diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index e05c4ccb994..32a167982db 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -8576,88 +8576,6 @@
         "url": "https://opencollective.com/node-fetch"
       }
     },
-    "node_modules/@mongodb-js/diagramming": {
-      "version": "1.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@mongodb-js/diagramming/-/diagramming-1.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-U8tSC21RDtwWstoPPuW27I/ZOqieOoemTObpiz/mKnOZsGeos0GOT4Fph2sXwFQocaQUp5jkwLWzksf8ZOwLcA==",
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@emotion/react": "^11.14.0",
-        "@emotion/styled": "^11.14.0",
-        "@leafygreen-ui/icon": "^13.2.0",
-        "@leafygreen-ui/leafygreen-provider": "^5.0.0",
-        "@leafygreen-ui/palette": "^5.0.0",
-        "@leafygreen-ui/tokens": "^3.0.0",
-        "@leafygreen-ui/typography": "^20.1.4",
-        "@xyflow/react": "^12.5.1",
-        "d3-path": "^3.1.0",
-        "elkjs": "^0.10.0",
-        "react": "17.0.2",
-        "react-dom": "17.0.2"
-      }
-    },
-    "node_modules/@mongodb-js/diagramming/node_modules/@leafygreen-ui/emotion": {
-      "version": "5.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/emotion/-/emotion-5.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-MOfouBCmHuFa6UObhUl03CUFqXvD2PP+nI7CLk0ny8/UKOLgAX4N+JuuSX606u+Efxk4lI2m3FZiyCrfi6oeFQ==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@emotion/css": "^11.1.3",
-        "@emotion/server": "^11.4.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/@mongodb-js/diagramming/node_modules/@leafygreen-ui/hooks": {
-      "version": "9.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/hooks/-/hooks-9.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-2hesC3HLL8mETJMgZJfNMYjVraTGP4FAikUa3qpI1yi155xQBVlqrLCDzLEXCiUT4+agUTMaf/VHeyM7LTfwfg==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@leafygreen-ui/lib": "^15.1.0",
-        "@leafygreen-ui/tokens": "^3.1.1",
-        "lodash": "^4.17.21"
-      }
-    },
-    "node_modules/@mongodb-js/diagramming/node_modules/@leafygreen-ui/leafygreen-provider": {
-      "version": "5.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/leafygreen-provider/-/leafygreen-provider-5.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-fWAAwgs0SOt5T0yrPZTnLOwdygoPd6TLKwb8TOz5pTgJUY9tU4sKvKEhiIS9vsk5sz0Dr8dMs4lgD2bvuLe6/g==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@leafygreen-ui/hooks": "^9.1.0",
-        "@leafygreen-ui/lib": "^15.1.0",
-        "react-transition-group": "^4.4.5"
-      }
-    },
-    "node_modules/@mongodb-js/diagramming/node_modules/@leafygreen-ui/lib": {
-      "version": "15.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/lib/-/lib-15.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-pUSPxbFz7/8zDFJc6E4DCeDijD7HGBEMuhqzpP7t9WJEgQU2U+cDLvvB6C7rasYZEjBK9Sx76MTrAxrdq2dxnQ==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "lodash": "^4.17.21"
-      },
-      "peerDependencies": {
-        "react": "^17.0.0 || ^18.0.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/@mongodb-js/diagramming/node_modules/@leafygreen-ui/palette": {
-      "version": "5.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/palette/-/palette-5.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-RHQy165X7lKMlNU+2BkvGCNuo8fP3bS5NVOJ6thSKingoksYrz1a6SNAzuHDIkww+njf0GaKiXYT64og2Xm4Fw==",
-      "license": "Apache-2.0"
-    },
-    "node_modules/@mongodb-js/diagramming/node_modules/@leafygreen-ui/tokens": {
-      "version": "3.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/tokens/-/tokens-3.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-2uSNd0vnUGTh/MqJuYu1A8evGC86vNtF2Ds4ksYBcwRCiZxfp5HA1DXS5SHmgiKpYnFusXKq2NzKGMhBsmwt7Q==",
-      "license": "Apache-2.0",
-      "dependencies": {
-        "@leafygreen-ui/emotion": "^5.0.0",
-        "@leafygreen-ui/lib": "^15.1.0",
