Add excludes for failing tests / packages

Author: kraenhansen

.github/workflows/test-installers.yml

@@ -79,8 +79,17 @@ jobs:
           #   hadron-platform: linux
 
         exclude:
-          # Temporarily disable running on Windows and Linux
+          # TODO: The RPM package require a docker container
           - package: linux_rpm
+          # TODO: See https://github.com/mongodb-js/compass/actions/runs/13281152689/job/37079619474
+          - package: linux_tar
+          # TODO: See https://github.com/mongodb-js/compass/actions/runs/13281152689/job/37079620322
+          - package: osx_dmg
+            test: auto-update-from
+          # TODO: See https://github.com/mongodb-js/compass/actions/runs/13281152689/job/37079621700
+          - package: windows_setup
+            test: auto-update-from
+
     runs-on: ${{ matrix.runs-on }}
     steps:
       - name: Checkout