGRATION.md">migration
documentation</a> for information on how to upgrade from
<code>go.opentelemetry.io/otel/semconv/v1.37.0.</code>(<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7648">#7648</a>)</li>
</ul>
<h3>Changed</h3>
<ul>
<li><code>Distinct</code> in
<code>go.opentelemetry.io/otel/attribute</code> is no longer guaranteed
to uniquely identify an attribute set.
Collisions between <code>Distinct</code> values for different Sets are
possible with extremely high cardinality (billions of series per
instrument), but are highly unlikely. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7175">#7175</a>)</li>
<li><code>WithInstrumentationAttributes</code> in
<code>go.opentelemetry.io/otel/trace</code> synchronously de-duplicates
the passed attributes instead of delegating it to the returned
<code>TracerOption</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7266">#7266</a>)</li>
<li><code>WithInstrumentationAttributes</code> in
<code>go.opentelemetry.io/otel/meter</code> synchronously de-duplicates
the passed attributes instead of delegating it to the returned
<code>MeterOption</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7266">#7266</a>)</li>
<li><code>WithInstrumentationAttributes</code> in
<code>go.opentelemetry.io/otel/log</code> synchronously de-duplicates
the passed attributes instead of delegating it to the returned
<code>LoggerOption</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7266">#7266</a>)</li>
<li>Rename the <code>OTEL_GO_X_SELF_OBSERVABILITY</code> environment
variable to <code>OTEL_GO_X_OBSERVABILITY</code> in
<code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/trace</code>,
<code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/log</code>, and
<code>go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7302">#7302</a>)</li>
<li>Improve performance of histogram <code>Record</code> in
<code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric</code> when min and max are
disabled using <code>NoMinMax</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7306">#7306</a>)</li>
<li>Improve error handling for dropped data during translation by using
<code>prometheus.NewInvalidMetric</code> in
<code>go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus</code>.
⚠️ <strong>Breaking Change:</strong> Previously, these cases were only
logged and scrapes succeeded.
Now, when translation would drop data (e.g., invalid label/value), the
exporter emits a <code>NewInvalidMetric</code>, and Prometheus scrapes
<strong>fail with HTTP 500</strong> by default.
To preserve the prior behavior (scrapes succeed while errors are
logged), configure your Prometheus HTTP handler with:
<code>promhttp.HandlerOpts{ ErrorHandling: promhttp.ContinueOnError
}</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7363">#7363</a>)</li>
<li>Replace fnv hash with xxhash in
<code>go.opentelemetry.io/otel/attribute</code> for better performance.
(<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7371">#7371</a>)</li>
<li>The default <code>TranslationStrategy</code> in
<code>go.opentelemetry.io/exporters/prometheus</code> is changed from
<code>otlptranslator.NoUTF8EscapingWithSuffixes</code> to
<code>otlptranslator.UnderscoreEscapingWithSuffixes</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7421">#7421</a>)</li>
<li>Improve performance of concurrent measurements in
<code>go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7427">#7427</a>)</li>
<li>Include W3C TraceFlags (bits 0–7) in the OTLP
<code>Span.Flags</code> field in
<code>go.opentelemetry.io/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp</code>
and
<code>go.opentelemetry.io/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc</code>.
(<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7438">#7438</a>)</li>
<li>The <code>ErrorType</code> function in
<code>go.opentelemetry.io/otel/semconv/v1.37.0</code> now handles custom
error types.
If an error implements an <code>ErrorType() string</code> method, the
return value of that method will be used as the error type. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7442">#7442</a>)</li>
</ul>
<h3>Fixed</h3>
<ul>
<li>Fix <code>WithInstrumentationAttributes</code> options in
<code>go.opentelemetry.io/otel/trace</code>,
<code>go.opentelemetry.io/otel/metric</code>, and
<code>go.opentelemetry.io/otel/log</code> to properly merge attributes
when passed multiple times instead of replacing them.
