fix(runtime-core): add useIn while using unloading registered shared (#3925)

Co-authored-by: Zack Jackson <[email protected]>

Author: 2heal1

.changeset/tiny-chicken-protect.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@module-federation/runtime-core': patch
+---
+
+fix(runtime-core): add useIn while using unloading registered shared

packages/runtime-core/src/shared/index.ts

@@ -199,6 +199,7 @@ export class SharedHandler {
         if (gShared) {
           gShared.lib = factory;
           gShared.loaded = true;
+          addUseIn(gShared);
         }
         return factory as () => T;
       };