Hello,
There is currently an issue with font positioning in EBML headers when using mkvpropedit.
Depending on the viewing software, fonts outside the first cluster are inaccessible.
Is it possible to add an option to choose a complete rebuild with mkvmerge (which takes longer) instead of a simple edit (with mkvpropedit), with the option to choose a different output directory (to prevent the original file from being altered)?
This would ensure the files have the information in the correct order.
Thank you in advance.