Attributes with duplicate keys will use the last value passed. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7300">#7300</a>)</li>
<li>The equality of <code>attribute.Set</code> when using the
<code>Equal</code> method is not affected by the user overriding the
empty set pointed to by <code>attribute.EmptySet</code> in
<code>go.opentelemetry.io/otel/attribute</code>. (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7357">#7357</a>)</li>
</ul>
<!-- raw HTML omitted -->
</blockquote>
<p>... (truncated)</p>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/commit/6ce14298b9d58647295280560205307768400496"><code>6ce1429</code></a>
Release v1.39.0 (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7676">#7676</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/commit/12e421a7061c1ab5c25a1851ca168e1c3ac11bbb"><code>12e421a</code></a>
sdk/log: move Enabled method from FilterProcessor to Processor (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7639">#7639</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/commit/5982f16d244fafebffcfc92b4673dbeb565b4e7b"><code>5982f16</code></a>
fix(deps): update module golang.org/x/sys to v0.39.0 (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7684">#7684</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/commit/928837830da34dea636b48a468149d480cc41058"><code>9288378</code></a>
chore(deps): update module golang.org/x/sync to v0.19.0 (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7683">#7683</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/commit/ee3dfef45d9462e209d92e0651a58d2417c1305f"><code>ee3dfef</code></a>
chore(deps): update github.com/securego/gosec/v2 digest to 41f28e2 (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7682">#7682</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/commit/9345d1f64d874fa8df5f6ca4e14acaeb44532cd3"><code>9345d1f</code></a>
fix(deps): update module github.com/golangci/golangci-lint/v2 to v2.7.2
(<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7680">#7680</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/commit/d03b03395dc9436d79d5ba7b5ea77053b18a9915"><code>d03b033</code></a>
Check context prior to delaying retry in OTLP exporters (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7678">#7678</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/commit/61765e78a620994b5922e34e776e029da1a2b983"><code>61765e7</code></a>
Fix flaky <code>TestClientInstrumentation</code> (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7677">#7677</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/commit/a54721cc8052fcd497d6f637a463d1aba787012c"><code>a54721c</code></a>
chore(deps): update module github.com/go-git/go-billy/v5 to v5.7.0 (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7679">#7679</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/commit/746d0860d70bb9c1e875afe1c7e41e9060387d46"><code>746d086</code></a>
chore(deps): update github/codeql-action action to v4.31.7 (<a
href="https://redirect.github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/issues/7675">#7675</a>)</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/compare/exporters/prometheus/v0.60.0...exporters/prometheus/v0.61.0">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility
score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus&package-manager=go_modules&previous-version=0.60.0&new-version=0.61.0)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -18,7 +18,7 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/runtime v0.64.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.39.0
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.60.0
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.61.0
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.39.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.39.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.39.0
