chore: update AUTHORS, THIRD-PARTY-NOTICES, Security Test Summary (#5935)

Update report

Co-authored-by: addaleax <[email protected]>

Author: github-actions[bot]

AUTHORS

@@ -20,20 +20,21 @@ Sam Weaver <[email protected]>
 Jessica Lord <[email protected]>
 Matt Fairbrass <[email protected]>
 Irina Shestak <[email protected]>
-Alena Khineika <alena.khineika@gmail.com>
+Alena Khineika <alena.khineika@mongodb.com>
 Joy Sampoonachot <[email protected]>
 Massimiliano Marcon <[email protected]>
-Maurizio Casimirri <maurizio.cas@gmail.com>
+Maurizio Casimirri <maurizio.casimirri@mongodb.com>
 Muhammad Wasif <[email protected]>
 Bernhard Frick <[email protected]>
 Katherine Lou <[email protected]>
-Rhys Howell <rhys@rhysh@live.com>
-Anna Henningsen <anna@addaleax.net>
+Rhys Howell <rhys.howell@mongodb.com>
+Anna Henningsen <anna[email protected]>
 0xflotus <[email protected]>
 Michael Rose <[email protected]>
-Sergey Petushkov <petushkov.sergey@gmail.com>
+Sergey Petushkov <sergey.petushkov@mongodb.com>
 litetex <[email protected]>
 Anemy <[email protected]>
+Sergey Petushkov <[email protected]>
 Jonathan Balsano <[email protected]>
 Seán Hanson <[email protected]>
 Jack Weir <[email protected]>
@@ -83,7 +84,6 @@ Hao <[email protected]>
 Paula Stachova <[email protected]>
 Basit <[email protected]>
 Luca <[email protected]>
-Alena Khineika <[email protected]>
 Mingjun Yin <[email protected]>
 Ben Radcliffe <[email protected]>
 Betsy Button <[email protected]>