build(deps): Revert bump @redocly/cli in /model-server-openapi"

Revert because of newly introduced bug Redocly/redocly-cli#1715

This reverts commit 5afb6d6.

Author: Oleksandr Dzhychko

model-server-openapi/package-lock.json

@@ -4,6 +4,6 @@
   "description": "",
   "author": "",
   "dependencies": {
-    "@redocly/cli": "^1.23.0"
+    "@redocly/cli": "^1.22.1"
   }
 }