merge main

Author: Anemy

THIRD-PARTY-NOTICES.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 The following third-party software is used by and included in **Mongodb Compass**.
-This document was automatically generated on Wed Aug 20 2025.
+This document was automatically generated on Fri Aug 22 2025.
 
 ## List of dependencies
 

configs/webpack-config-compass/src/index.ts

@@ -276,10 +276,10 @@ export function createElectronRendererConfig(
               writeToDisk: true,
             },
             client: {
-              overlay: {
-                errors: true,
-                warnings: false,
-              },
+              overlay:
+                process.env.DISABLE_DEVSERVER_OVERLAY === 'true'
+                  ? false
+                  : { warnings: false, errors: true, runtimeErrors: true },
             },
             https: false,
             hot: opts.hot,

configs/webpack-config-compass/src/webpack-plugin-multicompiler-progress.ts

@@ -43,7 +43,7 @@ function progressHandler(
   const padStartMsg = Math.max(
     ...(Array.from(bars.values()).map((bar) =>
       // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-explicit-any
-      bar ? (bar as any).payload.msg.trim().length : 0
+      bar ? ((bar as any).payload.msg || '').trim().length : 0
     ) as number[])
   );
 

docs/tracking-plan.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 > the tracking plan for the specific Compass version you can use the following
 > URL: `https://github.com/mongodb-js/compass/blob/<compass version>/docs/tracking-plan.md`
 
-Generated on Wed, Aug 20, 2025
+Generated on Fri, Aug 22, 2025
 
 ## Table of Contents