chore(ci): fix create-jira-tickets task (#534)

Author: mcasimir

.github/workflows/test-and-build.yaml

@@ -121,7 +121,7 @@ jobs:
           JIRA_PROJECT: "VSCODE"
           JIRA_VULNERABILITY_BUILD_INFO: "- [GitHub Run|https://github.com/mongodb-js/vscode/actions/runs/${{github.run_id}}/jobs/${{github.job}}]"
         run: |
-          npm run create-jira-tickets > /dev/null
+          npm run create-vulnerability-tickets > /dev/null
 
       - name: Generate Vulnerability Report (Fail on >= High)
         if: runner.os == 'Linux'