feat(compass-connect): Add cancelling connection attempt functionality COMPASS-4393 (#2113)

Author: Anemy

package-lock.json

@@ -256,7 +256,7 @@
     "@mongodb-js/compass-collection": "^2.1.2",
     "@mongodb-js/compass-collection-stats": "^5.0.5",
     "@mongodb-js/compass-collections-ddl": "^3.0.5",
-    "@mongodb-js/compass-connect": "^6.0.1",
+    "@mongodb-js/compass-connect": "^6.1.0",
     "@mongodb-js/compass-crud": "^11.0.1",
     "@mongodb-js/compass-database": "^1.0.1",
     "@mongodb-js/compass-databases-ddl": "^3.0.5",