chore: fix test

Author: nbbeeken

packages/compass-e2e-tests/tests/logging.test.ts

@@ -210,6 +210,7 @@ describe('Logging and Telemetry integration', function () {
           attr: (actual: any) => {
             expect(actual.url).to.match(/^mongodb:\/\/127.0.0.1:27091/);
             expect(actual.csfle).to.equal(null);
+            expect(actual).to.have.property('connectionId', 0);
           },
         },
         {
@@ -286,6 +287,7 @@ describe('Logging and Telemetry integration', function () {
           ctx: 'Connection 0',
           msg: 'Connecting Succeeded',
           attr: {
+            connectionId: 0,
             isMongos: false,
             isWritable: true,
           },

packages/data-service/src/data-service.ts

@@ -1633,7 +1633,7 @@ class DataServiceImpl extends WithLogContext implements DataService {
         this._crudClient
       );
     } catch (error) {
-      this._logger.info(mongoLogId(1_001_000_359), 'Connecting Error', {
+      this._logger.info(mongoLogId(1_001_000_359), 'Connecting Failed', {
         connectionId: this._id,
         error:
           error && typeof error === 'object' && 'message' in error