DOCSP-48043replace-outdated-blurb-w-link-to-versions-file (#643) (#644)

* replace-outdated-blurb-w-link-to-versions-file

* shorter-text

* Update source/reference/mongosync.txt

Co-authored-by: Jeff Allen <[email protected]>

---------

Co-authored-by: Jeff Allen <[email protected]>
(cherry picked from commit cc495a9)

Author: morales-mario-mdb

source/includes/fact-minimum-server-version-support.rst

@@ -36,15 +36,8 @@ Compatibility
 
 - .. include:: /includes/fact-partial-8.0-support.rst
 
-- .. include:: /includes/fact-minimum-server-version-support.rst
-     
-  You can migrate data on clusters (source) with versions of MongoDB
-  lower than 6.0 to an Atlas cluster (destination). Migration from clusters with
-  lower version requires additional preparation and configuration in
-  the clusters with the lower version. `Contact
-  <https://mongodb.com/contact>`__ your account team to inquire about 
-  Professional Services.  
-
+- For details on version compatibility requirements, see 
+  :ref:`MongoDB Server Version Compatibility <c2c-server-version-compatibility>`.
 - ``mongosync`` supports replica sets and sharded clusters.
 - Standalone MongoDB instances are not supported. :ref:`Convert the
   standalone instance <server-replica-set-deploy-convert>` to a