fix(export): COMPASS-4205: fixup JSON output formatter (#1920)

* fix(export): COMPASS-4205: fixup JSON output formatter

* fix(export): typo

Author: imlucas

package-lock.json

@@ -306,7 +306,7 @@
     "@mongodb-js/compass-field-store": "^6.0.3",
     "@mongodb-js/compass-find-in-page": "^2.0.4",
     "@mongodb-js/compass-home": "^4.1.1",
-    "@mongodb-js/compass-import-export": "^5.1.11",
+    "@mongodb-js/compass-import-export": "^5.1.13",
     "@mongodb-js/compass-indexes": "^3.0.9",
     "@mongodb-js/compass-instance": "^2.0.3",
     "@mongodb-js/compass-loading": "^1.0.7",