chore(ci): use artifactory mirror as docker registry#6490

kraenhansen wants to merge 1 commit intomainmongodb-js/compass:mainfrom

kh/artifactory-docker-mirrormongodb-js/compass:kh/artifactory-docker-mirrorCopy head branch name to clipboard