chore(deps): bump devtools-proxy-support, devtools-connect to latest (#6202)

Author: addaleax

package-lock.json

@@ -78,8 +78,8 @@
     "@mongodb-js/compass-telemetry": "^1.1.6",
     "@mongodb-js/compass-user-data": "^0.3.6",
     "@mongodb-js/compass-utils": "^0.6.11",
-    "@mongodb-js/devtools-connect": "^3.2.8",
-    "@mongodb-js/devtools-proxy-support": "^0.3.6",
+    "@mongodb-js/devtools-connect": "^3.2.10",
+    "@mongodb-js/devtools-proxy-support": "^0.3.9",
     "@mongodb-js/oidc-plugin": "^1.1.1",
     "hadron-app-registry": "^9.2.5",
     "compass-preferences-model": "^2.28.2",

packages/atlas-service/package.json

@@ -51,7 +51,7 @@
   "dependencies": {
     "@mongodb-js/compass-logging": "^1.4.6",
     "@mongodb-js/compass-user-data": "^0.3.6",
-    "@mongodb-js/devtools-proxy-support": "^0.3.6",
+    "@mongodb-js/devtools-proxy-support": "^0.3.9",
     "bson": "^6.7.0",
     "hadron-app-registry": "^9.2.5",
     "hadron-ipc": "^3.2.22",

packages/compass-preferences-model/package.json

@@ -223,7 +223,7 @@
     "@mongodb-js/compass-workspaces": "^0.22.0",
     "@mongodb-js/connection-info": "^0.7.0",
     "@mongodb-js/connection-storage": "^0.20.0",
-    "@mongodb-js/devtools-proxy-support": "^0.3.6",
+    "@mongodb-js/devtools-proxy-support": "^0.3.9",
     "@mongodb-js/eslint-config-compass": "^1.1.6",
     "@mongodb-js/get-os-info": "^0.3.24",
     "@mongodb-js/mocha-config-compass": "^1.4.1",

packages/compass/package.json

@@ -53,8 +53,8 @@
   "dependencies": {
     "@mongodb-js/compass-logging": "^1.4.6",
     "@mongodb-js/compass-utils": "^0.6.11",
-    "@mongodb-js/devtools-connect": "^3.2.8",
-    "@mongodb-js/devtools-proxy-support": "^0.3.6",
+    "@mongodb-js/devtools-connect": "^3.2.10",
+    "@mongodb-js/devtools-proxy-support": "^0.3.9",
     "bson": "^6.7.0",
     "lodash": "^4.17.21",
     "mongodb": "^6.8.0",