chore: add accuracy tests for the list-search-indexes tool

Author: kmruiz

tests/accuracy/listSearchIndexes.test.ts

@@ -0,0 +1,28 @@
+import { describeAccuracyTests } from "./sdk/describeAccuracyTests.js";
+
+describeAccuracyTests([
+    {
+        prompt: "how many search indexes do I have in the collection mydb.mycoll?",
+        expectedToolCalls: [
+            {
+                toolName: "list-search-indexes",
+                parameters: {
+                    database: "mydb",
+                    collection: "mycoll",
+                },
+            },
+        ],
+    },
+    {
+        prompt: "which vector search indexes do I have in mydb.mycoll?",
+        expectedToolCalls: [
+            {
+                toolName: "list-search-indexes",
+                parameters: {
+                    database: "mydb",
+                    collection: "mycoll",
+                },
+            },
+        ],
+    },
+]);