-        "@leafygreen-ui/palette": "^5.0.0",
-        "polished": "^4.2.2"
-      }
-    },
     "node_modules/@mongodb-js/dl-center": {
       "version": "1.3.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@mongodb-js/dl-center/-/dl-center-1.3.0.tgz",
@@ -45131,7 +45049,7 @@
         "@mongodb-js/compass-user-data": "^0.8.4",
         "@mongodb-js/compass-utils": "^0.9.9",
         "@mongodb-js/compass-workspaces": "^0.50.0",
-        "@mongodb-js/diagramming": "^1.2.0",
+        "@mongodb-js/diagramming": "^1.3.2",
         "bson": "^6.10.4",
         "compass-preferences-model": "^2.49.0",
         "html-to-image": "1.11.11",
@@ -45166,6 +45084,112 @@
         "xvfb-maybe": "^0.2.1"
       }
     },
+    "packages/compass-data-modeling/node_modules/@leafygreen-ui/emotion": {
+      "version": "5.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/emotion/-/emotion-5.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-MOfouBCmHuFa6UObhUl03CUFqXvD2PP+nI7CLk0ny8/UKOLgAX4N+JuuSX606u+Efxk4lI2m3FZiyCrfi6oeFQ==",
+      "license": "Apache-2.0",
+      "dependencies": {
+        "@emotion/css": "^11.1.3",
+        "@emotion/server": "^11.4.0"
+      }
+    },
+    "packages/compass-data-modeling/node_modules/@leafygreen-ui/hooks": {
+      "version": "9.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/hooks/-/hooks-9.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-WVAu5NgFo5eALb7Z2E8v2mEaUtiGXsOrOGX8fLHSU75Xs343SGWllwxqqGnhf+bbUNlSXBAbprHAD3/Yn4QcyQ==",
+      "license": "Apache-2.0",
+      "dependencies": {
+        "@leafygreen-ui/lib": "^15.2.0",
+        "@leafygreen-ui/tokens": "^3.1.2",
+        "lodash": "^4.17.21"
+      }
+    },
+    "packages/compass-data-modeling/node_modules/@leafygreen-ui/hooks/node_modules/@leafygreen-ui/lib": {
+      "version": "15.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/lib/-/lib-15.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-wrVJGaqACcYWE/xPHHJREpRvkoy4Biwim1SUuq0hs/lXf6cEMg7MD9x2fUDJ9v6tQmLiFuwRXbJiXrvVXkz4Lg==",
+      "license": "Apache-2.0",
+      "dependencies": {
+        "lodash": "^4.17.21"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "react": "^17.0.0 || ^18.0.0"
+      }
+    },
+    "packages/compass-data-modeling/node_modules/@leafygreen-ui/leafygreen-provider": {
+      "version": "5.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/leafygreen-provider/-/leafygreen-provider-5.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-mLD7ziluM0ZoTlzoauu6AeA3vGVlf9JilUjmWZEcZeRfzJcIyF48PoL7Mj23AqY1k1PNcJHhlK9ALpIzpI33ug==",
+      "license": "Apache-2.0",
+      "dependencies": {
+        "@leafygreen-ui/hooks": "^9.1.1",
+        "@leafygreen-ui/lib": "^15.2.0",
+        "react-transition-group": "^4.4.5"
+      }
+    },
+    "packages/compass-data-modeling/node_modules/@leafygreen-ui/leafygreen-provider/node_modules/@leafygreen-ui/lib": {
+      "version": "15.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/lib/-/lib-15.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-wrVJGaqACcYWE/xPHHJREpRvkoy4Biwim1SUuq0hs/lXf6cEMg7MD9x2fUDJ9v6tQmLiFuwRXbJiXrvVXkz4Lg==",
+      "license": "Apache-2.0",
+      "dependencies": {
+        "lodash": "^4.17.21"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "react": "^17.0.0 || ^18.0.0"
+      }
+    },
+    "packages/compass-data-modeling/node_modules/@leafygreen-ui/palette": {
+      "version": "5.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/palette/-/palette-5.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-RHQy165X7lKMlNU+2BkvGCNuo8fP3bS5NVOJ6thSKingoksYrz1a6SNAzuHDIkww+njf0GaKiXYT64og2Xm4Fw==",
+      "license": "Apache-2.0"
+    },
+    "packages/compass-data-modeling/node_modules/@leafygreen-ui/tokens": {
+      "version": "3.2.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/tokens/-/tokens-3.2.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-FJwgN9zRFa/1Lrw3teuBdTF+Fi/IAdpaNuUUEiVIissHK4Py8Dsc6HJhWKBOocBj5dEw78cRDgnqSVFvU6EjMg==",
+      "license": "Apache-2.0",
+      "dependencies": {
+        "@leafygreen-ui/emotion": "^5.0.0",
+        "@leafygreen-ui/lib": "^15.2.0",
+        "@leafygreen-ui/palette": "^5.0.0",
+        "polished": "^4.2.2"
+      }
+    },
+    "packages/compass-data-modeling/node_modules/@leafygreen-ui/tokens/node_modules/@leafygreen-ui/lib": {
+      "version": "15.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/lib/-/lib-15.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-wrVJGaqACcYWE/xPHHJREpRvkoy4Biwim1SUuq0hs/lXf6cEMg7MD9x2fUDJ9v6tQmLiFuwRXbJiXrvVXkz4Lg==",
+      "license": "Apache-2.0",
+      "dependencies": {
+        "lodash": "^4.17.21"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "react": "^17.0.0 || ^18.0.0"
+      }
+    },
+    "packages/compass-data-modeling/node_modules/@mongodb-js/diagramming": {
+      "version": "1.3.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@mongodb-js/diagramming/-/diagramming-1.3.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-fFBwsrSqu7J47ImxroHCcduTlLY6CzfaTBstRAZxQyodJvJGxzxZVdoEhlbZ8DPFLeL8y2xmMrAkF3hApnkuHA==",
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@emotion/react": "^11.14.0",
+        "@emotion/styled": "^11.14.0",
+        "@leafygreen-ui/icon": "^13.2.0",
+        "@leafygreen-ui/leafygreen-provider": "^5.0.0",
+        "@leafygreen-ui/palette": "^5.0.0",
+        "@leafygreen-ui/tokens": "^3.0.0",
+        "@leafygreen-ui/typography": "^20.1.4",
+        "@xyflow/react": "^12.5.1",
+        "d3-path": "^3.1.0",
+        "elkjs": "^0.10.0",
+        "react": "17.0.2",
+        "react-dom": "17.0.2"
+      }
+    },
     "packages/compass-data-modeling/node_modules/@sinonjs/commons": {
       "version": "3.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@sinonjs/commons/-/commons-3.0.1.tgz",
@@ -57526,7 +57550,7 @@
         "@mongodb-js/compass-user-data": "^0.8.4",
         "@mongodb-js/compass-utils": "^0.9.9",
         "@mongodb-js/compass-workspaces": "^0.50.0",
-        "@mongodb-js/diagramming": "^1.2.0",
+        "@mongodb-js/diagramming": "^1.3.2",
         "@mongodb-js/eslint-config-compass": "^1.4.5",
         "@mongodb-js/mocha-config-compass": "^1.7.0",
         "@mongodb-js/prettier-config-compass": "^1.2.8",
@@ -57559,6 +57583,100 @@
         "xvfb-maybe": "^0.2.1"
       },
       "dependencies": {
+        "@leafygreen-ui/emotion": {
+          "version": "5.0.0",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/emotion/-/emotion-5.0.0.tgz",
+          "integrity": "sha512-MOfouBCmHuFa6UObhUl03CUFqXvD2PP+nI7CLk0ny8/UKOLgAX4N+JuuSX606u+Efxk4lI2m3FZiyCrfi6oeFQ==",
+          "requires": {
+            "@emotion/css": "^11.1.3",
+            "@emotion/server": "^11.4.0"
+          }
+        },
+        "@leafygreen-ui/hooks": {
+          "version": "9.1.1",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/hooks/-/hooks-9.1.1.tgz",
+          "integrity": "sha512-WVAu5NgFo5eALb7Z2E8v2mEaUtiGXsOrOGX8fLHSU75Xs343SGWllwxqqGnhf+bbUNlSXBAbprHAD3/Yn4QcyQ==",
+          "requires": {
+            "@leafygreen-ui/lib": "^15.2.0",
+            "@leafygreen-ui/tokens": "^3.1.2",
+            "lodash": "^4.17.21"
+          },
+          "dependencies": {
+            "@leafygreen-ui/lib": {
+              "version": "15.2.0",
+              "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/lib/-/lib-15.2.0.tgz",
+              "integrity": "sha512-wrVJGaqACcYWE/xPHHJREpRvkoy4Biwim1SUuq0hs/lXf6cEMg7MD9x2fUDJ9v6tQmLiFuwRXbJiXrvVXkz4Lg==",
+              "requires": {
+                "lodash": "^4.17.21"
+              }
+            }
+          }
+        },
+        "@leafygreen-ui/leafygreen-provider": {
+          "version": "5.0.2",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/leafygreen-provider/-/leafygreen-provider-5.0.2.tgz",
+          "integrity": "sha512-mLD7ziluM0ZoTlzoauu6AeA3vGVlf9JilUjmWZEcZeRfzJcIyF48PoL7Mj23AqY1k1PNcJHhlK9ALpIzpI33ug==",
+          "requires": {
+            "@leafygreen-ui/hooks": "^9.1.1",
+            "@leafygreen-ui/lib": "^15.2.0",
+            "react-transition-group": "^4.4.5"
+          },
+          "dependencies": {
+            "@leafygreen-ui/lib": {
+              "version": "15.2.0",
+              "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/lib/-/lib-15.2.0.tgz",
+              "integrity": "sha512-wrVJGaqACcYWE/xPHHJREpRvkoy4Biwim1SUuq0hs/lXf6cEMg7MD9x2fUDJ9v6tQmLiFuwRXbJiXrvVXkz4Lg==",
+              "requires": {
+                "lodash": "^4.17.21"
+              }
+            }
+          }
+        },
+        "@leafygreen-ui/palette": {
+          "version": "5.0.0",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/palette/-/palette-5.0.0.tgz",
+          "integrity": "sha512-RHQy165X7lKMlNU+2BkvGCNuo8fP3bS5NVOJ6thSKingoksYrz1a6SNAzuHDIkww+njf0GaKiXYT64og2Xm4Fw=="
+        },
+        "@leafygreen-ui/tokens": {
+          "version": "3.2.1",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/tokens/-/tokens-3.2.1.tgz",
+          "integrity": "sha512-FJwgN9zRFa/1Lrw3teuBdTF+Fi/IAdpaNuUUEiVIissHK4Py8Dsc6HJhWKBOocBj5dEw78cRDgnqSVFvU6EjMg==",
+          "requires": {
+            "@leafygreen-ui/emotion": "^5.0.0",
+            "@leafygreen-ui/lib": "^15.2.0",
+            "@leafygreen-ui/palette": "^5.0.0",
+            "polished": "^4.2.2"
+          },
+          "dependencies": {
+            "@leafygreen-ui/lib": {
+              "version": "15.2.0",
+              "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/lib/-/lib-15.2.0.tgz",
+              "integrity": "sha512-wrVJGaqACcYWE/xPHHJREpRvkoy4Biwim1SUuq0hs/lXf6cEMg7MD9x2fUDJ9v6tQmLiFuwRXbJiXrvVXkz4Lg==",
+              "requires": {
+                "lodash": "^4.17.21"
+              }
+            }
+          }
+        },
+        "@mongodb-js/diagramming": {
+          "version": "1.3.2",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@mongodb-js/diagramming/-/diagramming-1.3.2.tgz",
+          "integrity": "sha512-fFBwsrSqu7J47ImxroHCcduTlLY6CzfaTBstRAZxQyodJvJGxzxZVdoEhlbZ8DPFLeL8y2xmMrAkF3hApnkuHA==",
+          "requires": {
+            "@emotion/react": "^11.14.0",
+            "@emotion/styled": "^11.14.0",
+            "@leafygreen-ui/icon": "^13.2.0",
+            "@leafygreen-ui/leafygreen-provider": "^5.0.0",
+            "@leafygreen-ui/palette": "^5.0.0",
+            "@leafygreen-ui/tokens": "^3.0.0",
+            "@leafygreen-ui/typography": "^20.1.4",
+            "@xyflow/react": "^12.5.1",
+            "d3-path": "^3.1.0",
+            "elkjs": "^0.10.0",
+            "react": "17.0.2",
+            "react-dom": "17.0.2"
+          }
+        },
         "@sinonjs/commons": {
           "version": "3.0.1",
           "resolved": "https://registry.npmjs.org/@sinonjs/commons/-/commons-3.0.1.tgz",
@@ -60492,80 +60610,6 @@
         }
       }
     },
-    "@mongodb-js/diagramming": {
-      "version": "1.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@mongodb-js/diagramming/-/diagramming-1.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-U8tSC21RDtwWstoPPuW27I/ZOqieOoemTObpiz/mKnOZsGeos0GOT4Fph2sXwFQocaQUp5jkwLWzksf8ZOwLcA==",
-      "requires": {
-        "@emotion/react": "^11.14.0",
-        "@emotion/styled": "^11.14.0",
-        "@leafygreen-ui/icon": "^13.2.0",
-        "@leafygreen-ui/leafygreen-provider": "^5.0.0",
-        "@leafygreen-ui/palette": "^5.0.0",
-        "@leafygreen-ui/tokens": "^3.0.0",
-        "@leafygreen-ui/typography": "^20.1.4",
-        "@xyflow/react": "^12.5.1",
-        "d3-path": "^3.1.0",
-        "elkjs": "^0.10.0",
-        "react": "^17.0.2",
-        "react-dom": "^17.0.2"
-      },
-      "dependencies": {
-        "@leafygreen-ui/emotion": {
-          "version": "5.0.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/emotion/-/emotion-5.0.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-MOfouBCmHuFa6UObhUl03CUFqXvD2PP+nI7CLk0ny8/UKOLgAX4N+JuuSX606u+Efxk4lI2m3FZiyCrfi6oeFQ==",
-          "requires": {
-            "@emotion/css": "^11.1.3",
-            "@emotion/server": "^11.4.0"
-          }
-        },
-        "@leafygreen-ui/hooks": {
-          "version": "9.1.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/hooks/-/hooks-9.1.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-2hesC3HLL8mETJMgZJfNMYjVraTGP4FAikUa3qpI1yi155xQBVlqrLCDzLEXCiUT4+agUTMaf/VHeyM7LTfwfg==",
-          "requires": {
-            "@leafygreen-ui/lib": "^15.1.0",
-            "@leafygreen-ui/tokens": "^3.1.1",
-            "lodash": "^4.17.21"
-          }
-        },
-        "@leafygreen-ui/leafygreen-provider": {
-          "version": "5.0.1",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/leafygreen-provider/-/leafygreen-provider-5.0.1.tgz",
-          "integrity": "sha512-fWAAwgs0SOt5T0yrPZTnLOwdygoPd6TLKwb8TOz5pTgJUY9tU4sKvKEhiIS9vsk5sz0Dr8dMs4lgD2bvuLe6/g==",
-          "requires": {
-            "@leafygreen-ui/hooks": "^9.1.0",
-            "@leafygreen-ui/lib": "^15.1.0",
-            "react-transition-group": "^4.4.5"
-          }
-        },
-        "@leafygreen-ui/lib": {
-          "version": "15.1.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/lib/-/lib-15.1.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-pUSPxbFz7/8zDFJc6E4DCeDijD7HGBEMuhqzpP7t9WJEgQU2U+cDLvvB6C7rasYZEjBK9Sx76MTrAxrdq2dxnQ==",
-          "requires": {
-            "lodash": "^4.17.21"
-          }
-        },
-        "@leafygreen-ui/palette": {
-          "version": "5.0.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/palette/-/palette-5.0.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-RHQy165X7lKMlNU+2BkvGCNuo8fP3bS5NVOJ6thSKingoksYrz1a6SNAzuHDIkww+njf0GaKiXYT64og2Xm4Fw=="
-        },
-        "@leafygreen-ui/tokens": {
-          "version": "3.1.1",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@leafygreen-ui/tokens/-/tokens-3.1.1.tgz",
-          "integrity": "sha512-2uSNd0vnUGTh/MqJuYu1A8evGC86vNtF2Ds4ksYBcwRCiZxfp5HA1DXS5SHmgiKpYnFusXKq2NzKGMhBsmwt7Q==",
-          "requires": {
-            "@leafygreen-ui/emotion": "^5.0.0",
-            "@leafygreen-ui/lib": "^15.1.0",
-            "@leafygreen-ui/palette": "^5.0.0",
-            "polished": "^4.2.2"
-          }
-        }
-      }
-    },
     "@mongodb-js/dl-center": {
       "version": "1.3.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@mongodb-js/dl-center/-/dl-center-1.3.0.tgz",
diff --git a/packages/compass-data-modeling/package.json b/packages/compass-data-modeling/package.json
index 2fefc7f9892..bdd19babfeb 100644
--- a/packages/compass-data-modeling/package.json
+++ b/packages/compass-data-modeling/package.json
@@ -63,7 +63,7 @@
     "@mongodb-js/compass-user-data": "^0.8.4",
     "@mongodb-js/compass-utils": "^0.9.9",
     "@mongodb-js/compass-workspaces": "^0.50.0",
-    "@mongodb-js/diagramming": "^1.2.0",
+    "@mongodb-js/diagramming": "^1.3.2",
     "bson": "^6.10.4",
     "compass-preferences-model": "^2.49.0",
     "html-to-image": "1.11.11",
diff --git a/packages/compass-data-modeling/src/components/diagram-editor.tsx b/packages/compass-data-modeling/src/components/diagram-editor.tsx
index fb68e312c7b..985772c892d 100644
--- a/packages/compass-data-modeling/src/components/diagram-editor.tsx
+++ b/packages/compass-data-modeling/src/components/diagram-editor.tsx
@@ -98,6 +98,10 @@ const modelPreviewStyles = css({
   ['.connectablestart']: {
     userSelect: 'none',
   },
+
+  ['*']: {
+    boxSizing: 'content-box',
+  },
 });
 
 type SelectedItems = NonNullable<DiagramState>['selectedItems'];