diff --git a/gradle/libs.versions.toml b/gradle/libs.versions.toml
index f4f397666f..c98b170ace 100644
--- a/gradle/libs.versions.toml
+++ b/gradle/libs.versions.toml
@@ -25,7 +25,7 @@ docker-compose = { id = "com.avast.gradle.docker-compose" , version = "0.17.12"
 
 [versions]
 kotlin = "2.1.0"
-kotlinCoroutines="1.9.0"
+kotlinCoroutines="1.10.1"
 ktor="3.0.3"
 kotlinHtml="0.8.0"
 kotlinSerialization="1.7.3"
diff --git a/mps-model-adapters-plugin/build.gradle.kts b/mps-model-adapters-plugin/build.gradle.kts
index 6547a7c13a..6ddc0474f9 100644
--- a/mps-model-adapters-plugin/build.gradle.kts
+++ b/mps-model-adapters-plugin/build.gradle.kts
@@ -7,7 +7,13 @@ plugins {
 }
 
 dependencies {
-    testImplementation(project(":mps-model-adapters"))
+    testImplementation(project(":mps-model-adapters")) {
+        // MPS provides the Kotlin standard library and coroutines.
+        // Bundling different versions of the same library can cause the plugin to break.
+        exclude(group = "org.jetbrains.kotlin")
+        exclude(group = "org.jetbrains.kotlinx", module = "kotlinx-coroutines-core")
+        exclude(group = "org.jetbrains.kotlinx", module = "kotlinx-coroutines-jdk8")
+    }
 }
 
 intellij {