Merge pull request #9 from mongodb-developer/instruqt_updates

Updating some screenshots

Author: ajosh0504

docs/20-dev-env/2-dev-env-setup.mdx

@@ -53,7 +53,7 @@ You will also see the default databases in the cluster appear under **Connection
 
 You will be filling code in a Jupyter Notebook during this lab, so let's get set up with that next!
 
-Within the codespace, click on the files icon in the left navigation bar of the IDE. In the Explorer menu, navigate to `genai-devday-notebooks` > `notebooks` > `vector-search-lab.ipynb` to open the Jupyter Notebook for this lab.
+Within the sandbox, click on the files icon in the left navigation bar of the IDE. In the Explorer menu, navigate to `genai-devday-notebooks` > `notebooks` > `vector-search-lab.ipynb` to open the Jupyter Notebook for this lab.
 
 <Screenshot url="https://play.instruqt.com" src="img/screenshots/20-dev-env/2-dev-env-setup/instruqt/7-nav-notebook.png" alt="Navigate to the notebook" />
 
@@ -115,7 +115,7 @@ That's it! You're ready for the lab!
 
 </TabItem>
 
-<TabItem value="Run locally" label="Run locally">
+<TabItem value="Local" label="Local">
 
 To run the lab locally, follow the steps below: