chore: update AUTHORS, THIRD-PARTY-NOTICES, Security Test Summary

Author: mongodb-devtools-bot[bot]

THIRD-PARTY-NOTICES.md

@@ -174,7 +174,7 @@ This document was automatically generated on Wed Oct 01 2025.
 | **[@tanstack/virtual-core](#52022b961bfc614fb06b15d3f77e2bd15922d69d8283acb6696a8c60c6bae490)**                             | 3.11.2       | MIT                                 |
 | **[@tootallnate/quickjs-emscripten](#dda6dbabe98503ac1af20979be1778d7a1c8f355b85377124a909567193c2cd3)**                    | 0.23.0       | MIT                                 |
 | **[accepts](#f95b7a83c78ce214a33c8f8ef681fb76acf619e685469f394034d5d5ea1cfb23)**                                            | 2.0.0        | MIT                                 |
-| **[acorn](#4aa96f656a11c11b0e17ee35cc26cad7c13dcf4afdff6431e6d074261b59f47d)**                                              | 8.8.2        | MIT                                 |
+| **[acorn](#a6b193ff0df9277b68079a40cc83b679dbe8b4f36152551d07396926812174ac)**                                              | 8.15.0       | MIT                                 |
 | **[ag-grid-community](#f3a0879bf804a8156c501942869cb2b3f5c2770fe5ae768eacebf9c4856a3e6e)**                                  | 20.2.0       | MIT                                 |
 | **[ag-grid-react](#266b3ad41f62fe9d8b3388c7e3e56532f1081dfc35c8b513d746105d0f7ef2d5)**                                      | 20.2.0       | MIT                                 |
 | **[agent-base](#10202012ce77e7c6013605c6e813d5020905b1ae895084d48ca047fcfc47cdcb)**                                         | 7.1.3        | MIT                                 |
@@ -19621,9 +19621,9 @@ License files:
       TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE
       SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
 
-<a id="4aa96f656a11c11b0e17ee35cc26cad7c13dcf4afdff6431e6d074261b59f47d"></a>
+<a id="a6b193ff0df9277b68079a40cc83b679dbe8b4f36152551d07396926812174ac"></a>
 
-### [acorn](https://www.npmjs.com/package/acorn) (version 8.8.2)
+### [acorn](https://www.npmjs.com/package/acorn) (version 8.15.0)
 
 License tags: MIT