@@ -52,7 +52,6 @@ require (
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.6 // indirect
 	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.15.0 // indirect
-	github.com/grafana/regexp v0.0.0-20240518133315-a468a5bfb3bc // indirect
 	github.com/jackc/pgpassfile v1.0.0 // indirect
 	github.com/jackc/pgservicefile v0.0.0-20240606120523-5a60cdf6a761 // indirect
 	github.com/jackc/puddle/v2 v2.2.2 // indirect
@@ -65,16 +64,16 @@ require (
 	github.com/pkg/browser v0.0.0-20240102092130-5ac0b6a4141c // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.66.1 // indirect
-	github.com/prometheus/otlptranslator v0.0.2 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.17.0 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.67.4 // indirect
+	github.com/prometheus/otlptranslator v1.0.0 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.19.2 // indirect
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3 // indirect
 	github.com/vbatts/tar-split v0.12.2 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.61.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.39.0 // indirect
-	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.3 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.45.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.47.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.33.0 // indirect
@@ -87,5 +86,5 @@ require (
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250818200422-3122310a409c // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250811230008-5f3141c8851a // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.74.2 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.36.8 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.10 // indirect
 )

go.sum

@@ -74,8 +74,6 @@ github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.6 h1:GW/XbdyBFQ8Qe+YAmFU
 github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.6/go.mod h1:MkHOF77EYAE7qfSuSS9PU6g4Nt4e11cnsDUowfwewLA=
 github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.15.0 h1:SyjDc1mGgZU5LncH8gimWo9lW1DtIfPibOG81vgd/bo=
 github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.15.0/go.mod h1:zVVkkxAQHa1RQpg9z2AUCMnKhi0Qld9rcmyfL1OZhoc=
-github.com/grafana/regexp v0.0.0-20240518133315-a468a5bfb3bc h1:GN2Lv3MGO7AS6PrRoT6yV5+wkrOpcszoIsO4+4ds248=
-github.com/grafana/regexp v0.0.0-20240518133315-a468a5bfb3bc/go.mod h1:+JKpmjMGhpgPL+rXZ5nsZieVzvarn86asRlBg4uNGnk=
 github.com/jackc/pgpassfile v1.0.0 h1:/6Hmqy13Ss2zCq62VdNG8tM1wchn8zjSGOBJ6icpsIM=
 github.com/jackc/pgpassfile v1.0.0/go.mod h1:CEx0iS5ambNFdcRtxPj5JhEz+xB6uRky5eyVu/W2HEg=
 github.com/jackc/pgservicefile v0.0.0-20240606120523-5a60cdf6a761 h1:iCEnooe7UlwOQYpKFhBabPMi4aNAfoODPEFNiAnClxo=
@@ -112,12 +110,12 @@ github.com/prometheus/client_golang v1.23.2 h1:Je96obch5RDVy3FDMndoUsjAhG5Edi49h
 github.com/prometheus/client_golang v1.23.2/go.mod h1:Tb1a6LWHB3/SPIzCoaDXI4I8UHKeFTEQ1YCr+0Gyqmg=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2 h1:oBsgwpGs7iVziMvrGhE53c/GrLUsZdHnqNwqPLxwZyk=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2/go.mod h1:y3m2F6Gdpfy6Ut/GBsUqTWZqCUvMVzSfMLjcu6wAwpE=
-github.com/prometheus/common v0.66.1 h1:h5E0h5/Y8niHc5DlaLlWLArTQI7tMrsfQjHV+d9ZoGs=
-github.com/prometheus/common v0.66.1/go.mod h1:gcaUsgf3KfRSwHY4dIMXLPV0K/Wg1oZ8+SbZk/HH/dA=
-github.com/prometheus/otlptranslator v0.0.2 h1:+1CdeLVrRQ6Psmhnobldo0kTp96Rj80DRXRd5OSnMEQ=
-github.com/prometheus/otlptranslator v0.0.2/go.mod h1:P8AwMgdD7XEr6QRUJ2QWLpiAZTgTE2UYgjlu3svompI=
-github.com/prometheus/procfs v0.17.0 h1:FuLQ+05u4ZI+SS/w9+BWEM2TXiHKsUQ9TADiRH7DuK0=
-github.com/prometheus/procfs v0.17.0/go.mod h1:oPQLaDAMRbA+u8H5Pbfq+dl3VDAvHxMUOVhe0wYB2zw=
+github.com/prometheus/common v0.67.4 h1:yR3NqWO1/UyO1w2PhUvXlGQs/PtFmoveVO0KZ4+Lvsc=
+github.com/prometheus/common v0.67.4/go.mod h1:gP0fq6YjjNCLssJCQp0yk4M8W6ikLURwkdd/YKtTbyI=
