minor: rename document test file

Author: Nathan Blinn

src/tests/modules/ordered.rs renamed to src/tests/modules/document.rs

@@ -1,8 +1,8 @@
 mod bson;
+mod document;
 mod lock;
 mod macros;
 mod oid;
-mod ordered;
 mod ser;
 mod serializer_deserializer;