chore(e2e): throw if we're unexpectedly building Compass COMPASS-8615#6618

lerouxb merged 1 commit intomainmongodb-js/compass:mainfrom

throw-if-we-rebuildmongodb-js/compass:throw-if-we-rebuildCopy head branch name to clipboard