+github.com/prometheus/otlptranslator v1.0.0 h1:s0LJW/iN9dkIH+EnhiD3BlkkP5QVIUVEoIwkU+A6qos=
+github.com/prometheus/otlptranslator v1.0.0/go.mod h1:vRYWnXvI6aWGpsdY/mOT/cbeVRBlPWtBNDb7kGR3uKM=
+github.com/prometheus/procfs v0.19.2 h1:zUMhqEW66Ex7OXIiDkll3tl9a1ZdilUOd/F6ZXw4Vws=
+github.com/prometheus/procfs v0.19.2/go.mod h1:M0aotyiemPhBCM0z5w87kL22CxfcH05ZpYlu+b4J7mw=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.14.1 h1:UQB4HGPB6osV0SQTLymcB4TgvyWu6ZyliaW0tI/otEQ=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.14.1/go.mod h1:MaRKkUm5W0goXpeCfT7UZI6fk/L7L7so1lCWt35ZSgc=
 github.com/rs/cors v1.11.1 h1:eU3gRzXLRK57F5rKMGMZURNdIG4EoAmX8k94r9wXWHA=
@@ -143,8 +141,8 @@ go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/runtime v0.64.0 h1:/+/+UjlXjFcdDlXxK
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/runtime v0.64.0/go.mod h1:Ldm/PDuzY2DP7IypudopCR3OCOW42NJlN9+mNEroevo=
 go.opentelemetry.io/otel v1.39.0 h1:8yPrr/S0ND9QEfTfdP9V+SiwT4E0G7Y5MO7p85nis48=
 go.opentelemetry.io/otel v1.39.0/go.mod h1:kLlFTywNWrFyEdH0oj2xK0bFYZtHRYUdv1NklR/tgc8=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.60.0 h1:cGtQxGvZbnrWdC2GyjZi0PDKVSLWP/Jocix3QWfXtbo=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.60.0/go.mod h1:hkd1EekxNo69PTV4OWFGZcKQiIqg0RfuWExcPKFvepk=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.61.0 h1:cCyZS4dr67d30uDyh8etKM2QyDsQ4zC9ds3bdbrVoD0=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.61.0/go.mod h1:iivMuj3xpR2DkUrUya3TPS/Z9h3dz7h01GxU+fQBRNg=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.39.0 h1:d1UzonvEZriVfpNKEVmHXbdf909uGTOQjA0HF0Ls5Q0=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.39.0/go.mod h1:jrZSWL33sD7bBxg1xjrqyDjnuzTUB0x1nBERXd7Ftcs=
 go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.39.0 h1:nMLYcjVsvdui1B/4FRkwjzoRVsMK8uL/cj0OyhKzt18=
@@ -155,8 +153,8 @@ go.opentelemetry.io/otel/trace v1.39.0 h1:2d2vfpEDmCJ5zVYz7ijaJdOF59xLomrvj7bjt6
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.39.0/go.mod h1:88w4/PnZSazkGzz/w84VHpQafiU4EtqqlVdxWy+rNOA=
 go.uber.org/goleak v1.3.0 h1:2K3zAYmnTNqV73imy9J1T3WC+gmCePx2hEGkimedGto=
 go.uber.org/goleak v1.3.0/go.mod h1:CoHD4mav9JJNrW/WLlf7HGZPjdw8EucARQHekz1X6bE=
-go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 h1:DzmwEr2rDGHl7lsFgAHxmNz/1NlQ7xLIrlN2h5d1eGI=
-go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2/go.mod h1:081UH+NErpNdqlCXm3TtEran0rJZGxAYx9hb/ELlsPU=
+go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.3 h1:6gvOSjQoTB3vt1l+CU+tSyi/HOjfOjRLJ4YwYZGwRO0=
+go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.3/go.mod h1:zSxWcmIDjOzPXpjlTTbAsKokqkDNAVtZO0WOMiT90s8=
 golang.org/x/crypto v0.45.0 h1:jMBrvKuj23MTlT0bQEOBcAE0mjg8mK9RXFhRH6nyF3Q=
 golang.org/x/crypto v0.45.0/go.mod h1:XTGrrkGJve7CYK7J8PEww4aY7gM3qMCElcJQ8n8JdX4=
 golang.org/x/mod v0.31.0 h1:HaW9xtz0+kOcWKwli0ZXy79Ix+UW/vOfmWI5QVd2tgI=
@@ -185,8 +183,8 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250811230008-5f3141c8851a h1:
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250811230008-5f3141c8851a/go.mod h1:gw1tLEfykwDz2ET4a12jcXt4couGAm7IwsVaTy0Sflo=
 google.golang.org/grpc v1.74.2 h1:WoosgB65DlWVC9FqI82dGsZhWFNBSLjQ84bjROOpMu4=
 google.golang.org/grpc v1.74.2/go.mod h1:CtQ+BGjaAIXHs/5YS3i473GqwBBa1zGQNevxdeBEXrM=
-google.golang.org/protobuf v1.36.8 h1:xHScyCOEuuwZEc6UtSOvPbAT4zRh0xcNRYekJwfqyMc=
-google.golang.org/protobuf v1.36.8/go.mod h1:fuxRtAxBytpl4zzqUh6/eyUujkJdNiuEkXntxiD/uRU=
+google.golang.org/protobuf v1.36.10 h1:AYd7cD/uASjIL6Q9LiTjz8JLcrh/88q5UObnmY3aOOE=
+google.golang.org/protobuf v1.36.10/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c h1:Hei/4ADfdWqJk1ZMxUNpqntNwaWcugrBjAiHlqqRiVk=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c/go.mod h1:JHkPIbrfpd72SG/EVd6muEfDQjcINNoR0C8j2r3qZ4Q=