docs: add iOS Simulator MCP Server

Author: jorgeteixe

README.md

@@ -235,6 +235,7 @@ A growing set of community-developed and maintained servers demonstrates various
 - **[InfluxDB](https://github.com/idoru/influxdb-mcp-server)** - Run queries against InfluxDB OSS API v2.
 - **[Inoyu](https://github.com/sergehuber/inoyu-mcp-unomi-server)** - Interact with an Apache Unomi CDP customer data platform to retrieve and update customer profiles
 - **[Intercom](https://github.com/raoulbia-ai/mcp-server-for-intercom)** - An MCP-compliant server for retrieving customer support tickets from Intercom. This tool enables AI assistants like Claude Desktop and Cline to access and analyze your Intercom support tickets.
+- **[iOS Simulator](https://github.com/InditexTech/mcp-server-simulator-ios-idb)** - A Model Context Protocol (MCP) server that enables LLMs to interact with iOS simulators (iPhone, iPad, etc.) through natural language commands.
 - **[iTerm MCP](https://github.com/ferrislucas/iterm-mcp)** - Integration with iTerm2 terminal emulator for macOS, enabling LLMs to execute and monitor terminal commands.
 - **[JavaFX](https://github.com/mcpso/mcp-server-javafx)** - Make drawings using a JavaFX canvas
 - **[JDBC](https://github.com/quarkiverse/quarkus-mcp-servers/tree/main/jdbc)** - Connect to any JDBC-compatible database and query, insert, update, delete, and more. Supports MySQL, PostgreSQL, Oracle, SQL Server, sqllite and [more](https://github.com/quarkiverse/quarkus-mcp-servers/tree/main/jdbc#supported-jdbc-variants).