fix(compass-web): skip ping on connect for compass web COMPASS-9579 (#7121)

Author: nbbeeken

packages/compass-web/polyfills/@mongodb-js/devtools-connect/index.ts

@@ -15,6 +15,7 @@ export async function connectMongoClient(
   delete options.oidc;
   delete options.parentState;
   delete options.parentHandle;
+  options.__skipPingOnConnect = true;
   const client = new MongoClient(url, options);
   await client.connect();
   return {